HOME INTERNAZIONALISMO

 

IL TRADUTTORE SI SCUSA PER GLI ERRORI

 

Il Presidente haitiano visita medici

cubani che combattono il colera

 

27 ottobre 2010 - www.granma.cu (cd)

Il Presidente haitiano Rene Preval ha visitato l’Ospedale Comunitario di Mirebaleis, ubicato nel Plato Central, luogo che è attraversato dal fiume Artibonite. Qui è scoppiata la principale fonte di contaminazione del colera, malattia che ha aggredito il paese.

 

Il Presidente si è riunito con i cooperanti medici cubani della Sanità che prestano i loro servizi in tale ospedale, il primo a ricevere un paziente infettato il 17 ottobre.

 

Nell’incontro Preval si è interessato ai lavori che ha realizzato il personale medico cubano nell’istallazione sanitaria e lo ha profondamente ringraziato per il suo lavoro ed impegno in questo momento, difficile quasi quanto quello successivo al 12 gennaio, quando non vacillarono neppure un attimo per compiere il dovere più nobile e bello di un medico rivoluzionario cubano: salvare vite in qualsiasi circostanza.