Istituto di Informazione e Comunicazione Sociale

La creazione dell’Istituto di Informazione e Comunicazione Sociale è un passo decisivo nella gestione del nuovo sistema di comunicazione a Cuba, hanno affermato i membri del gruppo di lavoro che ha partecipato alla stesura del decreto legge 41, che ha dato modo a questo organismo dell’amministrazione centrale dello Stato.

Tra le funzioni proposte per questa entità ci sono la direzione metodologica della comunicazione istituzionale, il coordinamento della politica di ricerca, lo sviluppo professionale e la gestione del marchio del paese, ha detto Onelio Castillo, membro del gruppo di lavoro e fino a ieri vicepresidente dell’ormai defunto Istituto Cubano di Radio e Televisione.

A questo proposito, l’esecutivo ha chiarito che i sistemi radiotelevisivi continueranno il loro lavoro e le trasformazioni che avverranno in essi saranno graduali e in corrispondenza con le norme giuridiche complementari che accompagnano il decreto legge 41 e la Politica di comunicazione dello Stato e del Governo, approvata nel 2018.

Humberto Fabián Suárez, primo vicepresidente dell’Associazione Cubana dei Comunicatori Sociali, ha detto che nei prossimi giorni il Consiglio dei Ministri approverà le proposte che sono state fatte per questo Istituto per quanto riguarda la sua struttura, le funzioni, l’espressione nei comuni e nelle province ed è previsto che nel febbraio 2022 venga approvato un decreto legge sulla Comunicazione Sociale a Cuba.

Ha segnalato che l’organismo, che ha lo statuto di un ministero, ha a che vedere con le necessità perentorie della comunicazione a Cuba, come la garanzia materiale ed economica dei media, l’articolazione tra la comunicazione istituzionale, mediatica e comunitaria, la lotta contro la segretezza e la costruzione dell’immagine del paese.

Ha aggiunto che nell’ambito del processo che si sta sviluppando nel paese dal 2013 per trasformare questo settore, è stata realizzata un’esauriente ricerca documentaria sulle norme giuridiche che sono state stabilite nel mondo e a Cuba in precedenza, così come una diagnosi della situazione reale della comunicazione nella nazione con la partecipazione di media e istituzioni.

Castillo ha sottolineato come risultati di questa diagnosi l’esistenza di una comunicazione unidirezionale, il fatto che questa componente non era considerata un elemento strategico nella gestione, e l’assenza di norme giuridiche per sostenere i concetti e le azioni definite dal Partito Comunista Cubano nei suoi successivi congressi.

Il Consiglio di Stato cubano, con il Decreto Legge 41/2021, ha istituito l’Istituto di Informazione e Comunicazione Sociale, la cui missione è quella di condurre e controllare la politica di comunicazione sociale dello Stato e del Governo.

Fonte: CubaSi

Traduzione: italiacuba.it


Maggiore trasparenza ed efficacia nella comunicazione sociale

 

La decisione di creare il nuovo Istituto di Informazione e Comunicazione Sociale (IICS) è una chiara espressione della volontà politica del paese di rafforzare la nostra democrazia, aumentare la partecipazione del popolo nella costruzione del modello economico e sociale che abbiamo scelto, garantire un maggiore livello di trasparenza e controllo popolare nella gestione del governo, così come rafforzare l’unità e il consenso della nazione.

Questo è stato dichiarato questo mercoledì da Onelio Castillo Corderí, uno dei membri del gruppo di lavoro permanente che ha avuto la responsabilità di presentare la proposta dell’organo di governo, in corrispondenza con quanto stabilito nella politica di comunicazione sociale dello Stato e del governo approvata nel gennaio 2018.

Durante una conferenza stampa in cui sono stati affrontati l’importanza e gli obiettivi del nascente IICS come organo dell’Amministrazione Centrale dello Stato in corrispondenza del decreto legge 41, Castillo Corderí ha assicurato che questa decisione rafforza l’istituzionalità del paese in un campo vitale e strategico per il raggiungimento delle principali aspirazioni della nazione nell’ordine economico, politico e sociale.

“Stiamo parlando di favorire la cultura del dialogo e del consenso, che è andare a quel mandato costituzionale che stabilisce che Cuba è uno Stato Socialista di Diritto, perché con più comunicazione il nostro Stato è più democratico e con più comunicazione si allarga il capitale simbolico della nazione e con più comunicazione sociale il futuro della nazione apparterrà di più ai cubani e a coloro che decidono liberamente di assumerlo”, ha dichiarato.

L’IICS è il risultato di un lungo e complesso processo di ricerca che coinvolge molti attori. A questo proposito, Castillo Corderí ha dettagliato l’ampio processo di costruzione collettiva, analisi e studio sul tema che è iniziato nel 2013, e anche prima, quando è stata sollevata la necessità di tracciare e perfezionare i canali di comunicazione e informazione della società.

Ha aggiunto che c’è stata una diagnosi della situazione reale della comunicazione nella nazione con la partecipazione dei media e delle istituzioni. Come risultati di questa analisi, ha menzionato la predominanza di un approccio informativo e unidirezionale alla comunicazione, l’assenza di norme giuridiche relative a questo tema, e la mancanza di una concezione della comunicazione sociale come strumento strategico per la direzione dello Stato nelle istituzioni, enti e organizzazioni.

A proposito di questo processo, Humberto Fabián Suárez, primo vicepresidente dell’Associazione Cubana dei Comunicatori Sociali, ha sottolineato che fin dall’inizio si è ricevuto anche il tributo accademico delle nostre università e delle loro facoltà di Comunicazione Sociale, che hanno fornito a questo sforzo un indiscutibile rigore scientifico e una visione aggiornata di questo campo del sapere dentro e fuori Cuba.

Ha anche sottolineato il contributo essenziale delle organizzazioni professionali legate alla comunicazione, i Ministeri del Lavoro e della Sicurezza Sociale, degli Affari Esteri e dell’Economia e Pianificazione, così come i funzionari del Dipartimento Ideologico del Comitato Centrale del Partito.

Per questo motivo, ha sottolineato che l’Istituto – in quanto organismo dell’Amministrazione Centrale dello Stato, con tutti i poteri statali come qualsiasi altro nel nostro paese – si caratterizza per essere inclusivo, ampio e adattato ai nostri tempi, e il suo scopo sarà sempre quello di articolare, sostenere, guidare e organizzare il nuovo sistema di comunicazione, in particolare i media, e rispondere agli interessi della rivoluzione e della cittadinanza.

L’obiettivo di questo organismo è quello di assicurare che il sistema dei media – che è stato diviso in vari organismi – abbia garanzie materiali ed economiche per il suo sviluppo, di realizzare il coordinamento tra la comunicazione istituzionale, mediatica e comunitaria, di lottare contro la segretezza, di costruire l’immagine del paese, di migliorare la comunicazione dei servizi e i meccanismi di protezione dei consumatori, nonché di riconoscere la sponsorizzazione e la pubblicità, ha dichiarato.

Fabián Suárez ha spiegato che nei prossimi giorni il Consiglio dei Ministri approverà le proposte che sono state fatte per questo Istituto per quanto riguarda la sua struttura, le funzioni, l’espressione nei comuni e nelle province, e un Decreto Legge sulla Comunicazione Sociale a Cuba dovrebbe essere approvato nel febbraio 2022, secondo il cronogramma legislativo.

Interrogato sul ruolo che avranno ora i sistemi radiotelevisivi, Castillo Corderí ha chiarito che continueranno il loro lavoro e le trasformazioni che avverranno in essi saranno graduali e in corrispondenza delle norme legali approvate. Ha ribadito che tutto ciò che viene fatto dovrebbe essere basato sul principio di riconoscere l’informazione, la comunicazione e la conoscenza come beni pubblici e diritti dei cittadini, così come un processo veritiero, tempestivo e trasparente.

“Il decreto legge 41 non è la fine di tutto il processo che il paese svilupperà, che non è solo una profonda trasformazione strutturale. Tutto ciò a cui si aspira presuppone anche una profonda trasformazione culturale che abbraccia tutta la società e che prenderà forma gradualmente”, ha detto.

Funzioni proposte al Consiglio dei Ministri

-Proporre il miglioramento della politica di comunicazione sociale dello Stato e del governo quando è opportuno.

-Controllare il rispetto della politica d’informazione elaborata dal Partito per i mass media e sostenere l’autorità dei loro direttori.

Dirigere metodologicamente il funzionamento della comunicazione sociale negli organi dello Stato, gli organi dell’Amministrazione Centrale dello Stato, gli organi locali del Potere Popolare, i settori statali e non statali, le organizzazioni e le forme associative.

-Gestire e sviluppare la ricerca sociale nei campi della comunicazione sociale, così come promuovere la formazione dei professionisti del settore.

-Coordinare e promuovere l’inclusione di contenuti sulla comunicazione sociale nei programmi di insegnamento, gestire il marco del paese e coordinare le azioni di comunicazione che contribuiscono all’identità e all’immagine di Cuba.

Fonte: http://razonesdecuba.cu

Traduzione: Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.