17 dicembre '08 -  www.granma.cu (PL)

 

Gli agenti di viaggio statunitensi chiedono

di liberare i viaggi a Cuba

 

 

La Società Americana degli Agenti di Viaggio (ASTA) ha sollecitato al presidente eletto degli Stati Uniti, Barack Obama, l’eliminazione delle  restrizioni dei viaggi a Cuba.

 

Questa richiesta degli agenti di viaggio si somma ad un forte reclamo riferito alle barriere economiche di Washington contro L’Avana da cinque decenni.

 

L’idea è che i cittadini nazionali degli USA possano viaggiare liberamente nell’ Isola dei Caraibi.

 

“Qui il governo utilizza la libertà di viaggio come uno strumento di manipolazione della politica estera e, in ultima istanza, danneggia quegli stessi cittadini che pretende di proteggere”, ha dichiarato il presidente dell’entità, Chris Russo.

 

Nonostante le restrizioni e le numerose penalizzazioni che le accompagnano, molti statunitensi stanno realizzando viaggi a Cuba anche nei tempi più recenti con scali in terzi paesi,aggiunge la nota di stampa del ASTA.