Alcuni ricordano che a Cuba

 s’insegnava ed esaltava l’oratoria …

Ernesto Estévez Rams https://lapupilainsomne.wordpress.com

Faceva bene Socrate quando avvertiva sui mali della retorica come metodo per dimostrare verità. Faceva bene Martí ad avvertire circa l’uso improprio della bella parola per difendere falsità. La cosa più importante non è se è in crisi l’oratoria, la cosa più importante è se sono in crisi valori universali dell’essere umano. Se Socrate si svegliasse ed ascoltasse, non ora ma da decenni, forse secoli, alcuni bei discorsi ritornerebbero ad inghiottire la cicuta.

Dicono che Hitler fosse un grande oratore, era anche un grande assassino. Ronald Reagan riusciva a raggiungere il popolo degli USA con i suoi discorsi al punto che oggi i sondaggi continuano a collocarlo nelle preferenze di quel paese, anche schiacciò Granada. A Cuba dicono che i due autentici (partiti ndt) parlavano bene, anche rubavano bene. Churchill ha alcuni dei discorsi più belli del XX secolo, era anche un rancido colonialista, imperialista e razzista (leggete i suoi discorsi) e ciò non impedisce che si ricordi come bello quello della cortina di ferro che inaugurò la Guerra Fredda.

Alcuni ricordano che a Cuba si insegnava ed esaltava l’oratoria, io ricordo che all’università la mediocrità la faceva da padrona, i posti d’insegnanti erano venduti e si convertivano in moneta di passaggio di favori. Ricordo anche che non si insegnava scienza e tecnologia del XX secolo. Era comune il professore di bella e profusa oratoria dietro la quale nascondeva il fatto che non sapesse della materia che stava insegnando. Preferisco uno specialista che il poco che dica lo dica di ciò che sa e non uno che parli, molto e bello, di ciò che non sa.

Certo, mi chiedo anche quanta oratoria sapessero gli analfabeti ed i bambini che non raggiungevano il sesto grado e quelli che portavano dentro di sé non molte parole e sì molti parassiti.

Mi riempe di orgoglio il contadino che, in televisione, si esprime bene, non sarà Churchill, ma parla come qualcuno che parlando semplice dice verità e ti parla di cose tecniche e scientifiche legate all’agricoltura. Mi riempie d’orgoglio sentire ingegneri spiegare con facilità cose complicate in televisione. Mi riempiono di orgoglio i tanti specialisti che appaiono nei nostri programmi parlando del terreno e del divino: lo stesso di genetica come di fisica, di robotica come di religione, di storia come d’evoluzione, di matematica come di chimica, di lettere come di musica, di pittura come di cinema.

Mi riempiono di orgoglio i magnifici oratori che abbiamo insegnando nelle nostre università, che non solo sanno parlare ma parlano di ciò che sanno. Mi riempiono di orgoglio coloro che in pubblico esprimono idee pensate, intelligenti e lo fanno bene, ognuno con il proprio stile e lo sento in molteplici riunioni, nello stesso congresso dei giornalisti come dei medici, dell’UNEAC che di Fisica, all’Assemblea Nazionale come nel quartiere. Sento i miei studenti di fisica improvvisare bei discorsi in cui dicono verità e io mi sento orgoglioso.

A Cuba ci sono molti magnifici oratori e parlano in molti luoghi, luoghi piccoli e luoghi grandi, luoghi importanti e in luoghi di tutti i giorni. E nessuno gli presta la parola, è la loro, la propria e lo fanno non per nascondere le proprie manchevolezze ma per contribuire, dalla loro umiltà, all’opera cosmica della redenzione umana. Forse non lo sanno, ma per loro come per Martí, la sua comunione con il verso onesto è tale che si salvano insieme o si condannano entrambi.


Hay quienes recuerdan que en Cuba se enseñaba y ensalzaba la oratoria…

Por Ernesto Estévez Rams

Hacía bien Sócrates cuando advertía sobre los males de la retorica como método de demostrar verdades. Hacía bien Martí al advertir sobre el mal uso de la palabra bella para amparar falsedades. Lo más importante no es si está en crisis la oratoria, lo más importante es si están en crisis valores universales del ser humano. Si despertara Sócrates y oyera, no ahora sino desde hace décadas, quizás centurias, algunos discursos bellos sí volvería a tragar la cicuta.

Dicen que Hitler era un gran orador, también era un gran asesino. Ronald Reagan lograba llegar al pueblo de los EE.UU. con sus discursos al punto que hoy las encuestas lo siguen situando en las preferencias de ese país, también aplastó a Granada. En Cuba dicen que los dos auténticos hablaban bien, también robaban bien. Churchill tiene algunos de los discursos mas bellos del siglo XX, también era un rancio colonialista, imperialista y racista (lean sus discursos) y eso no impide que se recuerde como bello aquel de la cortina de hierro que inauguró la Guerra Fría.

Hay quienes recuerdan que en Cuba se enseñaba y ensalzaba la oratoria, yo recuerdo que en la universidad la mediocridad campeaba por sus respetos, las plazas de profesores se vendían y se convertían en moneda de trasiego de favores. También recuerdo que no se enseñaba ciencia ni tecnología del siglo XX. Era común el profesor de oratoria bella y profusa detrás de la cual escondía que no sabía de la materia que estaba impartiendo. Yo prefiero un especialista que lo poco que diga lo diga de lo que sabe y no uno que hable mucho y bello de lo que no sabe.

Claro, también me pregunto cuánta oratoria sabían los analfabetos, y lo niños que no llegaban al sexto grado y los que cargaban dentro de sí no muchas palabras y sí muchos parásitos.

Me llena de orgullo el campesino que en televisión se expresa bien, no será Churchill, pero habla como alguien que hablando simple dice verdades y te habla de cosas técnicas y científicas de la agricultura. Me llena de orgullo oír a ingenieros explicar con tino cosas complicadas en la televisión. Me llenan de orgullo los numerosos especialistas que comparecen en nuestros programas a hablar de lo terrenal y lo divino: lo mismo de genética que de Física, de robótica que de religión, de Historia que de evolución, de Matemática que de Química, de letras que de música, de pintura que de cine.

Me llenan de orgullo los magníficos oradores que tenemos impartiendo clases en nuestras universidades, que no solo saben hablar sino que hablan de lo que saben. Me llenan de orgullo aquellos que en público expresan ideas pensadas, inteligentes y lo hacen bien, cada cual con sus estilos y los oigo en múltiples reuniones, lo mismo congresos de periodistas que de médicos, de la UNEAC que de Física, en la Asamblea Nacional que en el barrio. Oigo a estudiantes mios de Física improvisar discursos bellos donde dicen verdades, y me siento orgulloso.

En Cuba hay muchos magníficos oradores y hablan en muchos lugares, lugares pequeños y lugares grandes, lugares conspicuos y lugares cotidianos. Y nadie les presta la palabra, es la suya la propia y lo hacen no para ocultar sus propias manquedades sino para contribuir, desde su humildad, a la obra cósmica de la redención humana. Quizás no lo sepan, pero para ellos como para Martí, su conmunión con el verso honesto es tal, que se salvan juntos o se condenan los dos.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.