Cubainformacion: un ‘inferno’…libero e sicuro


Cuba: un ‘inferno’ … libero e sicuro?

 

Il blocco USA provoca carenze di ogni tipo alla popolazione di Cuba. Qualcosa che dovrebbe far schizzare, ad esempio, i tassi di criminalità.

Ebbene no: confrontiamo il suo tasso annuale di omicidi, 4 per 100000 persone, con quello della Giamaica (47) o dell’Honduras (90).

Nulla che sia il prodotto di misure da “mano dura” o “tolleranza zero”, come la militarizzazione delle favelas praticata in Brasile.

A Cuba, ovviamente, c’è delinquenza. Ma non esistono “maras” (bande), reti di narcotraffico o fenomeni simili di violenza organizzata.

Questo paese, uno dei pochi nella regione in cui si cammina liberamente in qualsiasi momento della giornata, è l ‘”inferno” di cui la stampa … tanto ci parla.


Cuba: un `infierno´… ¿libre y seguro?

El bloqueo de EEUU provoca carencias de todo tipo a la población de Cuba. Algo que debería disparar, por ejemplo, los índices de criminalidad.

Pues no: comparemos su tasa anual de homicidios, 4 por cada 100.000 personas, con la de Jamaica (47) o la de Honduras (90).

Nada que sea producto de medidas de “mano dura” o “tolerancia cero”, como la militarización de las favelas practicada en Brasil.

En Cuba, por supuesto, hay delincuencia. Pero no existen “maras”, redes de narcotráfico ni fenómenos similares de violencia organizada.

Este país, de los pocos en la región por donde se camina con libertad a cualquier hora del día, es el “infierno” del que la prensa… tanto nos habla.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.