Tag Archives: ANPP

Un testo arricchito con l’apporto del popolo

Dall’intervento di Homero Acosta nell’Assemblea Nazionale, sui principali cambi della Costituzione a partire della consultazione popolare

Continue reading “Un testo arricchito con l’apporto del popolo” »

Share Button

Cuba, vera democrazia

Ángel Guerra Cabrera https://lapupilainsomne.wordpress.com

Cuba celebra il 60esimo anniversario del trionfo della Rivoluzione proprio al culmine di un processo di democrazia partecipativa, molto probabilmente senza pari nel mondo. Il dibattito popolare per circa 9 milioni di cubani, dal 13 agosto a novembre, del testo della nuova Costituzione cubana in 133mila assemblee di base, ha portato all’inclusione di oltre il 50% delle proposte provenienti da tale istanza, generatrici di circa 760 modifiche, che hanno comportato la modifica di circa il 60% degli articoli.

Continue reading “Cuba, vera democrazia” »

Share Button

Contro tutti i dogmi: Cuba ancora il socialismo nel suo futuro

Iroel Sánchez https://lapupilainsomne.wordpress.com

Le sessioni dell’Assemblea Nazionale cubana che hanno approvato la versione definitiva del progetto di Costituzione che sarà sottoposta a referendum, il prossimo 24 febbraio, lascia diversi messaggi controcorrente rispetto alle letture che sogliono farsi della realtà dell’Isola da parte di non pochi estranei e persino da alcuni nazionali.

Continue reading “Contro tutti i dogmi: Cuba ancora il socialismo nel suo futuro” »

Share Button

Approvata la Costituzione dall’Assemblea Nazionale

La Costituzione, discussa e analizzata dai deputati e arricchita con le proposte della popolazione è stata approvata sabato 22 dall’Assemblea Nazionale del Potere Popolare (ANPP), in votazione nominale.

Continue reading “Approvata la Costituzione dall’Assemblea Nazionale” »

Share Button

ANPP: andiamo  avanti e continueremo a vincere 

L’ Assemblea Nazionale ha approvato la nuova Costituzione che sarà sottoposta a referendum il prossimo 24 febbraio

 

«Sono stati incrementati a più di 70 pesos tutti i contributi in denaro a beneficio, attraverso l’assistenza sociale, di 99.000 nuclei familiari.

Questi aumenti hanno un costo annuale di 224 milioni di pesos annualmente e sono indirizzati a migliorare le entrate delle persone e dei nuclei familiari con il potere d’acquisto più basso e sono un anticipo parziale, un modesto anticipo parziale delle misure che si aggiusteranno per migliorare i salari, le pensioni, le prestazioni dell’assistenza sociale e i sussidi», ha informato Díaz-Canel.

Continue reading “ANPP: andiamo  avanti e continueremo a vincere ” »

Share Button

Discorso pronunciato da Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez

Caro Generale d’Esercito Raúl Castro Ruz, Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito;

Compagni Machado e Lazo;

Deputate e deputati;

Compatrioti:

Continue reading “Discorso pronunciato da Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez” »

Share Button

Intervento della Deputata Mariela Castro Espín

Intervento della Deputata Mariela Castro Espín nel II Periodo Ordinario di Sessione della IX Legislatura dell’ANPP, il 22 dicembre 2018.

Continue reading “Intervento della Deputata Mariela Castro Espín” »

Share Button

ANPP: interventi

Intervención de Lina Orlinda Pedraza Rodríguez, ministra de Finanzas y Precios, en el Segundo Periodo Ordinario de Sesiones de la ix Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular, en el Palacio de Convenciones, el 21 de diciembre del 2018, «Año 60 de la Revolución».

Continue reading “ANPP: interventi” »

Share Button

Plenum del Comitato Centrale del PCC

Con la presidenza del suo Primo Segretario, il Generale d’Esercito Raúl Castro Ruz, si è svolto il VIII Plenum del Comitato Centrale del Partito Comunista, le cui due giornate di lavoro sono state dedicate all’analisi del Progetto di Costituzione della Repubblica di Cuba,  risultato dalla consultazione popolare, che sarà presentato ai deputati nella prossima sessione dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare, momento in cui si offriranno tutti i dettagli al nostro popolo.

Continue reading “Plenum del Comitato Centrale del PCC” »

Share Button

Dichiarazione ANPP

Dichiarazione della Commissione per le Relazioni Internazionali dell’Assemblea Nazionale del Poder Popular della Repubblica di Cuba, in risposta alla risoluzione su Cuba adottata dal Parlamento Europeo il 15 novembre 2018

Continue reading “Dichiarazione ANPP” »

Share Button

Repubblica di Cuba. Assemblea Nazionale del Potere Popolare

I deputati e del deputate che formano la Commissione delle Relazioni Internazionali dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare,

Ricordando che il blocco economico, commerciale e finanziario degli Stati Uniti contro Cuba dall’inizio della sua implementazione nell’ottore del 1960, costituisce il sistema di sanzioni unilaterali più ingiusto, severo e prolungato mai applicato contro nessun paese,

Continue reading “Repubblica di Cuba. Assemblea Nazionale del Potere Popolare” »

Share Button

Sono cominciate le udienze pubbliche contro il blocco

Le commissioni permanenti di lavoro dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare di Cuba hanno iniziato un periodo di udienze pubbliche contro il blocco imposto dagli Stati Uniti all’Isola da circa 60 anni.

Continue reading “Sono cominciate le udienze pubbliche contro il blocco” »

Share Button

Cuba: Presidente e popolo costituente (II)

Angel Guerra Cabrera www.cubadebate.cu

Il dibattito popolare sul progetto di nuova Costituzione della Repubblica di Cuba si realizza dal 13 agosto, il compleanno di Fidel, e continuerà fino al 15 novembre. La discussione si svolge in quartieri, centri di lavoro, organizzazioni contadine, scuole di diverso livello, studenti d’istruzione da media a superiore, centri di ricerca ed unità militari e d’ordine interno. Le proposte sono raccolte e tabulate per la loro successiva considerazione nella commissione speciale incaricata della sua redazione all’Assemblea Nazionale del Potere Popolare (ANPP), presieduta da Raúl Castro e dal presidente Joaquín Díaz Canel. Il progetto consiste di un preambolo, 224 articoli (87 in più dell’attuale Costituzione) suddivisi in 11 titoli, 24 capitoli e 16 sezioni.

Continue reading “Cuba: Presidente e popolo costituente (II)” »

Share Button

Cuba: Presidente e popolo costituente (I)

Ángel Guerra Cabrera https://lapupilainsomne.wordpress.com

L’intervista a Telesur dal presidente cubano Miguel Díaz-Canel è un modello di buon giornalismo, facilitato da una profonda conoscenza, dell’intervistato, sull’anima del suo paese e dei problemi che deve affrontare. Nel suo colloquio con Patricia Villegas, Diaz-Canel ci dimostra, con semplicità, quella Cuba profondamente democratica, rivoluzionaria, generosa, solidaria e battagliera per la giustizia sociale che i media dominanti cercano di rendere invisibile.

Continue reading “Cuba: Presidente e popolo costituente (I)” »

Share Button

Riforma: uguaglianza di genere, matrimonio e famiglia

Come parte dell’analisi che ha avuto luogo del Progetto di Costituzione nel Primo periodo ordinario di sessioni del IX Legislatura dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare alcuni dei temi trattati sono stati l’uguaglianza di genere, il matrimonio e la famiglia come parte di quanto esposto nell’Articolo 68.

Continue reading “Riforma: uguaglianza di genere, matrimonio e famiglia” »

Share Button