Tag Archives: bloqueo

García Márquez: La prima notte del blocco

Quella notte, la prima del blocco, a Cuba c’erano 482.560 automobili, 343.300 frigoriferi, 549.700 radio, 303.500 televisori, 352.900 ferri da stiro elettrici, 286.400 ventilatori, 41.800 lavatrici automatiche, 3.500.000 orologi da polso, 63 locomotive 12 navi mercantili. Tutto questo, a parte gli orologi da polso che erano svizzeri, era stato fabbricato negli Stati Uniti.

Continue reading “García Márquez: La prima notte del blocco” »

Share Button

Blocco: multa a banca francese

Banca francese pagherà più di un miliardo di $ per aver violato le sanzioni USA contro Iran, Sudan e Cuba

Sergio Alejandro Gómez

La banca francese Société Générale S.A. ha accettato di pagare 1 miliardo e 340 mila $ alle autorità USA come parte di un lungo processo giudiziario per presunta violazione delle sanzioni extraterritoriali di Washington contro Cuba, Iran e Sudan, tra altri paesi.

Continue reading “Blocco: multa a banca francese” »

Share Button

USA ampliano lista x il blocco

Il Dipartimento di Stato USA ha annunciato oggi l’ampliamento dell’elenco di enti cubani sottoposti a restrizioni dagli statunitensi, alla quale a partite da domani si aggiungeranno 26 nuovi sub-enti.

Continue reading “USA ampliano lista x il blocco” »

Share Button

USA aumentano ostilità … ma Cuba non la possono isolare

Il governo degli Stati Uniti incrementa l’ostilità verso Cuba con la recrudescenza della retorica e del blocco economico, ma molti sono gli esempi che dimostrano l’impossibilità di isolare l’isola.

Continue reading “USA aumentano ostilità … ma Cuba non la possono isolare” »

Share Button

Legislatore USA ed ambasciatore cubano chiedono la fine del blocco

www.cubadebate.cu

Il blocco economico, commerciale e finanziario imposto dagli USA a Cuba è privo di senso, ed ora è il momento di un’azione audace e decisiva per porvi fine, hanno considerato, questo venerdì, figure della politica di entrambi i paesi.

Continue reading “Legislatore USA ed ambasciatore cubano chiedono la fine del blocco” »

Share Button

USA: 10 sconfitte in una

Gli Stati Uniti non hanno mai ricevuto tanti fallimenti successivi in tanto poco tempo come queste 10 votazioni avverse conseguite oggi nelle Nazioni Unite nella loro ostinazione di bloccare Cuba.

Continue reading “USA: 10 sconfitte in una” »

Share Button

15 domande e risposte per capire cosa è successo all’ONU

Nulla hanno potuto i ricatti, le pressioni, gli emendamenti, né il memorandum con il peso di una verità ben detta nell’ONU. Come in altre 26 occasioni, il mondo ha sostenuto Cuba con un sonoro no al blocco

Yisell Rodríguez Milán http://www.granma.cu

Continue reading “15 domande e risposte per capire cosa è successo all’ONU” »

Share Button

Popolo di Cuba, grazie per non arrenderti mai

 Fidel Castro Ruz

È inaccettabile che la fine del blocco possa avvenire solo in cambio di concessioni politiche che corrispondono alla sovranità del nostro paese. È assolutamente inaccettabile, è indignante, è irritante, e, realmente, preferiamo morire che rinunciare alla nostra sovranità.

Continue reading “Popolo di Cuba, grazie per non arrenderti mai” »

Share Button

Siamo sicuri che gli emendamenti saranno respinti

Canciller Bruno Rodríguez explica la estrategia de EEUU frente a la resolución cubana contra el Bloqueo

El Canciller Bruno Rodríguez explicó que en la sesión de la mañana del miércoles se producirá el debate en la Asamblea General y la votación sobre el proyecto de resolución que pide el fin del bloqueo se realizará el jueves, porque el Departamento de Estado norteamericano busca alterar el proceso.

Pubblicato da Cubadebate su Martedì 30 ottobre 2018

Il cancelliere cubano, Bruno Rodríguez, ha assicurato in una conferenza stampa che il Governo degli Stati Uniti nella sua volontà di creare maggiori tensioni e incrementare le ostilità, pone ostacoli alla prossima votazione nella ONU contro il blocco.

Continue reading “Siamo sicuri che gli emendamenti saranno respinti” »

Share Button

Cubainformacion: UNESCO … censurato!


Federico Mayor Zaragoza: la stampa spagnola ha censurato la sua opinione su Cuba?

 

L’ex direttore generale dell’UNESCO Federico Mayor Zaragoza è una figura rispettata e di grande prestigio. E le sue dichiarazioni hanno, di solito, una certa risonanza nei media spagnoli. Ma è sempre così?

Continue reading “Cubainformacion: UNESCO … censurato!” »

Share Button

Blocco vs cultura

L’ingiusto blocco economico, commerciale e finanziario imposto dagli USA contro Cuba colpisce anche l’ambito della cultura

Pedro de la Hoz www.granma.cu

1.

Come capire che professori e studenti del prestigioso Berklee College of Music, desiderosi di interscambiare conoscenze ed esperienze con i loro colleghi dell’isola, non abbiano potuto recarsi a Cuba, avvertiti dal governo di Washington che sarebbero stati in territorio ostile? O che 15 gruppi artistici nordamericani annullassero le visite pianificate tra ottobre 2017 e aprile 2018? O che il terzo forum binazionale di editori, distributori e agenti letterari, che si doveva effettuare nell’ambito della Fiera Internazionale del Libro dell’Avana del 2018, fosse sospeso a causa dell’assenza dei rappresentanti del paese vicino?

Continue reading “Blocco vs cultura” »

Share Button

Conferenza stampa Bruno Rodriguez Parrilla

Conferencia de prensa ofrecida por Bruno Rodríguez Parrilla, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Cuba, a la prensa nacional y extranjera, sobre enmiendas norteamericanas al Proyecto de Resolución “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba”, en la sede del MINREX, el 24 de octubre de 2018, “Año 60 de la Revolución”.

Continue reading “Conferenza stampa Bruno Rodriguez Parrilla” »

Share Button

Il blocco: non solo ingiusto, anche illegale

Il blocco non è sufficiente per farci arrendere (anche se questo è stato e continua ad essere il suo obiettivo) e sebbene tutti concordino che si tratta di un atto ingiusto, non tutti sanno che è anche un atto illegale, un illecito internazionale

Rodolfo Dávalos Fernández http://www.granma.cu

Continue reading “Il blocco: non solo ingiusto, anche illegale” »

Share Button

Fallita la provocazione degli USA contro Cuba all’ONU

www.lariscossa.com

«Cuba si, bloqueo no» è stato il coro che si è alzato tra i banchi della sala del Consiglio Economico e Sociale (Ecosoc) delle Nazioni Unite, durante l’evento anticubano organizzato dagli Stati Uniti questo martedì per il lancio della campagna denominata Jailed for what (In carcere per cosa?) con l’obiettivo di promuovere una immagine di Cuba come presunta violatrice dei diritti umani per giustificare il prolungamento del bloqueo economico e commerciale su cui l’Assemblea Generale dell’ONU sarà chiamata ancora una volta al voto il prossimo 31 ottobre.

Continue reading “Fallita la provocazione degli USA contro Cuba all’ONU” »

Share Button

Dichiarazione MINREX

Fallito lo show anticubano per giustificare il blocco

 

Il Ministero delle Relazioni Estere della Repubblica di Cuba condanna nella maniera più energica la campagna di diffamazione contro Cuba in materia di diritti umani iniziata il 16 ottobre dal Governo degli Stati Uniti nella sede delle Nazioni Unite.

Continue reading “Dichiarazione MINREX” »

Share Button