I miei vecchi e la mia Rivoluzione. Siamo Continuità

F, Edmundo Díaz  – https://micubaporsiempre.wordpress.com

È il secondo fine d’anno che mi sveglio senza il vecchio ed il primo in cui mi manca la vecchia; sono due persone che hanno segnato profondamente la mia formazione.

Lei era una contadinella, nata in una fattoria situata tra Purial de Vicana e Santa María (non so se quest’ultima ora appare sulla mappa), che, quasi 21enne, venne a L’Avana, nel 1959, e immediatamente si unì, dalla sua creazione, a Opere Marittime lavorando con Luis Crespo Castro, anche noto come “El Guajiro Crespo”.

La giovinezza di lei ed il suo nono grado “equilibrarono” la comunicazione con un analfabeta, la cui migliore “educazione” furono il coraggio e la fedeltà che lo resero degni dei gradi di Comandante, che riluceva insieme ad una barba, di cui raccontava essere stato il primo a lasciarla crescere e che solo avrebbe rasato quando Fidel avrebbe rasato la sua. Mi dicono e ricordo che lo chiamavo sempre Padrino e quando mi prendeva per mano per andare da qualche parte sempre ci presentava in un modo particolare, dicendo: “io sono il suo Padrino senza battesimo”; “El Guajiro Crespo” morì e fu sepolto con la sua barba.

Mio padre nacque a L’Avana, figlio di un galiziano e di un’asturiana, in una famiglia molto umile, per cui raggiunse appena il 3° grado e dovette iniziare a lavorare come “facchino” di un Nigth Club in O e 23, Vedado e, dopo , del Misiones Club, per un pasto e la mancia di aprire e chiudere le porte delle auto.

Non so quanto ci sia di verità, ma molte volte l’ho sentito dire che era diventato rivoluzionario perché “non tagliava canna neppure per sua madre”, anche se, anni dopo, partecipò alla zafra (raccolta) del ’70 e nel “Cordón de La Habana”.

Entrò in clandestinità nel gennaio del 1957 e insorse nel luglio 1958, quando era più “bruciato” di un maiale scoppiettante.

Tornò a L’Avana nel gennaio 1959, anche’egli quasi 21 enne, pensando che la Rivoluzione fosse già finita e, un paio di mesi dopo insieme ad una buona tirata di orecchie, lo riportarono all’opera di accompagnare il popolo in difesa della Rivoluzione.

Mancano molte righe su quello che fecero in tutti questi anni ed è la prima volta che scrivo di loro, forse, l’ultima, perché è più facile ricordarli e menzionarli, piuttosto che digitare sullo schermo appannato di un cellulare, ma la riga obbliga, quella che non può mancare, è sottolineare che nessuno di loro ha mai rifiutato un compito e rimasero fedeli a Fidel, al popolo ed ai suoi ideali fino alla morte.

Questo è il mio ricordo migliore, insieme all’amore che hanno professato per me e mio fratello, per le nostre famiglie e specialmente per i nostri figli, i loro nipoti, fino all’ultimo dei loro giorni.

Sono uno dei milioni di persone fortunate che sono nate con una marcata “tabella di marcia”, per cui deviare dalla linea non è un’opzione e si sarebbe tradire loro e le centinaia di migliaia di persone che, dal 1868, pagarono con il loro sangue e sudore la strada che percorriamo oggi.

Vivo convinto ed è ciò che ho trasmesso ai miei figli, e trasmetterò ai miei nipoti, che il prezzo che il nostro popolo ha pagato per la sua Rivoluzione è molto alto, ma il costo di cercare di strapparcela sarà incalcolabile.

Per i miei vecchi tutti i baci del mondo, per i miei amici il fedele abbraccio di un cubano.

* Editore de La Mala Palabra.


Mis viejos y mi Revolución. SomosContinuidad

Por Félix Edmundo Díaz*@feddefe1917

Es el segundo fin de año que amanezco sin el viejo y el primero en el que me falta la vieja, son dos personas que marcaron profundamente mi formación.

Ella era una guajirita, nacida en una finca ubicada entre Purial de Vicana y Santa María (no sé si esta última ya aparece en el mapa), que, casi en sus 21, vino para La Habana en 1959 e inmediatamente se incorporó, desde su creación, a Obras Marítimas a trabajar con Luis Crespo Castro, también conocido por “El Guajiro Crespo”.

La juventud de ella y su 9no grado “equilibraron” la comunicación con un analfabeto, cuya mejor “educación” fueran la valentía y fidelidad que le hicieron merecedor de los grados de Comandante, los que lucía junto con una barba, de la que contaba haber sido el primero en dejarla crecer y que solo sería rasurada cuando Fidel se afeitara la suya. Me cuentan y recuerdo llamarlo siempre Padrino y cuando me tomaba de la mano para salir a algún lugar siempre nos presentaba de una manera particular, diciendo: “yo soy su Padrino sin bautizar”; “El Guajiro Crespo” murió y fue enterrado con su barba.

Mi padre nació en La Habana, hijo de gallego y asturiana, en una familia muy humilde, por lo que solo alcanzó el 3er grado y hubo de ponerse a trabajar como “botones” de un Nigth Club en O y 23, Vedado y, después, del Misiones Club, por una comida y la propina de abrir y cerrar las puertas de los autos.

No sé cuanto habría de cierto, pero muchas veces lo escuché decir que se había hecho revolucionario porque “no cortaba caña ni pa’su madre”, aunque años después participara en la zafra del 70 y en “Cordón de La Habana.

Ingresó a la clandestinidad en enero de 1957 y se alzó en julio de 1958, cuando estaba más “quema’o” que un chicharrón pasado de candela.

Regresó a La Habana en enero de 1959, también casi en sus 21, pensando que la Revolución ya estaba hecha y, un par de meses más tarde junto a un buen halón de orejas, lo devolvieron a la obra de acompañar al pueblo en la defensa de la Revolución.

Faltan muchas líneas sobre lo que hicieron en todos estos años y es la primera vez que escribo de ellos, quizá, la última, porque es más fácil recordarlos y mencionarlos, que teclear sobre la pantalla empañada de un móvil, pero la línea obligada, la que no puede faltar, es la de señalar que ninguno de los dos rehusó jamás una tarea y siguieron fieles a Fidel, al pueblo y a sus ideales hasta la muerte.

Este es mi mejor recuerdo, junto al amor que nos profesaron a mi hermano y a mi, a nuestras familias y especialmente a nuestros hijos, sus nietos, hasta el último de sus días.

Soy uno de los millones de dichosos que nacieron con “una hoja de ruta” marcada, por lo que desviar el trayecto no es una opción y sí sería traicionarlos a ellos dos y a los cientos de miles que, desde 1868, abonaron con su sangre y sudor el camino que hoy transitamos.

Vivo convencido y es lo que he trasmitido a mis hijos, y trasmitiré a mis nietos, que el precio que nuestro pueblo ha pagado por su Revolución es muy alto, pero el costo de tratar de arrebatárnosla será incalculable.

Para mis viejos todos los besos del mundo, para mis amig@s el abrazo fiel de un cubano.

*Editor de La Mala Palabra

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.