Izquierda Unida (IU) chiede a Rajoy

 

misure contro il bloqueo a Cuba

 

 

15 maggio 2012 - da www.cubadebate.cu traduzione di Ida Garberi

 

 

Il gruppo politico spagnolo Izquierda Unida, ha chiesto ufficialmente al governo della nazione iberica “un maggior attivismo” all’interno dell’Unione Europea contro il bloqueo economico e finanziario imposto dagli Stati Uniti contro Cuba, affinché dalle Nazioni Unite “si passi dalla condanna simbolica alla pretesa effettiva del ripristino della legalità internazionale rotta dal bloqueo”.

 

Il portavoce di IU, Josè Luis Centella, ha manifestato la suddetta richiesta durante un’interpellanza avvenuta questa settimana all’Esecutivo di Mariano Rajoy.

 

Nella sua risposta scritta, l’amministrazione spagnola ha segnalato che l’embargo “contravviene alle regole basiche del commercio internazionale ed è stato condannato in diverse occasioni dall’Assemblea Generale delle Nazioni Unite”.

 

Il governo spagnolo ha considerato che ”sarebbe necessario porre fine a tale tipo di politica”.