Cubainformacion: dissidenti vessati … negli USA!


L’FBI contro l’emigrazione che punta alla normalizzazione delle relazioni Cuba-USA?

 

Alcuni giorni fa, agenti dell’FBI interrogavano nelle loro case a Miami, New York e Washington cinque emigranti di origine cubana, attivisti della normalizzazione e dell’intesa tra Cuba e USA.

Gli agenti appartenevano al “National Task Force” (Task Force Nazionale), che indaga su questioni relative a Cuba. Le loro domande erano dirette: cosa fa Lei durante i suoi viaggi nel suo paese d’origine, dove alloggia, si riunisce con membri del Governo dell’isola? Inoltre, che contatto ha con l’Ambasciata di Cuba a Washington? O cosa ne pensa delle relazioni tra i due paesi?

Elena Freyre, presidentessa di ForNorm, e Silvia Wilhelm, fondatrice di Cuban Bridges, sono state due delle interrogate. Freyre ha qualificato la visita dell’FBI come “intimidatoria” e affermato che “noi che amiamo e difendiamo il nostro paese non ci lasceremo intimidire”. “Penso che il momento non sia casuale; è parte dell’atmosfera di ostilità che è di nuovo sorta” poiché l’estrema destra cubano-americana “ha persone chiave nel governo, come Mauricio Claver-Carone e Marco Rubio”.

Un altro degli interrogati è stato Julio V. Ruiz, migrante di più di 70 anni che è arrivato quando era bambino negli USA e che ha partecipato ad incontri tra l’emigrazione ed il Governo dell’isola. Di fronte ai federale, Ruiz ha attaccato il finanziamento ufficiale “a gruppi di Miami e Cuba (chiamati “dissidenti”, come le Dame in Bianco) che sprecano e rubano il denaro” delle “nostre imposte”.

L’emigrazione cubana negli USA, che non risponde ai canoni ed agli slogan della Casa Bianca sembra che ritorni ad essere nel mirino del governo di Washington, come già avvenuto negli anni 70. Leggeremo qualcosa di ciò sulla stampa internazionale?


¿El FBI contra la emigración que apuesta a la normalización de relaciones Cuba-EEUU?

Hace unos días, agentes del FBI interrogaban en sus viviendas de Miami, Nueva York y Washington a cinco emigrantes de origen cubano, activistas de la normalización y del entendimiento entre Cuba y EEUU.

Los agentes pertenecían al ‘National Task Force’ (Fuerza Nacional de Tarea), que investiga temas relacionados con Cuba. Sus preguntas fueron directas: ¿qué hace Vd. durante sus viajes a su país natal, dónde se aloja, se reúne con miembros del Gobierno de la isla? También, ¿qué contacto tiene Vd. con la embajada de Cuba en Washington? O ¿qué opina acerca de las relaciones entre ambos países?

Elena Freyre, presidenta de ForNorm, y Silvia Wilhelm, fundadora de Cuban Bridges, fueron dos de las interrogadas. Freyre calificó la visita del FBI de “intimidatoria” y afirmó que “quienes queremos y defendemos nuestro país no nos dejaremos intimidar”. “Creo que el momento no es casual; es parte de la atmósfera de hostilidades que ha surgido de nuevo”, ya que la extrema derecha cubanoamericana “tiene personas claves en el gobierno, como Mauricio Claver-Carone y Marco Rubio”.

Otro de los interrogados fue Julio V. Ruiz, migrante de más de 70 años que llegó siendo niño a EEUU y que ha participado en encuentros entre la emigración y el Gobierno de la Isla. Ante los federales, Ruiz atacó el financiamiento oficial “a grupos de Miami y de Cuba (llamados “disidentes”, como las Damas de Blanco) que malgastan y roban el dinero” de “nuestros impuestos”.

La emigración cubana en EEUU que no responde a los cánones y las consignas de la Casa Blanca parece que vuelve a estar en el punto de mira del gobierno de Washington, como ya ocurrió en los años 70. ¿Leeremos algo de esto en la prensa internacional?

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.