Cubainformacion: Legge Helms-Burton

Legge Helms-Burton o come eleggere il governo di Cuba … da Washington

 

Il nome reale della cosiddetta Legge Helms-Burton è “Legge per la Libertà e la Solidarietà Democratica Cubana”. In breve, “Legge per la Libertà Cubana”.

Per garantire questa libertà, questa Legge codifica perfino all’ultimo dettaglio. Ad esempio, un ipotetico governo di transizione a Cuba, uscito dalle elezioni secondo le regole imposte dalla Casa Bianca, dovrà essere avallato dal Presidente USA.

Che, se ritenesse che il popolo cubano abbia eletto un governo inaccettabile, non toglierà il blocco economico, commerciale e finanziario al paese.

In altre parole, la Legge Helms Burton non solo cerca di spaventare gli investimenti e causare fame e miseria sull’isola, che fungano da detonante sociale. Inoltre, significa la ricolonizzazione del paese.

Negli anni ’70, gli USA hanno deciso di smantellare il muro politico ed economico contro la Cina. Un decennio dopo, quello del Vietnam. Ma l’assedio contro Cuba continua, 60 anni dopo, grazie al potere della mafia cubano-americana della Florida.

Intanto assistiamo con perplessità ad una grande operazione che impone, in non pochi media, una perversa matrice di opinione: che il blocco non esiste, che i problemi di Cuba sono causati dall’inefficienza del socialismo.

E no. E non abbassano la testa per la vergogna.


Ley Helms-Burton o cómo elegir el gobierno de Cuba… desde Washington

 

La denominación real de la llamada Ley Helms-Burton es “Ley para la Libertad y la Solidaridad Democrática Cubanas”. Resumiendo, “Ley de Libertad Cubana”.

Para garantizar esta libertad, esta Ley codifica hasta el último detalle. Por ejemplo, un hipotético gobierno de transición en Cuba, salido de unas elecciones según las normas impuestas por la Casa Blanca, deberá ser avalado por el Presidente de EEUU.

Que, si considera que el pueblo cubano ha elegido un gobierno inaceptable, no levantará el bloqueo económico, comercial y financiero al país.

Es decir, la Ley Helms Burton no solo busca ahuyentar inversiones y provocar hambre y miseria en la Isla, que sirvan como detonante social. Además, significa la recolonización del país.

En los años 70, EEUU decidió desmontar su muro político y económico contra China. Una década después, el de Vietnam. Pero el asedio contra Cuba continúa, 60 años después, gracias al poder de la Mafia cubanoamericana de la Florida.

Mientras, asistimos con perplejidad a una gran operación que impone, en no pocos medios, una perversa matriz de opinión: que el bloqueo no existe, que los problemas de Cuba son causados por la ineficiencia del socialismo.

Y no. No se les cae la cara de vergüenza.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.