Il ladro pensa che tutti

siano come lui...

 

 

 

9 aprile 2012 - Iroel Sanchez http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/


 

 

 

la fanta provaDice il proverbio, e sembra che coloro che vivono di menzogne ​​su Cuba hanno creduto di aver trovato una prova che questo blog è come loro nella pubblicità inconsulta di Google che a volte WordPress colloca in blog ospitati su questa piattaforma e che sono servizi che, in conseguenza del blocco, non sono disponibili per coloro che postano da qui (Cuba ndt).

Rapidamente un'infinità di robot e troll si é gettata a ripetere la calunnia nel social network Twitter come fanno con le bufale che sistematicamente fanno rotolare su Cuba in questo spazio, sia
la salute di Fidel o una sparatoria a L'Avana. Tanto gli fa male che siamo sempre più coloro che rendono realtà i versi di Silvio, vivendo e scrivendo "senza tener prezzo".

Ancora una volta, mi dispiace deludere il loro entusiasmo. Ma li ringrazio per la promozione involontaria... e gratuita che hanno fatto a
'La pupila l'insomne' che, a differenza dei suoi nemici, né si arrende né si vende: continuiamo qui senza dollari, ma senza padrone; provino a dire la stessa cosa.

 

Piensa el ladrón que todos son de su condición…

Iroel Sánchez

Dice el refrán, y parece ser que quienes viven de mentir de sobre Cuba han creído encontrar una prueba de que este blog es como ellos en la publicidad inconsulta de Google que en ocasiones WordPress coloca en bitácoras hospedadas en esta plataforma y que son servicios que, a consecuencia del bloqueo, no están disponibles para quienes posteamos desde aquí.
Rápidamente una infinitud de robots y trolls se lanzó a repetir la calumnia en la red social Twitter como hacen con los bulos que sistemáticamente ponen a rodar sobre Cuba en ese espacio, ya sea la salud de Fidel o un tiroteo en La Habana. Tanto les duele que seamos cada vez más los que hagamos realidad los versos de Silvio, viviendo y escribiendo “sin tener precio”.
Otra vez, lamento defraudar su entusiasmo. Pero les doy las gracias por la promoción involuntaria… y gratuita que han hecho a La pupila insomne que -a diferencia de sus enemigos- ni se rinde ni se vende: seguimos aquí sin dólares pero sin amo, prueben a decir lo mismo.