Tag Archives: ANPP

Approvato il cronogramma legislativo

e la presentazione del Codice di Famiglia nel 2021

 

La Costituzione della Repubblica di Cuba, nella sua 13ª Disposizione Transitoria Stabilisce che l’Assemblea Nazionale del Potere Popolare approva nel periodo di un anno, dalla sua entrata in vigore, il programma in questione per realizzare l’elaborazione delle leggi che sviluppano i precetti costituzionali, così come le Linee  approvate nel VII Congresso del Partito, e le trasformazioni derivate dall’attualizzazione del modello economico.

Continue reading “Approvato il cronogramma legislativo” »

Share Button

Informe del Ministro de Economía y Planificación de Cuba

Informe del Ministro de Economía y Planificación de Cuba, Alejandro Gil Fernández, en sesión de la Asamblea Nacional del Poder Popular

20 de diciembre de 2019

Share Button

Discorso Díaz-Canel Bermúdez

Discorso pronunciato da Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez, Presidente della Repubblica di Cuba, nella chiusura del IV Periodo Ordinario di Sessioni dell’ Assemblea Nazionale del Potere Popolare nella sua IX Legislatura, nel Palazzo delle Convenzioni, il 21 dicembre del 2019, “Anno 61º della Rivoluzione”

Continue reading “Discorso Díaz-Canel Bermúdez” »

Share Button

A Cuba si nominerà il Primo Ministro

Nei prossimi giorni, durante il IV Periodo Ordinario di Sessioni dell’ Assemblea Nazionale del Potere Popolare nella sua IX Legislatura, Cuba designerà il Governo della Repubblica e riprenderà nella sua struttura l’incarico di Primo Ministro, che porta a un gradino più alto l’istituzionalità e incammina la gestione esecutiva e amministrativa del paese per canali di maggior efficienza.

Continue reading “A Cuba si nominerà il Primo Ministro” »

Share Button

Riunito il Consiglio di Stato di Cuba

Con la presenza di Miguel Díaz-Canel Bermúdez, presidente della Repubblica, venerdì 13 si è riunito il  Consiglio di Stato, che ha fissato la data delle elezioni dei governatori e dei vice governatori provinciali per sabato 18 del gennaio prossimo.  Per questo motivo quel giorno si riuniranno simultaneamente i delegati delle  Assemblee Municipali del Potere Popolare di tutto il paese.

Continue reading “Riunito il Consiglio di Stato di Cuba” »

Share Button

Discorso di Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez (ANPP)

Discorso pronunciato dal Presidente della Repubblica di Cuba, Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez, assumendo il su incarico nella Quarta Sessione Straordinaria della IX Legislatura dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare, nel Palazzo delle Convenzioni, il 10 ottobre del 2019, “Anno 61º della Rivoluzione”.

Continue reading “Discorso di Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez (ANPP)” »

Share Button

Parlamento nomina a Díaz-Canel para presidente de Cuba

Share Button

ANPP: IV sessione straordinaria IX Legislatura

Il membro del Burò Politico, Esteban Lazo, ha assicurato che a 151 anni dall’inizio delle guerre d’indipendenza continuiamo a lavorare per avanzare nella nostra unica Rivoluzione, uniti attorno ai principi che la sostentano, nostante l’indurimento del blocco e le misure adottate dall’amministrazione Trump per distruggere la Rivoluzione cubana.

Continue reading “ANPP: IV sessione straordinaria IX Legislatura” »

Share Button

Elezioni, nuovi incarichi e attribuzioni

Il prossimo 10 ottobre, giorno storico per la Patria si svolgerà nella Sessione Straordinaria dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare (ANPP), l’elezione del suo Presidente, Vicepresidente e Segretario, degli altri membri  del Consiglio di Stato, così come del Presidente e Vicepresidente della Repubblica Questo avvenimento  continua a dare vita all’attuale Costituzione, che prevede, nella sua Seconda Disposizione Transitoria, che dopo l’approvazione nel luglio scorso della nuova Legge elettorale, la ANPP, nello spazio di tre mesi deve eleggere tra i suoi deputati questi incarichi della nazione.

Continue reading “Elezioni, nuovi incarichi e attribuzioni” »

Share Button

III Periodo Ordinario di Sessioni IX Legislatura ANPP

—Il Terzo Periodo Ordinario di Sessioni della IX Legislatura dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare (ANPP), che si è concluso il 13 luglio, ha aperto le porte all’ampio processo legislativo che domanda il paese per materializzare ogni postulato della Costituzione.

Continue reading “III Periodo Ordinario di Sessioni IX Legislatura ANPP” »

Share Button

Il paese avanza e nessuna politica ci potrà impedire d’andare avanti

«Oggi chiudiamo un ciclo di lavoro intenso e produttivo», ha detto il Presidente dei Consigli di Stato e dei Ministri, Miguel Diaz-Canel Bermúdez, alla chiusura del  III periodo Ordinario di Sessioni della IX legislatura dell’ Assemblea Nazionale del Potere Popolare.

Continue reading “Il paese avanza e nessuna politica ci potrà impedire d’andare avanti” »

Share Button

Ampio esercizio legislativo coerente con la Costituzione

L’Assemblea Nazionale sottoporrà ad approvazione durante il III periodo ordinario delle sessioni, non solo la Legge della Pesca, ma anche la Legge dei Simboli della Patria e la Legge Elettorale. «Questo ampio esercizio legislativo, ha detto il Presidente, evidenzia una coerenza con il contenuto della nuova Carta Magna del paese

Continue reading “Ampio esercizio legislativo coerente con la Costituzione” »

Share Button

Il lavoro, la fiducia e il dovere compiuto faranno avanzare il paese

Ana María Mari Machado, vicepresidente dell’ Assemblea Nazionale del Potere Popolare, lo ha affermato a Panama, dove guida la delegazione cubana nella sessione dell’ Assemblea Ordinaria del Parlatino, Parlamento Latinoamericano e Caraibico.

Continue reading “Il lavoro, la fiducia e il dovere compiuto faranno avanzare il paese” »

Share Button

Discurso pronunciado por Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez

Discurso pronunciado por Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, en la clausura de la Tercera Sesión Extraordinaria de la IX Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular, en el Palacio de Convenciones, el 13 de abril de 2019, «Año 61 de la Revolución»

Continue reading “Discurso pronunciado por Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez” »

Share Button

La nuova Costituzione della Repubblica di Cuba sarà proclamata il 10 aprile

Il Consiglio di Stato, in una riunione effettuata lo scorso lunedì 25 marzo, ha disposto la celebrazione di una Sessione Straordinaria dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare per il prossimo mercoledì 10 aprile, alla 9:00., nel Palazzo delle Convenzioni, con l’obiettivo di proclamare la nuova Costituzione della Repubblica di Cuba, autenticata  nel Referendum Costituzionale il 24 febbraio del presente anno.

Continue reading “La nuova Costituzione della Repubblica di Cuba sarà proclamata il 10 aprile” »

Share Button