Oltre 60 anni di intenso assedio economico che condiziona la vita di milioni di cubani

Quella di Cuba non è una crisi spontanea né un mero problema economico interno. È l’espressione politica del proposito, mantenuto nel tempo, di affogare un’isola ribelle. Dal 1960, Cuba vive sotto un regime di sanzioni che ha segnato l’esistenza di generazioni intere. L’80% dell’attuale popolazione cubana è nata dopo che il governo yankee decise di assediare l’Isola. Mentre la comunità internazionale condanna ogni anno questo assedio economico, Cuba continua a pagare un prezzo che si misura in ospedali con carenze, difficoltà energetiche e limitazioni nel garantire il più elementare.

Salim Lamrani Per Canarias Semanal.Org

Da più di sei decenni, gli USA soffocano il popolo di Cuba imponendogli sanzioni economiche anacronistiche e disumane.

Queste misure colpiscono i settori più vulnerabili della popolazione dell’Isola, in particolare i malati, i bambini, gli anziani e le donne incinte, e hanno un impatto drammatico su tutti gli ambiti della società cubana. Di carattere retroattivo ed extraterritoriale, contravvengono ai principi più elementari del diritto internazionale. Dal 1992, sono condannate all’unanimità ogni anno dall’Assemblea Generale delle Nazioni Unite.

Imposte nel 1960 con l’obiettivo di rovesciare il governo di Fidel Castro, queste sanzioni sono state costantemente rafforzate dalle diverse amministrazioni USA, in particolare durante la presidenza di Donald Trump.

Durante il suo primo mandato, quest’ultimo impose 243 nuove misure coercitive unilaterali – 50 delle quali in piena pandemia di Covid-19 – contro il popolo di Cuba, colpendo le principali fonti di reddito dell’isola, ovvero la cooperazione medica, le rimesse della diaspora e il turismo. Così, tra il 2017 e il 2020, la Casa Bianca impose, in media, una nuova sanzione a settimana per quattro anni consecutivi.

Nel 2025, le sanzioni sono costate a Cuba 7500 miliardi di $, ovvero una media di 20 milioni di $ al giorno, o, che è lo stesso, 15000 $ al minuto. Questa somma equivale al consumo elettrico di 10 milioni di cubani per sei anni. Con la stessa quantità, Cuba potrebbe garantire la fornitura di prodotti di prima necessità per tutta la popolazione per sei anni. Dalla loro imposizione nel 1960, le sanzioni sono costate a Cuba un totale di 170000 miliardi di $, e oltre l’80% della popolazione cubana è nata sotto questo stato d’assedio.

Il 29 gennaio 2026, l’Amministrazione Trump ha adottato un decreto presidenziale che qualificava Cuba come una “minaccia straordinaria e inusuale per la sicurezza degli Stati Uniti”, imponendo dazi a qualsiasi paese fornisse petrolio a Cuba. Da quel momento, l’isola – già duramente colpita dall’assedio economico e dalle ripetute catastrofi naturali – si trova in una situazione estremamente difficile, essendo privata del combustibile vitale per la sua economia e i suoi servizi essenziali. A Cuba, il sistema elettrico, che alimenta la rete di igienizzazione dell’acqua potabile, gli ospedali e le scuole, dipende in gran parte dalla fornitura di petrolio.

La comunità internazionale deve respingere questo strangolamento economico ed energetico illegale che soffoca l’isola e offrire un sostegno urgente alla popolazione cubana, che si trova ad affrontare una situazione umanitaria di estrema gravità.

---

SALIM LAMRANI: CUBA, SEIS DÉCADAS DE CASTIGO COLECTIVO CONTRA UN PUEBLO REBELDE

Más de 60 años de cerco económico sostenido que condiciona la vida de millones de cubanos

 

Lo de Cuba no es una crisis espontánea ni un mero problema económico interno. Es la expresión política del propósito sostenido en el tiempo de ahogar a una isla rebelde. Desde 1960, Cuba vive bajo un régimen de sanciones que ha marcado la existencia de generaciones enteras. El 80% de la actual población cubana nació después de que el gobierno yanqui decidiera cercar a la Isla. Mientras la comunidad internacional condena cada año ese cerco económico, Cuba continúa pagando un precio que se mide en hospitales con escasez, dificultades energéticas y limitaciones para garantizar lo más básico.

POR SALIM LAMRANI PARA CANARIAS SEMANAL.ORG

Desde hace más de seis décadas, Estados Unidos asfixia al pueblo de Cuba imponiéndole sanciones económicas anacrónicas e inhumanas.

Estas medidas afectan a los sectores más vulnerables de la población de la Isla, en particular a los enfermos, los niños, las personas mayores y las mujeres embarazadas, y tienen un impacto dramático en todos los ámbitos de la sociedad cubana. De carácter retroactivo y extraterritorial, contravienen los principios más elementales del derecho internacional. Desde 1992, son condenadas de manera unánime cada año por la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Impuestas en 1960 con el objetivo de derrocar al gobierno de Fidel Castro, estas sanciones han sido reforzadas de forma constante por las distintas administraciones estadounidenses, en particular durante la presidencia de Donald Trump.

Durante su primer mandato, este último impuso 243 nuevas medidas coercitivas unilaterales – 50 de ellas en plena pandemia de la Covid-19 – contra el pueblo de Cuba, atacando las principales fuentes de ingresos de la isla, a saber, la cooperación médica, las remesas de la diáspora y el turismo. Así, entre 2017 y 2020, la Casa Blanca impuso, en promedio, una nueva sanción por semana durante cuatro años consecutivos.

En 2025, las sanciones costaron a Cuba 7.500 millones de dólares, es decir, un promedio de 20 millones de dólares por día, o lo que es lo mismo, 15.000 dólares por minuto. Esta suma equivale al consumo eléctrico de los 10 millones de cubanos durante seis años. Con esa misma cantidad, Cuba podría garantizar el abastecimiento de productos de primera necesidad para toda la población durante seis años. Desde su imposición en 1960, las sanciones han costado a Cuba un total de 170.000 millones de dólares, y más del 80 % de la población cubana ha nacido bajo este estado de sitio.

El 29 de enero de 2026, la Administración Trump adoptó un decreto presidencial que calificaba a Cuba como una “amenaza extraordinaria e inusual para la seguridad de Estados Unidos”, imponiendo aranceles a cualquier país que suministrara petróleo a Cuba. A partir de entonces, la isla – ya duramente golpeada por el cerco económico y las repetidas catástrofes naturales – se encuentra en una situación extremadamente difícil, al verse privada del combustible vital para su economía y sus servicios esenciales. En Cuba, el sistema eléctrico, que alimenta la red de saneamiento del agua potable, los hospitales y las escuelas, depende en gran medida del suministro de petróleo.

Cuba no atraviesa una crisis: es víctima de un crimen económico perpetrado por Estados Unidos desde hace décadas. La comunidad internacional debe rechazar este estrangulamiento económico y energético ilegal que asfixia a la isla y brindar un apoyo urgente a la población cubana, que se enfrenta a una situación humanitaria de extrema gravedad.