Una “sorpresa” per Vargas Llosa

Al di là della sua riconosciuta opera letteraria, Mario Vargas Llosa è sempre stato un profeta del male per i cubani ed un fedele servitore degli interessi USA e della destra più rancida d’Europa

                                                                                  Elson Concepción Pérez

Ricordo che Mario Vargas Llosa, al crollo del socialismo europeo, è stato uno di quelli che ha scommesso che “a Cuba rimanevano ore”.

Al di là della sua riconosciuta opera letteraria, è sempre stato un profeta del male per i cubani ed un fedele servitore degli interessi USA e della destra più rancida d’Europa.

Ha portato in parallelo la buona letteratura che scrive con il suo spregevole comportamento quando si riferisce a Cuba e ad altre nazioni latinoamericane.

Originario di Arequipa, Perù, ha vissuto la sua infanzia tra quel paese e la vicina Bolivia. Ma di entrambe le nazioni poco si conosce che abbia scritto. Almeno nei suoi libri non si fa menzione della corruzione che ha portato in prigione vari presidenti peruviani o che sono segnalagati per crimini di quella natura.

Né ha debuttato con uno dei suoi scritti per la stampa di destra in Spagna sulla situazione in Bolivia, paese che lo ha accolto nei suoi primi anni. Non so se l’illustre Vargas Llosa chiami colpo di stato o “ribellione di vandali” la repressione contro la popolazione boliviana, essenzialmente indigena, che ha già lasciato più di 35 morti e centinaia di feriti.

Su ciò che sta accadendo in Cile, le sue valutazioni sono state disastrose: «Vediamo in Cile un modello per uscire dal sottosviluppo. Non poteva essere Cuba, né Venezuela né Nicaragua. Era il Cile”, ha detto lo scrittore, citato da afp.

Sia la CEPAL nei suoi ultimi rapporti, come economisti ed altri specialisti dello stesso paese, si sono incaricati di ridicolizzare Vargas Llosa, rivelando dati ufficiali che confermano tutto il contrario, cioè che il Cile ha estrema povertà ed una grande disuguaglianza sociale, che costituiscono elementi catalizzatori delle massicce proteste che scuotono la nazione.

Vargas Llosa, nel marzo 1993, ha ottenuto la nazionalità spagnola e, nell’ambito del suo lavoro, collabora con il quotidiano El País e con la rivista culturale Letras Libres, con edizioni in Messico e Spagna.

Lo si ricorda molto bene quando, nel 1992, al celebrarsi il II Vertice Iberoamericano a Madrid, a cui ha partecipato il Comandante in capo Fidel Castro, alcuni capi di Stato presenti hanno insistito sul fatto che Cuba non potesse mantenersi dopo la caduta del campo socialista europeo e la disintegrazione dell’Unione Sovietica.

La giornalista argentina radicata a Cuba, Graciela Ramírez, ha riferito che, tra i partecipanti a quel vertice, che “cantavano la fine della storia del socialismo cubano”, c’erano l’argentino Carlos Menem; Violeta Chamorro del Nicaragua; Alfredo Cristiani, di El Salvador, e Alberto Fujimori, del Perù.

Racconta la collega Graciela che lì, mentre si condannava Cuba per persistere nel socialismo, Fidel, con la sua caratteristica etica e la sua fiducia nell’opera che costruiva, ha detto: “Nulla è impossibile per coloro che lottano”. Ed ha sottolineato che il nostro Eroe Nazionale José Martí, figlio di padre e madre spagnoli, alla vigilia della ripresa della lotta per l’indipendenza, ha scritto qualcosa che sembra concepito per questo incontro: «Cuba non va postulando per il mondo: va da sorella e opera con tale autorità. Al salvarsi, salva. La Nostra America non la tradirà, perché lei non tradisce l’America.

In quei giorni, -ha detto la citata giornalista- come ha fatto prima e dopo, l’agente della CIA di origine cubana, Alberto Montaner, guidava le voci che scommettevano che l’opposizione cubana avrebbe portato la libertà sull’isola. Insieme a lui c’era Mario Vargas Llosa, noto per le sue dichiarazioni contro la nostra isola.

Tra Spagna e Miami, con alcune visite al suo paese natale ed alcuni incontri “di lavoro” con suoi simili nell’opera di cercare di screditare la Rivoluzione cubana, Vargas Llosa va per questo mondo.

Sicuramente porterà con sé alcuni dei suoi libri per ricordare che lui è lo scrittore, anche se sembra più un inviato del male, che si aggrappa per condividere tempo e spazio politico con le posizioni di un Luis Almagro, segretario generale dell’OSA, Joseph María Aznar, ex presidente del governo spagnolo, o coloro che impartiscono orientamenti-non letterari- dal Dipartimento di Stato USA.

Ora, in una delle sue ultime azioni, Vargas Llosa, attraverso la televisione di Miami, insiste nell’incolpare Cuba e Venezuela per le esplosioni sociali in diverse nazioni dell’America Latina e, riguardo al nostro paese, è stato capace di prevedere una “sorpresa” equivalente ad istigare una rivolta interna.

Quest’uomo dovrebbe sapere che per noi cubani che abbiamo resistito, combattuto e vinto, durante 60 anni di blocco ed aggressioni USA, la “sorpresa” la scriviamo ogni giorno e non precisamente con la s, ma con la c, di cubanità, costanza, combattimento, e con altre c che deve immaginarsi…


Una «sorpresa» para Vargas Llosa

Al margen de su reconocida obra literaria, Mario Vargas Llosa siempre ha sido un agorero del mal para los cubanos y un fiel servidor a los intereses estadounidenses y de la derecha más rancia de Europa

Autor: Elson Concepción Pérez

Recuerdo que Mario Vargas Llosa, cuando el derrumbe del socialismo europeo, fue de los que apostó que «a Cuba le quedaban horas».

Al margen de su reconocida obra literaria, siempre ha sido un agorero del mal para los cubanos y un fiel servidor a los intereses estadounidenses y de la derecha más rancia de Europa.

Ha llevado en paralelo la buena literatura que escribe con su conducta despreciable a la hora de referirse a Cuba y a otras naciones latinoamericanas.

Oriundo de Arequipa, Perú, vivió su infancia entre ese país y la vecina Bolivia. Pero de ambas naciones poco se conoce que haya escrito. Al menos no aparece en sus libros cita alguna de la corrupción que llevó a varios de los mandatarios peruanos a la prisión o que están circulados por delitos de esa naturaleza.

Tampoco ha debutado con uno de sus escritos para la prensa de derecha en España sobre la situación en Bolivia, país que lo acogió en sus años mozos. No sé si el ilustre Vargas Llosa llame golpe de Estado o «rebelión de vándalos» a la represión contra la población boliviana, fundamentalmente indígena, que ya ha dejado más de 35 muertos y cientos de heridos.

Sobre lo que ocurre en Chile, sus apreciaciones han sido desastrosas: «Veíamos en Chile un modelo para salir del subdesarrollo. No podía ser Cuba, ni Venezuela, ni Nicaragua. Era Chile», dijo el escritor, citado por afp.

Tanto la Cepal en sus últimos informes, como economistas y otros especialistas del propio país, se han encargado de ridiculizar a Vargas Llosa, al revelar datos oficiales que confirman todo lo contrario, es decir, que Chile tiene pobreza extrema y una gran desigualdad social, que constituyen elementos catalizadores de las masivas protestas que conmocionan a la nación.

Vargas Llosa, en marzo de 1993, obtuvo la nacionalidad española y, como parte de su trabajo, colabora en el diario El País y con la revista cultural Letras Libres, con ediciones en México y España.

Se le recuerda muy bien cuando, en 1992, al celebrarse la ii Cumbre Iberoamericana en Madrid, a la que asistió el Comandante en Jefe Fidel Castro, algunos jefes de Estado presentes, insistieron en que Cuba no podría mantenerse luego de la caída del campo socialista europeo y la desintegración de la Unión Soviética.

La periodista argentina radicada en Cuba, Graciela Ramírez, ha relatado que, entre los asistentes a esa Cumbre, que «cantaban el fin de la historia del socialismo cubano», estaban el argentino Carlos Menem; Violeta Chamorro de Nicaragua; Alfredo Cristiani, de El Salvador, y Alberto Fujimori, de Perú.

Cuenta la colega Graciela que allí, mientras se condenaba a Cuba por persistir en el socialismo, Fidel, con su ética característica y su confianza en la obra que construía, dijo: «Nada es imposible para los que luchan». Y resaltó que Nuestro Héroe Nacional José Martí, hijo de padre y madre españoles, en vísperas del reinicio de la lucha por la independencia, escribió algo que parece concebido para esta reunión: «Cuba no anda de pedigüeña por el mundo: anda de hermana y obra con la autoridad de tal. Al salvarse, salva. Nuestra América no le fallará, porque ella no falla a América».

Esos días –constató la citada periodista–, como lo hizo antes y después, el agente de la cia de origen cubano, Alberto Montaner, encabezaba las voces que apostaban a que la oposición cubana traería la libertad para la Isla. Junto a él estaba Mario Vargas Llosa, conocido por sus declaraciones contra nuestra Isla.

Entre España y Miami, con algunas visitas a su país natal y algún encuentro de «trabajo» con afines en eso de tratar de desacreditar a la Revolución Cubana, anda Vargas Llosa por este mundo.

Seguro llevará con él algunos de sus libros para que recuerden que él es el escritor, aunque parezca más un enviado del mal, que se aferra en compartir tiempo y espacio político con las posturas de un Luis Almagro, secretario general de la oea, un José María Aznar, expresidente del gobierno español, o los que imparten orientaciones –no literarias– desde el Departamento de Estado estadounidense.

Ahora, en una de sus últimas acciones, Vargas Llosa, a través de la televisión de Miami, se empeña en culpar a Cuba y Venezuela con los estallidos sociales en varias naciones latinoamericanas y, respecto a nuestro país, fue capaz de augurar una «sorpresa» equivalente a instigar un levantamiento interno.

Debía saber este señor que para los cubanos que hemos resistido, batallado y vencido durante 60 años de bloqueo y agresiones de Estados Unidos, la «sorpresa» la escribimos todos los días y no precisamente con s, sino con c, de cubanía, constancia, combate, y con otras c que debe imaginarse…

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.