Cari compatrioti, siamo immersi nel rafforzamento delle nostre organizzazioni sindacali come parte della nostra Prima Conferenza Nazionale, che realizzerà le sue sessioni finali il 24 e 25 giugno di quest’anno a L’Avana, preceduta dal processo di un’analisi del funzionamento delle Unita di Base di Produzione Cooperativa – UBPC – e delle Unità delle Imprese di Base – UEB – nelle quali riconosciamo che sono presenti non poche insufficienze che limitano l’efficienza che si domanda nella produzione agricola e nell’allevamento del paese e che frenano l’applicazione delle Linee di Politica Economica e Sociale del Partito e la Rivoluzione.

Chiamiamo gli iscritti, i lavoratori e i soci delle cooperative a centrare l’attenzione nella realizzazione delle produzioni destinate all’alimentazione del popolo e alla sostituzione delle importazioni, dando priorità all’attenzione all’ammasso e al commercio delle nostre produzioni.

In questo senso dobbiamo lavorare uniti agli altri organismi che intervengono nei differenti processi di produzione per far sì che insieme si apportino tutte le riserve che esistono, mettendo al primo posto il rigore e l’esigenza per il compimento degli impegni individuali e collettivi in ognuna delle nostre basi di produzione.

Viviamo in tempi in cui va dimostrato con i fatti, partendo dai nostri stessi sforzi, che la battaglia economica continua ad essere l’asse strategico della Rivoluzione e questo richiede l’eliminazione delle terre non coltivate, utilizzando la scienza e la tecnica, potenziando al massimo la resa delle coltivazioni.

Con questo proposito siamo fermamente convinti che la crescita delle produzioni agricole e dell’allevamento, assieme all’eliminazione degli intermediari, contribuiranno alla diminuzione degli alti prezzi dei prodotti agricoli.

Lavoratori agricoli!

Alziamo la bandiera dell’efficienza e la produzione di fronte al richiamo della Patria!

SINDACATO NAZIONALE DEI LAVORATORI AGRICOLI E FORESTALI

11 gennaio 2016

“58º Anno della Rivoluzione”