mentre l’affare cresceva, denuncia Cuba
Cuba e USA hanno sottoscritto diversi accordi migratori nel corso degli anni. Attualmente, rimangono in vigore quelli sottoscritti dal 1984. Per la loro efficacia, questi comportano impegni reciproci e richiedono un certo grado di cooperazione.
Al fine di contribuire al loro corretto adempimento, si sono tenute con frequenza e per 40 anni riunioni bilaterali condotte dal Ministero degli Esteri di Cuba e dal Dipartimento di Stato USA, con la partecipazione degli organi preposti alla migrazione e di altre entità responsabili dell’applicazione e del rispetto della legge di ciascuna parte, con maggiore o minore regolarità a seconda del governo di turno alla Casa Bianca.
Tra il 2022 e il 2024, il periodo di maggiore migrazione da Cuba verso gli USA, si sono tenute 6 di queste riunioni, 3 a Washington e 3 all’Avana. In diverse di esse, inclusa quella tenutasi nella capitale cubana nel dicembre 2024, la delegazione di Cuba ha messo in guardia sull’elevato volume di traffico di cubani verso gli USA in modo irregolare attraverso i paesi della regione. Ha sottolineato che il costo per persona dell’operazione di traffico per ogni migrante poteva oscillare tra 7000 e 15000 $ e, se si calcolava l’ingresso annuo di cubani attraverso la frontiera meridionale degli USA superiore a 100000 ogni anno, non era difficile stimare la dimensione dell’affare del traffico.
Gli allarmi sono stati reiterati in diversi scambi tecnici e operativi tra delegazioni di entrambi i paesi.
Queste operazioni venivano organizzate, gestite e finanziate dal sud dello stato della Florida, dove ha avuto il suo epicentro, e verso lì erano diretti i profitti. Si trattava, è stato messo in guardia, di un affare losco e chiaramente molto redditizio, che garantiva in molti casi trasporto, alloggio, supporto finanziario, comunicazioni e assistenza giudiziaria per il migrante trafficato nelle diverse tappe del viaggio.
È assurdo supporre che il governo USA non fosse al corrente del fenomeno e, ciononostante, Cuba ha avvertito ufficialmente e ripetutamente. Se le autorità statunitensi non sono intervenute e hanno permesso l’ingresso numeroso e incontrollato di cubani attraverso la loro frontiera meridionale per diversi anni consecutivi, e hanno tollerato l’insediamento delle reti di traffico, ciò è stato per negligenza, complicità, disegno politico o una combinazione di questi fattori.
EEUU toleró el tráfico de cubanos desde Florida mientras el negocio crecía, denuncia Cuba
Por: Carlos Fernández de Cossío
Cuba y EEUU han suscrito varios acuerdos migratorios a lo largo de los años. Actualmente, se mantienen vigentes los suscritos desde 1984. Para su efectividad, éstos entrañan compromisos mutuos y requieren cierto grado de cooperación.
Con el fin de ayudar a su correcto cumplimiento, se han celebrado con frecuencia y a lo largo de 40 años reuniones bilaterales conducidas por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba y el Departamento de Estado de EEUU, con la participación de los órganos a cargo de migración y otras entidades responsables de la aplicación y el cumplimiento de la ley de cada parte, con más o menos regularidad según el gobierno de turno en la Casa Blanca.
Entre 2022 y 2024, el período de mayor migración de Cuba hacia EEUU, se celebraron 6 de esas reuniones, 3 en Washington y 3 en La Habana. En varias de ellas, incluida la celebrada en la capital cubana en diciembre de 2024, la delegación de Cuba alertó sobre el gran volumen de tráfico de cubanos hacia EEUU de forma irregular por países de la región. Significó que el costo por persona de la operación de tráfico para cada migrante podía oscilar entre 7 mil y 15 mil dólares y, si se calculaba la entrada anual de cubanos por la frontera sur de EEUU superior a los 100 mil cada año, no resultaba difícil estimar la dimensión del negocio del tráfico.
Las alertas se reiteraron en varios intercambios técnicos y operacionales entre delegaciones de ambos países.
Esas operaciones se organizaban, gestionaban y financiaban desde el Sur del estado de Florida, donde ha estado su epicentro, y hacia allí se dirigían las ganancias. Era, se alertó, un negocio turbio y claramente muy lucrativo, que garantizaba en muchos casos transportación, alojamiento, apoyo financiero, comunicaciones y asistencia judicial para el migrante traficado en los distintos tramos de la travesía.
Es absurdo suponer que el gobierno de EEUU no estaba al tanto del fenómeno y, aún así, Cuba advirtió oficial y reiteradamente. Si las autoridades estadounidenses no actuaron y permitieron la entrada numerosa y descontrolada de cubanos por su frontera sur durante varios años consecutivos, y toleraron el establecimiento de las redes de tráfico, fue por negligencia, complicidad, diseño político o una combinación de esos factores.
