Cubainformacion: medicina a Cuba ed Argentina

Medicina in Argentina, medicina a Cuba

In un articolo -che leggeremo solo sui media alternativi- il medico argentino Alberto Cerda ha affrontato l’enorme campagna organizzata nel suo paese contro l’arrivo della cooperazione sanitaria da Cuba.

Nel suo testo, si chiedeva: “per quanto tempo noi medici d’ Argentina lavoriamo nei quartieri marginali o baraccopoli delle nostre città? Questa è la grande differenza tra noi ed i colleghi cubani”.

A Cuba -proseguiva- si formano in medicina sociale, nell’impegno solidario, comunitario e trasformatore come obiettivo.

Lì, per decenni, hanno remato insieme contro un blocco criminale, che li ha costretti ad avere un livello di coscienza ed impegno che qui non abbiamo né -sembra- abbiamo bisogno.

La solidarietà internazionale, inoltre, è la sua premessa. Perché quanti medici argentini sono andati a collaborare contro l’Ebola in Africa? O a dare la vista alla popolazione indigena nella nostra vicina Bolivia?

L’America Centrale -per esempio- è disseminata di cooperanti cubani che combattono le piaghe che la povertà origina.

Nell’isola formano col fine di una medicina umanista e comunitaria, in Argentina in una individualista e mercantilista.

Questa è la fonte del suo prestigio mondiale, nessun’altra. Il motivo per cui migliaia di cubani/e vanno per il mondo salvando vite.


Medicina en Argentina, medicina en Cuba

En un artículo -que solo leeremos en medios alternativos-, el médico argentino Alberto Cerda salía al paso de la enorme campaña organizada en su país contra la llegada de cooperación sanitaria de Cuba.

En su texto, se preguntaba: “¿cuánto tiempo los médicos de Argentina trabajamos en las villas de emergencia o barriadas de nuestras ciudades? Esa es la gran diferencia entre nosotros y los colegas cubanos”.

En Cuba –continuaba- se forman en medicina social, en el compromiso solidario, comunitario y transformador como meta.

Allí, durante décadas, han remado juntos contra un bloqueo criminal, que los obligó a tener un nivel de conciencia y compromiso que aquí no tenemos ni -al parecer- necesitamos.

La solidaridad internacional, además, es su premisa. Porque ¿cuántos médicos argentinos fueron a colaborar contra el Ébola en África? ¿O a dar visión ocular a población indígena en nuestra vecina Bolivia?

América Central –por ejemplo- está sembrada de cooperantes de Cuba combatiendo las pestes que la pobreza origina.

En la Isla forman para una medicina humanista y comunitaria, en Argentina en una individualista y mercantilista.

Esa es la fuente de su prestigio mundial, no otra. El motivo por el que miles de cubanas y cubanos recorren el mundo salvando vidas.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.