Ci sono persone che non hanno cuore, e riescono a vivere così. Certo, possiedono quell’organo dell’apparato circolatorio, ma non l’altro, quello incline a commuoversi, quello della sensibilità, incapace di negare a un bambino i mezzi necessari per un’operazione che potrebbe salvargli la vita.

Poche cose sono solitamente crudeli quanto quegli atti imposti dall’embargo del governo USA contro Cuba. Nulla sembra suscitare in loro gesti di umanità. Nel frattempo, in questo angolo di terra, ci sono madri che non dovrebbero subire la loro malvagità.

Deneyis Aguilera Chirino ha studiato Biblioteconomia. Suo marito, Yoandry Carrión Izquierdo, si è dedicato alla Termodinamica. Vivono a Mojica, una comunità di Mariel, nella provincia di Artemisa. Volevano avere un figlio e, poiché lei non riusciva a concepire, ha dovuto rivolgersi al centro di fertilità dell’Ospedale Ginecologico-Ostetrico Eusebio Hernández Pérez (Maternidad Obrera).

“Quando finalmente sono rimasta incinta, ero la donna più felice del mondo. Ma al quinto mese, tramite un’ecografia, mi hanno diagnosticato che il bambino presentava una tetralogia di Fallot: si tratta di quattro difetti nella struttura del cuore. Quel giorno il cielo si è unito alla terra”.

La mamma di Taylor Carrión Aguilera racconta di non essersi mai arresa.

“Anche se molti mi consigliavano di abortire, ho deciso di non farlo. Ora ha tre anni e non ha mai avuto episodi di cianosi né soffoca molto. Ha vissuto la sua vita come un bambino normale. Gli piace giocare con gli altri bambini e a calcio con suo padre, giocare con il cellulare, mangiare spaghetti, pizza, biscotti dolci, gelatine, gelati… e non può fare a meno del latte.

“L’unica cosa che desidero è che possa essere operato, per non avere l’incertezza che un giorno possa manifestare uno di quei sintomi”.

Yamile Laza, responsabile del Programma di Assistenza Materno-Infantile (PAMI) ad Artemisa, riferisce che il bambino è nato a termine il 23 gennaio 2023. Fin dall’inizio è stato seguito dalla rete cardiopediatrica della provincia e, data la complessità del caso, anche presso il Cardiocentro Pediatrico di riferimento nazionale: l’Ospedale William Soler.

«Questa malattia è operabile a partire dal primo anno di vita, quando la sopravvivenza all’intervento chirurgico è molto maggiore. Tuttavia, l’intervento è stato rinviato per mancanza dei materiali e delle risorse necessarie al suo trattamento, sia chirurgico che riabilitativo, principalmente per la sostituzione delle valvole, che Cuba non ha potuto acquistare a causa del Bloqueo».

«Taylor è uno dei tanti bambini del Paese a cui quella politica ostile ha giocato un brutto scherzo. Ciononostante, alcune organizzazioni internazionali e l’Organizzazione Panamericana della Salute (OPS) si sono fatte carico dei costi e hanno finanziato l’intervento chirurgico di alcuni di loro in altri Paesi; nel caso del bambino di Mariel, in Spagna.

«Iniziative come queste le apprezzeremo sempre, perché salvano la vita a quei piccoli. Ma si tratta di interventi chirurgici e procedure complesse che i nostri professionisti sanitari sono in grado di eseguire sul territorio nazionale; solo che ci viene impedito l’acquisto di ciò che è necessario”.

Deneyis Aguilera sa che non hanno voluto opprimerla con la delusione di non poter operare suo figlio a Cuba, perché il governo degli Stati Uniti non vuole venderle le valvole indispensabili.

«È un atteggiamento davvero disumano. Sta colpendo tutti noi e soprattutto i bambini, che non hanno alcuna colpa. Non auguro del male a nessuno, ma quel Trump non merita di vivere; che figlio di… Certo, il karma esiste. In ogni caso, noi cubani ce la caviamo sempre».

Lei commenta che, alla fine, lo Stato cubano ha superato quell’atteggiamento meschino e meschino: visto che qui non è possibile, hanno cercato il modo di risolvere la questione principale, ovvero salvare e migliorare la qualità della vita di un bambino.

Confessa anche di avere un po’ di paura. In realtà, l’operazione sarà molto complessa. «Me l’hanno detto i medici. Anche se mi hanno dato speranza: come il mio bambino, molti altri sono stati operati.

«Sono molto grata. So che lo Stato e gli operatori sanitari cubani hanno fatto tutto il possibile per lui. Vorrei ringraziare in particolare il dottor Eugenio Selman, direttore del Cardiocentro; Marlene, un’altra cardiopediatra del William, il dottor Carlos e le infermiere. Non dimentico i medici dell’Aballí; Jose, cardiopediatra di San Cristóbal, la genetista Alina Marrero e Liudmila, la dottoressa del mio ambulatorio.

“Se possibile, non manchi di menzionare l’Empresa de Mantenimiento a Centrales Eléctricas (EMCE) di Mariel, che mette sempre a mia disposizione il trasporto per ogni visita del bambino”.

Sono in molti a nutrire questo ardore per la vita. Certamente, ci sono persone che non hanno cuore e possono vivere così. Ma ce ne sono altre che hanno un cuore gigantesco in cui trovano posto i sogni di innumerevoli madri e bambini.

Il pugnale conficcato nella terra

I contadini hanno il cuore radicato nella terra, ed è proprio lì che il blocco affonda il suo pugnale. Nella sua fattoria Santa Ana, appartenente alla Cooperativa di Credito e Servizi (CCS) Frank País, a Güira de Melena, l’agricoltore Julián Leal Muñoz sente la ferita diventare ogni giorno più profonda. La parola carburante si ripete ancora e ancora, anche se solo come tale: una parola.

“Ormai fertilizzanti e forniture non entrano quasi più nel Paese, a causa dell’aumento dei prezzi, delle difficoltà di accesso e della scarsità di valuta estera per acquistarli. Inoltre, le banche non vogliono effettuare transazioni con Cuba, oppure esigono interessi elevati.

“Abbiamo sempre rispettato il piano di semina e produzione di tuberi, ortaggi e cereali nei nostri 1,5 caballerías di terreno coltivabile. Ma negli ultimi due anni la fornitura di carburante da parte della CCS è diminuita, soprattutto in questi sei mesi; è quasi nulla, il che ci impedisce di rispettare i programmi di semina.

“Questo incide a sua volta sulle rotazioni delle colture e sulla campagna agricola. Quando bisogna seminare o svolgere lavori agricoli, non c’è petrolio né con cosa irrorare. Ma il ritardo nelle rotazioni e nei lavori riduce i rendimenti. Ci colpisce anche il fatto che l’irrigazione sia elettrica, proprio in questi momenti di problemi di generazione.

“Non riusciamo a svolgere tutte le attività necessarie per la preparazione dei terreni: dei 120 litri giornalieri indispensabili per i macchinari, ci sono giorni in cui ne abbiamo solo 20… e diversi giorni di fermo.

“Quando arriva il momento del raccolto dobbiamo ricorrere a mezzi alternativi per il trasporto fino alla cooperativa su carri trainati da cavalli, così come fino alla destinazione finale nel comune, organizzandoci con Acopio. Ma questo comporta la maturazione delle colture e perdite quotidiane.

“Un altro problema è quello dei semi. Abbiamo a disposizione solo le varietà che possiamo ottenere qui: pomodoro nazionale, qualche peperone, fagioli rampicanti, fagioli e banane. Oggi non disponiamo di varietà importate adatte al nostro clima e ad alto rendimento.

“A Cuba non si ottengono carote, barbabietole, pomodori e peperoni ibridi per le serre. Nella campagna precedente ne sono arrivati alcuni tramite la FAO, ma in quantità insufficienti. E ancora una volta incidono il carburante per il loro trasporto e il loro raffreddamento e le difficoltà con l’elettricità.

«Spesso dobbiamo modificare il piano di semina a causa della scarsa germinazione dei semi o di ritardi nell’irrigazione, il che comporta perdite dirette per il contadino.

“Per quanto riguarda i fertilizzanti, non se ne parla nemmeno! Non abbiamo più quote assegnate e lavoriamo con poca materia organica; in questi comuni è quasi inesistente. Cerchiamo soluzioni con i CREE dell’azienda, per concimazioni fogliari e trattamenti fitosanitari; diversi istituti di ricerca ci sostengono, ma oggi non è possibile effettuare visite e svolgere attività pratiche, proprio a causa della scarsità di carburante”.

Julián non è certo uno che se ne sta con le mani in mano. Il suo nome è ben noto grazie al suo impegno e ai risultati ottenuti. Di fronte alle difficoltà, insiste nel praticare la rotazione delle colture, seminare colture da sovescio, incorporare nel terreno i residui dei raccolti…; tuttavia, non cerca di nascondere la realtà.

“Smettiamo di seminare gli alimenti di cui la gente ha bisogno, oppure otteniamo rese scarse perché non abbiamo i fertilizzanti necessari per questi terreni ferralitici rossi. L’aglio, ad esempio, è cresciuto poco ed è finito nella microindustria, il che incide sul prezzo.

“Non ci sono nemmeno garanzie per i pezzi di ricambio e, quando si riescono a trovare, è a un prezzo elevato nelle micro e piccole imprese, il che fa aumentare il costo del prodotto del 50% oltre il suo valore. Le batterie, gli pneumatici, i lubrificanti, i prodotti chimici e i ricambi aumentano i costi perché vengono acquistati in dollari.

“E tutto questo non danneggia solo i proprietari delle aziende agricole, ma anche i lavoratori fissi e le loro famiglie, che beneficiano di quanto possiamo offrire loro, oltre a colpire i lavoratori occasionali e le brigate. È una catena.

“Affrontiamo un costo di produzione elevato con rischi e rendimenti bassi. Il contadino e chi gli sta vicino subiscono il blocco ogni giorno. Ciononostante, la nostra intenzione è quella di continuare a produrre per il popolo. Ma, in agricoltura, l’accanimento del governo degli Stati Uniti arriva dal solco fino alla tavola del cubano; sembra il titolo di un articolo, ma è la realtà”.