Dichiarazione MINREX

Il Ministero delle Relazioni Estere della Repubblica di Cuba, condanna energicamente le dichiarazioni razziste, denigranti e volgari del Presidente degli Stati Uniti d’America, su Haiti, El Salvador, e Stati africani e di altri continenti, nel corso di un negoziato sul programma migratorio conosciuto como DACA, che si è svolto nella Casa Bianca giovedì 11.


Queste dichiarazioni piene di odio e di disprezzo producono indignazione nel popolo cubano, orgoglioso dell’apporto che i nazionali e i loro discendenti di diverse latitudini, soprattutto africani e haitiani hanno dato dal momento stesso in cui si è forgiata la nostra nazionalità.

Cuba si somma al forte disprezzo che hanno provocato quelle dichiarazioni in tutto il mondo e soprattutto nei paesi del sud.

Il Ministero delle Relazioni Estere esprime la sua più forte solidarietà a tutti i paesi offesi.

L’Avana. 12 gennaio del 2018
60º Anno della Rivoluzione


El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Cuba, condena enérgicamente las declaraciones racistas, denigrantes y groseras del Presidente de los Estados Unidos de América, sobre Haití, El Salvador, estados africanos y de otros continentes, en el transcurso de una negociación sobre el programa migratorio conocido como DACA, que tuvo lugar en la Casa Blanca, en el día de ayer.

Estas declaraciones llenas de odio y de desprecio, producen indignación en el pueblo cubano, orgulloso del aporte que a lo largo de su historia han hecho nacionales y sus descendientes de diversas latitudes, particularmente africanos y haitianos, desde el momento mismo que se forjó nuestra nacionalidad.

Cuba se suma al fuerte rechazo que dichas declaraciones han concitado en todo el mundo, especialmente en los países del Sur.

El Ministerio de Relaciones Exteriores expresa su más sentida solidaridad con todos los países ofendidos. La Habana, 12 de enero de 2018 Año 60 de la Revolución.

Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores

Año 60 de la Revolución

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *