Bloccare il sorriso di un bambino

William Fernandez (AIN) http://www.granma.cu

vale mas

Il blocco economico,finanziario e commerciale del governo USA contro Cuba incide negativamente sulla cura dei bambini malati di cancro ostacolando l’acquisto dei medicinali.
Glenda Gómez Hernández, responsabile del servizio di Oncologia Pediatria dell’Istituto Nazionale di Oncologia e Radiobiologia, ha detto che questa criminale politica obbliga lo Stato cubano ad acquistare in paesi terzi il prodotto antitumorale chiamato Temozolomide, mentre potrebbe essere acquistato direttamente da succursali sanitarie della nazione settentrionale (USA ndt).

Ha spiegato che la Temozolomide è usata per il trattamento dei tumori cerebrali ed è un farmaco costoso, per cui ottenerlo in luoghi lontani moltiplica i costi.

Il blocco implica anche che viene impedito ottenere placche di iodio radioattivo per la brachiterapia intraoculare, malattia che provoca la crescita di tumori nella retina.

Un’altra pagina che rivela la natura crudele del blocco è associata all’acquisto di apparecchiature di avanguardia per la Radioterapia antitumorale, che consentono l’applicazione di dosi più elevate di radiazioni con minori effetti tossici e maggiori indici di guarigione, costringendo il trasferimento dei pazienti in altre province per ricevere i loro trattamenti.

Gómez  Hernández ha detto che la lotta contro queste malattie nei bambini si realizza con la chemioterapia, la chirurgia e l’immunoterapia, procedimenti costosi e lunghi che lo Stato cubano offre, in forma gratuita, a questi bambini.

A livello nazionale funzionano nove servizi di oncologia pediatrica e l’Istituto Nazionale di Oncologia e Radiobiologia, come Centro di Riferimento Nazionale, cura il 40% dei bambini e dei giovani, fino a 18 anni, a cui si diagnosticano queste patologie.

Attualmente in queste istituzioni si attua un processo d’investimento che include la riparazione, manutenzione, acquisizione di nuove tecnologie, recupero del mobilio e l’apertura di nuovi servizi.

Tutto questo al fine di continuare ad elevare lo stato di salute della popolazione, la qualità delle cure e rendere  più efficiente e sostenibile il sistema, in sintonia con i Lineamenti della Politica Economica e Sociale approvati nel VI Congresso del Partito Comunista di Cuba.

Bloquear la sonrisa de un niño
 
William Fernández

El bloqueo económico, financiero y comercial del gobierno de Es­tados Unidos contra Cuba incide negativamente en la atención de niños con cáncer al entorpecer la compra de medicamentos.

Glenda Gómez Hernández, jefa del Servicio de Oncopediatría del Instituto Na­cional de Oncología y Radiobiología, dijo a la AIN que esa criminal política obliga al Estado cubano a adquirir en terceros países el producto antitumoral denominado Temozolamida, cuando pudiera ser comprado directamente en dependencias de salud de esa nación norteña.

Explicó que la Temozolamida se emplea en el tratamiento de los tumores cerebrales y es un medicamento caro, por lo que obtenerlo en lugares lejanos multiplica sus costos.

Significó que también se ven impedidos de conseguir placas de yodo radiactivo para la braquiterapia intraocular, padecimiento que provoca el crecimiento de tumores en la retina.

Otra página que devela la cruel naturaleza del bloqueo está asociada a la obtención de equipamientos de primera línea para la Radioterapia antitumoral, los cuales permiten aplicar mayores dosis de radiaciones con menores efectos tóxicos y mayores índices de curación, lo que obliga al traslado de pacientes a otras provincias para recibir sus tratamientos.

Gómez Hernández precisó que el combate contra esas enfermedades en niños se realiza mediante la quimioterapia, cirugía e inmunoterapia, procedimientos caros y prolongados que el Estado cubano ofrece a esos infantes de forma gratuita.

Nacionalmente funcionan nueve servicios de pediatría oncológica y el Instituto Na­cional de Oncología y Radiobiología, como Centro de Referencia Nacional, atiende al 40 % de los niños y jóvenes hasta los 18 años, que se diagnostican en el país con esas patologías.

Actualmente en esas instituciones se ejecuta un proceso inversionista que incluye la reparación, mantenimiento, adquisición de nuevas tecnologías, recuperación del mobiliario y apertura de nuevos servicios.

Todo ello con el fin de continuar elevando el estado de salud de la población, la calidad de la asistencia y hacer más eficiente y sostenible el sistema, a tono con los Lineamientos de la Política Económica y Social aprobados en el VI Congreso del Partido Comunista de Cuba.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.