Intervista con Aleida Guevara March (1)

12/10/2017 cubainformazione Leave a comment

Andrea Duffour * Monde diplomatique edición esp. octubre 2017, trad. Sandra Clerc

Articolo originale: http://www.monde-diplomatique.es

Come mai una dottoressa cubana partecipa a missioni di volontariato in Africa, e s’interessa alla riforma agraria in Brasile?

AG: A Cuba, i medici sono formati con l’obiettivo di essere al servizio della popolazione, il popolo è il solo padrone che noi serviamo. Iniziata la carriera, accettiamo il carattere internazionalista della nostra missione; è quindi normale che io sia pronta a lavorare là dove c’è bisogno di me.

Continue reading “Intervista con Aleida Guevara March (1)” »

- america latina, - diritti, - media

Carceri in Venezuela: superficialità o malafede?

12/10/2017 cubainformazione Leave a comment

In questi giorni si è tornato a parlare di carceri in Venezuela: con superficialità o malafede. Comunque senza contestualizzazione e senza contraddittorio: sempre, ovviamente, in nome di quell’”imparzialità” che elude causa, natura, asimmetria e durezza del conflitto. Che evita, soprattutto, di paragonare il Venezuela di oggi con quello della IV Repubblica, a cui i fan del giornalismo alla Dollar Today vorrebbero tornare. Al riguardo, riproponiamo un’intervista alla giornalista Geraldina Colotti, esperta di America latina e un capitolo del suo libro Talpe a Caracas (Jaca Book): un reportage dall’interno delle carceri venezuelane, dal titolo In prigione col maiale.
Continue reading “Carceri in Venezuela: superficialità o malafede?” »

- blocco, - Cuba-USA

I medici cubani denunciano l’impatto del blocco

12/10/2017 cubainformazione Leave a comment

Dal primo aprile del 2016 al 31 marzo del 2017, la stima dei danni economici nel settore della salute in Cuba a causa del blocco ha superato gli 87 milioni di dollari, hanno denunciato a L’Avana dottori e studenti di medicina.

Continue reading “I medici cubani denunciano l’impatto del blocco” »

- Cuba ufficiale, - internazionale

Bruxelles: Abel Prieto incontra europarlamentari

12/10/2017 cubainformazione Leave a comment

Europarlamentari di diversi partiti si sono riuniti con il ministro di Cultura di Cuba, Abel Prieto, ed hanno espresso solidarietà e la decisione di appoggiare in tutto il possibile l’Isola dei Caraibi.

Continue reading “Bruxelles: Abel Prieto incontra europarlamentari” »

- america latina, - internazionale

Manovre militari USA in Colombia e Perù

12/10/2017 cubainformazione Leave a comment

di Geraldina Colotti

Il Condor plana di nuovo sull’America latina. E ha le sembianze di Temer, il golpista corrotto che sta svendendo il Brasile e la sovranità nazionale. A novembre inizieranno in Amazzonia le manovre congiunte tra le forze armate brasiliane, quelle della Colombia e del Perù e quelle degli Stati uniti.

Continue reading “Manovre militari USA in Colombia e Perù” »

- america latina, - internazionalismo, - media, - storia

In tempi guevariani

12/10/2017 cubainformazione Leave a comment

Ángel Guerra Cabrera https://lapupilainsomne.wordpress.com

L’accampamento di migliaia di persone, principalmente giovani, di tutto il mondo, in Vallegrande, Bolivia, molto vicino al luogo dove Che Guevara passò all’immortalità, simboleggia la permanente influenza e necessità nel mondo dell’esempio e delle idee del rivoluzionario cubano-argentino. Tra gli accampati, il presidente Evo Morales, principale convocante delle decine di attività culturali e politiche che si sono lì realizzate per ricordare il Guerrigliero Eroico a mezzo secolo dalla sua caduta in combattimento e successivo assassinio per ordine della CIA. Con Evo, i figli e il fratello del Che, Roberto, così come il comandante Ramiro Valdes Menendez, vicepresidente cubano e stretto collaboratore di Guevara nella Sierra Maestra, nell’invasione d’Occidente e la battaglia di Santa Clara.

Continue reading “In tempi guevariani” »

- america latina, - Cuba ufficiale, - internazionalismo, - storia

Una ballata d’amore per Ernesto Che Guevara

12/10/2017 cubainformazione Leave a comment

“Vedo il Che come un gigante morale che cresce ogni giorno, la cui immagine la cui forza, la cui potenza si sono moltiplicate per tutta la terra.

Come potrebbe giacere sotto una lapide?

Come potrebbe restare in questa piazza?

Come potrebbe restare solo nella nostra amata ma piccola isola?

Solo nel mondo, col quale sognò, per il quale visse e per il quale lottò, c’è spazio sufficiente per lui!”

Fidel Castro, nell’inumazione dei resti del Che Guevara nel mausoleo di Santa Clara.

Continue reading “Una ballata d’amore per Ernesto Che Guevara” »

- america latina, - internazionalismo, - storia

Eduardo Galeano sul Che

11/10/2017 cubainformazione Leave a comment

Quello che nasce sempre

Com’è che il Che ha questa pericolosa abitudine di continuare a nascere? Quanto più lo insultano, quanto più lo tradiscono, più nasce. Egli è quello che nasce più di tutti.

Non sarà perché il Che diceva quello che pensava, e faceva quello che diceva? Non sarà che per questo continua ad essere così straordinario, in un mondo dove le parole e i fatti si incontrano ben poche volte, e quando si incontrano non si salutano perché non si riconoscono?
Continue reading “Eduardo Galeano sul Che” »

- america latina, - internazionalismo, - storia

Lettera di Haydée Santamarìa Quadrado al Che

11/10/2017 cubainformazione Leave a comment

scritta dopo il suo assassinio in Bolivia

da: Cubadebate.cu; https://ciptagarelli.jimdo.com

Che: dove posso scriverti? Mi dirai che da qualsiasi parte, ad un minatore boliviano, ad una madre peruviana, al guerrigliero che c’è o non c’è ma ci sarà. Tutto questo lo so, Che, tu stesso me l’hai insegnato, e oltretutto questa lettera non sarebbe per te. Come dirti che non avevo pianto tanto dalla notte in cui uccisero Frank, e in più questa volta non ci credevo. Tutti erano sicuri e io dicevo: non è possibile, una pallottola non può finire l’infinito, Fidel e tu dovete vivere, se voi non vivete … come vivere.

Continue reading “Lettera di Haydée Santamarìa Quadrado al Che” »

- Cuba oggi, - storia

La linea avanzata di Céspedes, Mariana, Martí e Fidel

11/10/2017 cubainformazione Leave a comment

Come in una linea di combattimento avanzata, dove il loro esempio e le loro idee divengono uno scudo della Patria, si sono uniti Céspedes e Mariana a Martí e Fidel, nel cimitero Santa Ifigenia, della Città Eroina, nel 149º anniversario del’inizio delle nostre guerre d’indipendenza.

Continue reading “La linea avanzata di Céspedes, Mariana, Martí e Fidel” »

- america latina, - storia

Vallegrande

11/10/2017 cubainformazione Leave a comment

In questi giorni Vallegrande si è riempita di movimenti sociali, artisti, accademici e giovani di varie parti del mondo, che si sono dati appuntamento in questa piccola città per ricordare i 50 anni dalla morte in combattimento di Ernesto Che Guevara.

Continue reading “Vallegrande” »

- america latina, - internazionale, - internazionalismo

Messico: Segretario Salute visita brigata medica cubana

11/10/2017 cubainformazione Leave a comment

Il segretario alla Salute del Messico, José Narro, ha visitato la brigata medica cubana che offre servizi ai danneggiati dal terremoto del 7 settembre, nell’istmo di Tehuantepec, nello stato di Oaxaca.

Continue reading “Messico: Segretario Salute visita brigata medica cubana” »

- america latina, - media, - storia

TeleSUR intervista Richard Gott (ex ‘The Guardian’)

11/10/2017 cubainformazione Leave a comment

da teleSUR

Richard Gott è un giornalista britannico, storico ed ex corrispondente dall’America Latina per ‘The Guardian’. Era in Bolivia al momento dell’omicidio di Ernesto Che Guevara e fu chiamato per identificare il corpo.

In un’intervista esclusiva con teleSUR, Gott parla di quello che è accaduto 50 anni fa quando il rivoluzionario più emblematico dell’America Latina fu assassinato.

Continue reading “TeleSUR intervista Richard Gott (ex ‘The Guardian’)” »

- america latina, - diritti, - internazionale, - media

Colombia, la polizia spara contro la missione Onu

10/10/2017 cubainformazione Leave a comment

http://www.lantidiplomatico.it

L’ONU denuncia l’attacco della polizia colombiana contro la sua missione umanitaria che aveva l’autorizzazione per muoversi nella regione di Tumaco.

Continue reading “Colombia, la polizia spara contro la missione Onu” »

- Cuba oggi, - Cuba ufficiale, - storia, - video

Discurso Eusebio Leal Spengler, historiador de La Habana

10/10/2017 cubainformazione Leave a comment

Discurso de Eusebio Leal Spengler, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, en el acto político y ceremonia militar de inhumación de los restos de Carlos Manuel de Céspedes y Mariana Grajales, en el cementerio Santa Ifigenia, Santiago de Cuba, el 10 de octubre de 2017, “Año 59 de la Revolución”.

Continue reading “Discurso Eusebio Leal Spengler, historiador de La Habana” »