Cubainformacion: chi blocca i siti?

Chi blocca siti Web a Cuba?

 

Negli ultimi 10 anni, Cuba ha fatto un salto importante nell’accesso ad Internet. Secondo lo studio indipendente Informe Digital 2020, riguarda il 63% della popolazione.

“Internet è ampiamente accessibile a Cuba: perché gli USA insistono sul fatto che non lo sia?” È la domanda che si fa il giornalista Reese Erlich in un recente articolo per il media Truthout.

Erlich considera viziato ed obsoleto l’ultimo rapporto della Freedom House, che assicura che Cuba è “uno dei contesti meno connessi e più repressivi al mondo per le tecnologie della comunicazione”.

Il reportage afferma che, da Cuba, è possibile accedere a media come El Nuevo Herald de Miami. E che solo 36 siti Web, corrispondenti a gruppi finanziati dalla Casa Bianca, hanno qualche tipo di restrizione.

Al contrario, centinaia sono i bloccati, nell’isola, dal governo USA: dagli acquisti di Amazon alle applicazioni bancarie o informatiche, compresi i loro aggiornamenti.

Parallelamente, l’Internet Task Group per Cuba, finanziato dalla Casa Bianca, promuove tutti i tipi di campagne di voci, fake news ed altri elementi di destabilizzazione, dirette, attraverso le reti sociali, alla popolazione dell’isola.

Il reportage chiarisce che, l’ancora costoso ed insufficiente, accesso ad Internet a Cuba, lungi dall’essere prodotto di una politica dell’Avana, è dovuto alla mancanza di risorse. In altre parole, al blocco USA.

Ma continueremo a leggere titoli come quello del Washington Post, di qualche giorno fa: “Il governo cubano è passato dal negare Internet ai suoi cittadini ad arricchirsi con esso”. E’ che il meccanismo della disinformazione continua a negare la realtà. O distorcendola per giustificare anni di menzogne.


¿Quién bloquea sitios web en Cuba?

 

En los últimos 10 años, Cuba ha dado un salto importante en el acceso a Internet. Según el estudio independiente Informe Digital 2020, es del 63% de la población.

“Internet es ampliamente accesible en Cuba: ¿por qué EEUU insiste en que no lo es?”, es la pregunta que se hace el periodista Reese Erlich en un trabajo reciente para el medio Truthout.

Erlich considera viciado y obsoleto el último informe de la Freedom House, que asegura que Cuba es “uno de los entornos menos conectados y más represivos del mundo para las tecnologías de la comunicación”.

El reportaje afirma que, desde Cuba, se puede acceder a medios como El Nuevo Herald de Miami. Y que solo 36 sitios web, correspondientes a grupos financiados por la Casa Blanca, tienen algún tipo de restricción.

En contraste, son cientos los bloqueados, en la Isla, por el gobierno de EEUU: desde las compras por Amazon a las aplicaciones bancarias o informáticas, incluidas sus actualizaciones.

En paralelo, el Grupo de Tarea de Internet para Cuba, financiado por la Casa Blanca, promociona todo tipo de campañas de rumores, fake new y otros elementos de desestabilización, dirigidas, a través de las redes sociales, a la población de la Isla.

El reportaje deja claro que el aún caro e insuficiente acceso a Internet en Cuba, lejos de ser producto de una política de La Habana, se debe a la falta de recursos. Es decir, al bloqueo de EEUU.

Pero seguiremos leyendo titulares como el de The Washington Post, de hace unos días: “El gobierno cubano pasó de negarle internet a sus ciudadanos a enriquecerse con él”. Y es que la maquinaria de la desinformación sigue negando la realidad. O distorsionándola para justificar años de mentiras.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.