“Nica Act”: un’altra aggressione USA

Patricio Montesinos http://www.cubadebate.cu

La recente decisione da parte del Congresso USA di approvare, nuovamente, l’iniziativa della Legge interventista Nicaraguan Investment Conditionality Act, conosciuta come “Nica Act” costituisce un’altra aggressione orchestrata, dal territorio USA, contro il Nicaragua e Nostra America.

“Casualmente”, tale organo legislativo di Washington ha adottato il suddetto progetto, che ora dovrebbe essere discusso al Senato, un mese prima che nella Patria di Augusto César Sandino si svolgano elezioni comunali.

Cosa simile hanno fatto i legislatori USA l’anno scorso, in piena campagna in vista delle elezioni presidenziali nicaraguensi in cui ha vinto, in modo schiacciante, il Fronte Sandinista di Liberazione Nazionale (FSLN), ed è stato rieletto il presidente Daniel Ortega con il 72,5% dei voti.

L’iniziativa “Nica Act”, un mostro promosso dai congressisti USA di origine ispanica, gli stessi mafiosi che incitano costanti attacchi al Venezuela, Cuba e Bolivia ha il proposito di materializzare sanzioni economiche e finanziarie contro il governo legittimo ed il popolo nicaraguense.

Gli analisti ritengono che un’altra volta Washington pretende creare incertezza tra gli abitanti del paese centroamericano per assestare un eventuale colpo al FSLN nella consultazione popolare del prossimo mese come hanno cercato di fare in occasione delle elezioni presidenziali del 6 novembre 2016.

Allora la risposta del Nicaragua è stata devastante con il trionfo di Ortega nelle urne, come quello che sicuramente conquisterà il FSLN nelle prossime elezioni comunali.

Il governo sandinista, attraverso la sua vicepresidente, Rosario Murillo, ha fatto conoscere, martedì scorso, una dichiarazione ufficiale in cui cataloga la decisione del Congresso USA come una violazione della sovranità del suo paese.

La nota sottolinea che il “Nica Act” è un’azione irrazionale, offensiva e lesiva dei diritti umani dei nicaraguensi, e risponde a posizioni retrograde, interventiste ed irrispettose di certi legislatori USA che ancora non superano la conflittualità e gli interessi estranei alla volontà e tranquillità dei popoli.

Altre nazioni come Venezuela, Cuba e Bolivia, assediate, sanzionate e bloccate da Washington, hanno solidarizzato con il Nicaragua di fronte alla nuova frode dell’impero del Nord, che costituisce, senza alcun dubbio, un’altra aggressione alla Patria Grande.


“Nica Act”: otra agresión de EEUU contra Nicaragua y Nuestra América

Por: Patricio Montesinos

La reciente decisión del Congreso de Estados Unidos de aprobar nuevamente la iniciativa de Ley injerencista Nicaraguan Investment Conditionality Act, conocida como “Nica Act”, constituye otra agresión orquestada desde territorio norteamericano contra Nicaragua y Nuestra América.

“Casualmente”, ese órgano legislativo de Washington adoptó el referido proyecto, que ahora deberá ser debatido en el Senado, un mes antes de que en la Patria de Augusto César Sandino se celebren comicios municipales.

Similar hicieron los legisladores estadounidenses el pasado año, en plena campaña previa a las elecciones presidenciales nicaragüenses, en las que se impuso de manera contundente el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), y fue reelegido el presidente Daniel Ortega con el 72,5 por ciento de los votos.

La iniciativa “Nica Act”, un engendro promovido por congresistas norteamericanos de origen hispano, los mismos mafiosos que incitan constantes ataques a Venezuela, Cuba y Bolivia, tiene el propósito de materializar sanciones económicas y financieras contra el gobierno legitimo y el pueblo nicaragüenses.

Analistas consideran que otra vez Washington pretende crear incertidumbre entre los habitantes del país centroamericano para asestar un eventual golpe al FSLN en la consulta popular del mes venidero, como lo intentaron hacer en las presidenciales del 6 de noviembre de 2016.

La respuesta entonces de Nicaragua fue demoledora con el triunfo de Ortega en las urnas, como el que seguramente conquistará el FSLN en las cercanas elecciones municipales.

El gobierno Sandinista, a través de su Vicepresidenta, Rosario Murillo, dio a conocer el martes último una declaración oficial en la que cataloga la decisión del Congreso de Estados Unidos una violación de la soberanía de su país.

La nota subraya que la “Nica Act” es una acción irracional, ofensiva y lesiva de los Derechos Humanos de los nicaragüenses, y responde a posiciones retrógradas, injerencistas, e irrespetuosas, de ciertos legisladores norteamericanos que todavía no superan la conflictividad e intereses ajenos a la voluntad y la tranquilidad de los pueblos.

Otras naciones como Venezuela, Cuba y Bolivia, asediadas, sancionadas y bloqueadas por Washington, se han solidarizado con Nicaragua frente a la nueva patraña del imperio del Norte, que constituye sin duda alguna otra agresión a la Patria Grande.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.