Cubainformacion: preparazione mediatica di un’invasione

Cuba: preparazione mediatica di un’invasione

José Manzaneda, coordinatore di Cubainformación

Distrutte tutte le fonti di ingresso dell’economia di Cuba e depauperate le condizioni di vita del popolo cubano, il governo USA continua ad aspettare un’insurrezione popolare che ponga fine alla Rivoluzione e consegni loro il Paese. Ma, fino ad oggi, non ci sono riusciti.

Per questo si fa sentire ogni giorno, con più forza, l’opzione militare (1). Che è sempre preceduta da un’intensa guerra psicologica.

Il modus operandi è ben noto: il Dipartimento di Stato, prima di affrontare scomode conferenze stampa, preferisce far filtrare certi dati di impatto a un media collaboratore, che servirà da fonte primaria a tutta la catena della stampa internazionale.

Axios è uno dei mezzi preferiti dal segretario di Stato Marco Rubio per la diffusione della sua narrazione su Cuba come “minaccia alla sicurezza degli USA” (2) (3). “Esclusiva: Gli USA analizzano la minaccia di droni d’attacco provenienti da Cuba” , titolava qualche giorno fa Axios, raccogliendo quattro righe di messaggio dettate dalla Casa Bianca (4).

Uno, il pericolo militare. Cuba avrebbe fino a 300 droni da combattimento comprati da Russia e Iran, con obiettivi già fissati: la Base Navale di Guantánamo, navi USA e la Stazione Aeronavale di Key West, in Florida (5).

Due, l’ingerenza straniera. Axios riproduce il racconto di Washington su presunte basi militari russe e cinesi a Cuba, delle quali non hanno mai presentato la minima prova fotografica (6).

Tre, la partecipazione di Cuba alla guerra in Ucraina. Funzionari USA raccontano ad Axios che “la Russia ha pagato il governo cubano” in cambio di cinquemila soldati. Ugualmente, senza prove di alcun tipo. L’Avana ha negato ciò in reiterate occasioni, ricordando che il mercenarismo, anche a carattere privato, è proibito nell’Isola (7).

E quattro, il possibile ricorso da parte della giustizia USA contro il dirigente cubano Raúl Castro. Quale sarebbe il suo crimine? L’ordine di abbattimento di due aeroplani che violarono lo spazio aereo cubano 30 anni fa. Nella stampa internazionale leggiamo falsità come la seguente: “Il regime comunista abbatté due aeroplani che cercavano di soccorrere dei balseros cubani (…) in fuga dalla dittatura” (8). Falso. Gli aeroplani dell’organizzazione “Hermanos al Rescate”, diretta dal terrorista José Basulto, realizzarono 25 violazioni dello spazio aereo cubano nei mesi precedenti, con sorvoli radenti sulla città dell’Avana (9). Ci furono 9 avvertimenti diplomatici al governo USA e, prima dell’abbattimento, ripetuti allerta e fuoco di bengala (10).

I quattro messaggi raccolti da Axios e riprodotti dai media internazionali sono gli argomenti di legittimazione di una possibile operazione militare USA a Cuba: sia per la “minaccia” di alcuni droni difensivi che rappresentano una porzione infinitesimale del potere militare USA; sia per eseguire un sequestro propagandistico di Raúl Castro, simile a quello di Nicolás Maduro (11).

Ma la cosa più grave è il seguito di questa operazione di guerra psicologica da parte di tanti media, con titoli come “Gli USA studiano la minaccia di droni militari provenienti da Cuba” (12) o “La dittatura cubana compra centinaia di droni militari e gli USA studiano la loro risposta alla minaccia” (13).

Il quotidiano spagnolo “El Mundo”, per esempio, si univa all’entusiasmo per l’invasione (14): “Il grande problema per il regime cubano, impegnato a imporre la cosiddetta ‘guerra di tutto il popolo’ contro gli ‘invasori’ (invasori tra virgolette!), è che i suoi cittadini (…) hanno smesso di credere in loro. (…) Il 60,9% sostiene l’intervento militare degli USA (…) secondo la mega-indagine realizzata da 36 media indipendenti”. Una “mega-indagine” su 24mila persone anonime in tutta l’Isola, accuratamente selezionate (se è che esistono realmente) da 36 media “dipendenti” — come l’indagine stessa — dai fondi federali del governo degli USA che li finanzia (15) (16). Un’altra farsa che contrasta con la raccolta di più di sei milioni di firme reali e riconoscibili, raccolte in tutto il Paese, a sostegno della sovranità e della difesa di Cuba (17).

Ma così agiscono i criminali di guerra. Portando fame, malattia e oscurità a un intero popolo. Impedendo l’ingresso del petrolio, distruggendo tutte le sue fonti di ingresso e di impiego (18). Mostri insaziabili che già preparano l’opinione pubblica a un possibile scatto d’artiglio militare. Con l’aiuto dei loro cani mediatici.

Cuba: preparación mediática de una invasión

José Manzaneda, coordinador de Cubainformación

Destruidas todas las fuentes de ingreso de la economía de Cuba y depauperadas las condiciones de vida del pueblo cubano, el Gobierno de EE. UU. sigue esperando una insurrección popular que acabe con la Revolución y le entregue el país. Pero, hasta la fecha, no lo ha conseguido.

Por eso suena cada día, con más fuerza, la opción militar (1). Que siempre viene precedida por una intensa guerra psicológica.

El modus operandi es bien conocido: el Departamento de Estado, antes que enfrentar incómodas ruedas de prensa, prefiere filtrar ciertos datos de impacto a un medio colaborador, que servirá de fuente primaria a toda la cadena de la prensa internacional.

Axios es uno de los medios preferidos por el secretario de Estado Marco Rubio para la difusión de su relato sobre Cuba como una “amenaza a la seguridad de EE. UU.” (2) (3) “Exclusiva: EE. UU. analiza la amenaza de drones de ataque procedentes de Cuba”, titulaba hace unos días Axios, recogiendo cuatro líneas de mensaje dictadas por la Casa Blanca (4).

Uno, el peligro militar. Cuba tendría hasta 300 drones de combate comprados a Rusia e Irán, con blancos ya fijados: la Base Naval de Guantánamo, barcos estadounidenses y la Estación Aeronaval de Keywest, en Florida (5).

Dos, la injerencia extranjera. Axios reproduce el relato de Washington sobre unas supuestas bases militares rusas y chinas en Cuba, de las que jamás han presentado la menor prueba fotográfica (6).

Tres, la participación de Cuba en la guerra de Ucrania. Funcionarios estadounidenses cuentan a Axios que “Rusia ha pagado al gobierno cubano” a cambio de cinco mil soldados. Igualmente, sin pruebas de ningún tipo. La Habana ha negado esto en reiteradas ocasiones, recordando que el mercenarismo, aún con carácter privado, está prohibido en la Isla (7).

Y cuatro, el posible reclamo por la justicia de EE. UU. del líder cubano Raúl Castro. ¿Su delito? La orden de derribo de dos avionetas que violaron el espacio aéreo cubano hace 30 años. En la prensa internacional leemos falacias como la siguiente: “El régimen comunista derribó dos avionetas que intentaban auxiliar a balseros cubanos (…) huyendo de la dictadura” (8). Falso. Las avionetas de la organización “Hermanos al Rescate”, dirigida por el terrorista José Basulto, realizaron 25 violaciones del espacio aéreo cubano en los meses previos, con sobrevuelos rasantes sobre la ciudad de La Habana (9). Hubo 9 advertencias diplomáticas al Gobierno de EE. UU. y, antes del derribo, repetidas alertas y fuego de bengalas (10).

Los cuatro mensajes recogidos por Axios y reproducidos por los medios internacionales son los argumentos de legitimación de una posible operación militar de EE.UU. en Cuba: sea por la “amenaza” de unos drones defensivos que representan una ínfima porción del poder militar estadounidense; sea para ejecutar un secuestro propagandístico de Raúl Castro, similar al el de Nicolás Maduro (11).

Pero lo más grave es el seguidismo de esta operación de guerra psicológica por parte de tantos medios, con titulares como “EE. UU. estudia la amenaza de drones militares procedentes de Cuba” (12) o “La dictadura cubana compra cientos de drones militares y EE. UU. estudia su respuesta a la amenaza” (13).

El diario español “El Mundo”, por ejemplo, se unía al entusiasmo por la invasión (14): “El gran problema para el régimen cubano, empeñado en imponer la llamada `guerra de todo el pueblo´ contra los `invasores´ (invasores ¡entre comillas!), es que sus ciudadanos (…) dejaron de creer en ellos. (…) El 60,9% apoya la intervención militar de EEUU (…) según la megaencuesta llevada a cabo por 36 medios independientes”. Una “megaencuesta” a 24 mil personas anónimas en toda la Isla, cuidadosamente seleccionadas (si es que realmente existen) por 36 medios “dependientes” -como la propia encuesta- de los fondos federales del Gobierno de EE. UU. que los financia (15) (16). Una farsa más que contrasta con la recogida de más de seis millones de firmas reales y reconocibles, recogidas en todo el país, en apoyo a la soberanía y a la defensa de Cuba (17).

Pero así actúan los criminales de guerra. Llevando hambre, enfermedad y oscuridad a todo un pueblo. Impidiendo la entrada del petróleo, destruyendo todas sus fuentes de ingreso y empleo (18). Monstruos insaciables que ya preparan a la opinión pública para un posible zarpazo militar. Con la ayuda de sus perros mediáticos.