Ieri Trump ha firmato un ordine esecutivo: dazi a qualsiasi paese che venda petrolio a Cuba. Messico. Russia. Chiunque. Il messaggio è chiaro: o ci obbediscono, o paghiamo tutti.

La giustificazione? Che Cuba “minaccia” gli USA. Che ha legami con Russia, Cina, Iran, Hamas, Hezbollah. La solita retorica di sempre. La stessa menzogna che sostiene oltre 60 anni di blocco.

Intanto, dati reali: 165 paesi all’ONU hanno votato contro il blocco. Solo sette hanno votato a favore. La Relatrice Speciale per i Diritti Umani dell’ONU l’ha detto chiaro: il blocco viola i diritti umani, genera crisi umanitaria, soffoca il popolo cubano.

Cuba ha bisogno di 110000 barili di petrolio al giorno. Ne produce 40000. Il resto lo importa. Ora Trump vuole tagliargli anche quello. Non gli basta con 60 anni di strangolamento economico.

Chi minaccia chi? L’isola senza missili nucleari o l’impero con 800 basi militari nel mondo?

L’ipocrisia ha dei limiti. La verità, no.

La «amenaza inusual y extraordinaria»

Autor: Atilio Borón

Ayer Trump firmó una orden ejecutiva: aranceles a cualquier país que venda petróleo a Cuba. México. Rusia. Quien sea. El mensaje es claro: o nos obedecen, o pagamos todos.

¿La justificación? Que Cuba «amenaza» a EE. UU. Que tiene vínculos con Rusia, China, Irán, Hamas, Hezbollah. La misma retórica de siempre. La misma mentira que sostiene más de 60 años de bloqueo.

Mientras tanto, datos reales: 165 países en la ONU votaron contra el bloqueo. Solo siete votaron a favor. La Relatora Especial de Derechos Humanos de la ONU lo dijo claro: el bloqueo viola derechos humanos, genera crisis humanitaria, asfixia al pueblo cubano.

Cuba necesita 110 000 barriles de petróleo al día. Produce 40 000. El resto lo importa. Ahora Trump quiere cortarles hasta eso. No les alcanza con 60 años estrangulándolos económicamente.

¿Quién amenaza a quién? ¿La isla sin misiles nucleares o el imperio con 800 bases militares en el mundo? La hipocresía tiene límites. La verdad, no.