Cuba: c’è Fidel per molto (I)

Ángel Guerra Cabrera https://lapupilainsomne.wordpress.com

Sebbene prevista, l’elezione di Miguel Díaz-Canel Bermudez alla presidenza dei Consigli di Stato e dei Ministri di Cuba è un evento epocale. Ad esattamente 57 anni dalla vittoria del popolo cubano a Playa Giron, Cuba sperimenta una notevole tappa in una transizione generazionale programmata, ordinata e iniziata da tempo. Oggi è inevitabile ricordare quei vertiginosi giorni di incessante lotta, con Fidel in prima linea, quando il popolo armato della piccola isola inflisse agli USA la sua prima grande sconfitta militare in America.

Sotto tale segno arriva Diaz Canel alla maggior responsabilità governativa di Cuba, un ingegnere elettronico 57enne nato e formato dopo il trionfo rivoluzionario. Conclusi gli studi, passò tre anni nelle Forze Armate Rivoluzionarie, poi professore universitario, dirigente provinciale e nazionale dell’Unione dei Giovani Comunisti e cooperante internazionalista nel Nicaragua sandinista. Amato dal popolo nelle province dove ha guidato l’organizzazione del partito, era frequente vederlo in bicicletta o in una coda, consumato lettore con un debole per la buona musica e, naturalmente, per i Beatles. Uomo affabile, alla mano e semplice, di evidente avidità intellettuale.

Non sarà solo. Sarà supportato dal primo vice presidente, Salvador Valdés Mesa, ingegnere, leader operaio e di partito, con anche esperienza di governo ed altri cinque vicepresidenti: Ramiro Valdés Menéndez, assaltante del Moncada, veterano del Granma e della colonna del Che e sperimentato uomo di stato; il medico e ministro della salute pubblica Roberto Tomás Morales Ojeda; Gladys María Bejarano Ojeda, la prestigiosa Controllora Generale della Repubblica; Inés María Chapman, ingegnere e presidente dell’Istituto Nazionale delle Risorse Idrauliche; e Beatriz Johnson, la più giovane del gruppo e presidentessa dell’Assemblea Provinciale del Potere Popolare a Santiago de Cuba.

Questa squadra condividerà le sue decisioni con gli altri 24 membri del Consiglio di Stato. Complessivamente, in esso si riuniscono tre generazioni che sommano un variegato cumulo di esperienze nelle trincee più esigenti nella storia di Cuba negli ultimi sette decenni. Tutte e tutti di comprovate convinzioni e traiettoria rivoluzionaria in accordo alla loro età. Avranno l’enorme vantaggio di disporre della conduzione politica e dei consigli di Raúl Castro nella sua responsabilità di Primo Segretario del Partito e leader della Rivoluzione. Non esito ad affermare che loro garantiscano la continuità di tale rivoluzione: quella di Céspedes, Martí, Mella, Guiteras, Fidel e Raul. La continuità dell’obiettivo della costruzione socialista a Cuba.

Si trovano ad affrontare grandi sfide poiché l’aggiornamento del modello economico ha avanzato decisamente, ma non si è consolidato, esige marciare, nel più breve tempo possibile, verso l’unificazione monetaria, l’aumento della produttività ed una crescente autosufficienza e sovranità alimentare. Raggiungerlo, in questa era, di auge conservatrice, xenofobia, bellicismo folle e crescente supremazia imperialista non è facile. Molto difficile se aggiungiamo il terribile danno arrecato all’economia nazionale dal sempre più intenso blocco economico, commerciale e finanziario USA. A cui si somma quello applicato al Venezuela che, inevitabilmente, colpisce Cuba per carambola.

E’ anche evidente la necessità, anche in queste avverse condizioni, di effettuare una riforma costituzionale in linea con i grandi cambi avvenuti nella società cubana e, similmente, il perfezionamento dei meccanismi e metodi che dovrebbero portare a livelli superiori di partecipazione e perfezionamento della singolare e autoctona democrazia dell’isola. Raggiungere, in sintesi, che si vada apprezzando, gradualmente, la realizzazione di quel socialismo “prospero e sostenibile” che il Partito comunista di Cuba ha fissato come obiettivo.

Loro continueranno anche la politica estera degna, indipendente e solidaria che Cuba ha ribadito con brillanti profili nel mortificato Vertice delle Americhe. Lì il ministro degli Esteri, Bruno Rodríguez Parrilla ha reso chiara la diplomazia antimperialista e sovrana dell’isola, nel sostenere, categoricamente, il Venezuela ed il suo presidente Nicolas Maduro e ribattere, molto chiaramente, al discorso arrogante e monroista del vice Presidente USA, Pence. Non aspetti -gli ha detto- che Cuba ceda un millimetro nei suoi principi, né ceda nel suo sforzo di costruire il socialismo 

(http://www.cubadebate.cu/noticias/2018/04/15/bruno-rodriguez-los-estados-unidos.)

link II parte


Cuba: hay Fidel para rato (I)

Por Ángel Guerra Cabrera

Aunque esperada, la elección de Miguel Díaz-Canel Bermúdez a la presidencia de los Consejos de Estado y de Ministros de Cuba es un hecho trascendental. A 57 años exactamente de la victoria del pueblo cubano en Playa Girón, Cuba experimenta un notable jalón en una transición generacional programada, ordenada e iniciada hace tiempo. Es inevitable recordar hoy aquellos días vertiginosos de lucha incesante, con Fidel en la primera línea, cuando el pueblo armado de la pequeña isla le infligió a Estados Unidos su primera gran derrota militar en América.

Bajo ese signo llega Díaz Canel a la mayor responsabilidad gubernamental de Cuba, un ingeniero electrónico de 57 años nacido y formado después del triunfo revolucionario. Concluidos sus estudios, permaneció tres años en las Fuerzas Armadas Revolucionarias, luego profesor universitario, dirigente provincial y nacional de la Unión de Jóvenes Comunistas y cooperante internacionalista en la Nicaragua Sandinista. Querido por el pueblo en las provincias donde encabezó la organización partidista, era frecuente verlo en bicicleta o en una cola, consumado lector con afición por la buena música y, claro, por los Beatles. Hombre afable, llano y sencillo, de evidente avidez intelectual.

No estará solo. Será apoyado por el primer vicepresidente, Salvador Valdés Mesa, ingeniero, líder obrero y partidista, también con experiencia de gobierno, y otros cinco vicepresidentes: Ramiro Valdés Menéndez, asaltante del Moncada, veterano del Granma y de la columna del Che y experimentado hombre de Estado; el médico y ministro de salud pública Roberto Tomás Morales Ojeda; Gladys María Bejarano Ojeda, la prestigiosa Contralora General de la República; Inés María Chapman, ingeniera y presidenta del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos; y Beatriz Johnson, la más joven del grupo y presidenta de la Asamblea Provincial del Poder Popular en Santiago de Cuba.

Este equipo colegiará sus decisiones con los otros 24 miembros del Consejo de Estado. En conjunto, en él se reúnen tres generaciones que suman un variado cúmulo de experiencias en las trincheras más exigentes de la historia de Cuba en las últimas siete décadas. Todas y todos de probadas convicciones y trayectoria revolucionaria acorde a sus edades. Contarán con la enorme ventaja de disponer de la conducción política y los consejos de Raúl Castro en su responsabilidad de Primer Secretario del Partido y líder de la Revolución. No dudo en afirmar que ellos aseguran la continuidad de esa revolución: la de Céspedes, Martí, Mella, Guiteras, Fidel y Raúl. La continuidad del objetivo de la construcción socialista en Cuba.

Se enfrentan a grandes desafíos pues la actualización del modelo económico ha avanzado sostenidamente pero no se ha consolidado, exige marchar lo antes posible hacia la unificación monetaria, la elevación de la productividad y una creciente autosuficiencia y soberanía alimentarias. Conseguirlo en esta época de auge conservador, xenofobia, belicismo loco y supremacismo imperialista al alza no es fácil. Muy difícil si le añadimos el terrible daño que hace a la economía nacional el cada vez más recrudecido bloqueo económico, comercial y financiero de Estados Unidos. Al que se suma el aplicado a Venezuela, que inevitablemente golpea a Cuba por carambola.

También es evidente la necesidad, aun en estas adversas condiciones, de llevar a cabo una reforma constitucional a tono con los grandes cambios que ha habido en la sociedad cubana e, igualmente, el perfeccionamiento de los mecanismos y métodos que deben llevar a niveles superiores de participación y perfeccionamiento la singular y autóctona democracia de la isla. Lograr, en síntesis, que se vaya apreciando paulatinamente la concreción de ese socialismo “próspero y sostenible” que se ha fijado el Partido Comunista de Cuba como objetivo.

Ellos continuarán también la política exterior digna, independiente y solidaria que Cuba ha reiterado con ribetes brillantes en la alicaída Cumbre de las Américas. Allí el canciller Bruno Rodríguez Parrilla hizo patente la diplomacia antimperialista y soberana de la isla, al apoyar categóricamente a Venezuela y a su presidente Nicolás Maduro y ripostar muy claro al discurso arrogante y monroísta del vicepresidente Pence, de Estados Unidos. No espere –le dijo- que Cuba ceda un milímetro de sus principios, ni ceje en su empeño de construir el socialismo

(http://www.cubadebate.cu/noticias/2018/04/15/bruno-rodriguez-los-estados-unidos.)

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *