
Leyner Ortiz Betancourt
— Dammi il giogo, o mia madre, in modo
che postovi in piedi, risplenda sulla mia fronte
meglio la stella che illumina e uccide.
José Martí, «Yugo e Estrella», Versi Liberi, 1878
Si può negoziare con la corda al collo? Questa è la prima domanda che bisogna porsi, perché il linguaggio formula anche la realtà così come la intendiamo. Continuare a dire che lo Stato cubano negozia con Washington è poco meno che un eufemismo. Lo Stato cubano viene costretto a un cambio di regime, sia attraverso progressive concessioni, a partire da un colpo di stato interno di elementi favorevoli agli interessi yankee, o prodotto di una ribellione popolare conservatrice.
Continue reading Il nuovo Emendamento Platt o la lotta per la dignità →