Zurigo: UBS,blocco,proteste

Cubainformacion

Attivisti della solidarietà con Cuba si sono concentrati, questo venerdì, davanti alla sede principale di Zurigo della banca UBS, il maggiore istituto finanziario svizzero, per protestare contro il criminale blocco imposto dagli USA all’isola e denunciare la complicità delle banche europee nella sua applicazione.

Lì, hanno denunciato che UBS si rifiuta di processare trasferimenti bancari destinati a progetti umanitari e di cooperazione con Cuba. Questa ostacolo viene realizzato, secondo i denuncianti, ubbidendo agli ordini extraterritoriali di Washington che violano la sovranità degli stati e il diritto internazionale.

“È inaccettabile che una banca svizzera agisca da doganiere del blocco yankee”, hanno scandito i partecipanti, portando striscioni con slogan come “Fuori il blocco” e “La Svizzera non deve obbedire agli USA”. L’azione mira a rendere visibile come le misure coercitive unilaterali USA si impongano oltre i propri confini, colpendo direttamente settori vulnerabili della popolazione cubana che dipendono dagli aiuti internazionali.

La protesta a Zurigo torna a porre l’attenzione sulla complicità di entità europee con la politica ostile di Washington, una pratica che ONG con sede in Svizzera come Medicuba Europa e Medicuba Svizzera denunciano sistematicamente. Gli attivisti esigono che UBS cessi il suo blocco ai trasferimenti e rispetti le norme svizzere ed europee, al di sopra dei dettami imperiali USA.


Protesta en Zúrich denuncia complicidad del banco UBS con el bloqueo de EEUU a Cuba al bloquear transferencias para proyectos de cooperación en la Isla

 

Activistas de la solidaridad con Cuba se concentraron este viernes frente a la sede principal en Zúrich del banco UBS, la mayor entidad financiera de Suiza, para protestar contra el criminal bloqueo impuesto por Estados Unidos a la isla y denunciar la complicidad de la banca europea en su aplicación. 

Allí, denunciaron que UBS se niega a procesar transferencias bancarias destinadas a proyectos humanitarios y de cooperación con Cuba. Esta obstrucción se realiza, según los denunciantes, obedeciendo las órdenes extraterritoriales de Washington que violan la soberanía de los estados y el derecho internacional. 

“Es inaceptable que un banco suizo actúe como aduanero del bloqueo yanqui”, corearon los participantes, portando pancartas con lemas como “Fuera el bloqueo” y “Suiza no debe obedecer a EE.UU.”. La acción busca visibilizar cómo las medidas coercitionales unilaterales de Estados Unidos se imponen más allá de sus fronteras, afectando directamente a sectores vulnerables de la población cubana que dependen de la ayuda internacional. 

La protesta en Zúrich vuelve a poner el foco en la complicidad de entidades europeas con la política hostil de Washington, una práctica que ONG afincadas en Suiza como Medicuba Europa y Medicuba Suiza denuncian sistemáticamente. Los activistas exigen a UBS que cese su bloqueo a las transferencias y cumpla con las normas suizas y europeas, por encima de los dictámenes imperiales de Estados Unidos.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.