Tag Archives: Iris Varela

Venezuela. Intervista a Iris Varela, ministra de Poder popular por el Servicio Penitenciario

di Geraldina Colotti

Iris Varela, ministra del Poder popular por el Servicio Penitenciario, ci riceve nel suo ufficio al Ministero, efficiente e vulcanica. Sta esaminando le richieste di alcuni grandi media internazionali che chiedono l’ingresso nelle carceri. La ministra è propensa ad accoglierle, pur sapendo che, nella migliore delle ipotesi, verranno pubblicate poche righe, situate in un contesto che non rende ragione della realtà. Spera, evidentemente, che la forza dei fatti s’imponga.

Continue reading “Venezuela. Intervista a Iris Varela, ministra de Poder popular por el Servicio Penitenciario” »

Share Button

Sorvegliare per redimere. Il panottico bolivariano.

di Geraldina Colotti

Davanti a uno schermo gigante, la ministra delle politiche penitenziarie, Iris Varela, mostra il sistema di controllo, altamente automatizzato, che consente il monitoraggio in tempo reale delle carceri venezuelane, dove chi vi alberga non viene chiamato detenuto, ma “privata e privato di libertà”.

Continue reading “Sorvegliare per redimere. Il panottico bolivariano.” »

Share Button