L’amnesia di Mauricio Vicent: non un accenno alla solidarietà di Cuba in 10 cronache sugli aiuti ad Haiti

José Manzaneda coordinatore Cubainformación

– VIDEO – Più di tre milioni di persone di 34 paesi – principalmente dell’America Latina – sono state operate alla vista, negli ultimi 10 anni, grazie alla cosiddetta Operazione Miracolo, programma di solidarietà dei Governi di Cuba e Venezuela (1). Tre milioni di persone senza risorse per pagare un’operazione che oggi – per lo più – continuerebbero ad essere cieche.

La notizia è spettacolare. Ma più spettacolare è … che non sia stata notizia in nessun grande media internazionale. E’ la censura implacabile a qualsiasi informazione positiva su Cuba o Venezuela.

Quella che applica, ad esempio, il quotidiano spagnolo El Pais. Recentemente, questo giornale ha pubblicato una serie di 10 cronache e servizi fotografici sulla cooperazione internazionale in Haiti, firmati da Mauricio Vicent (2). Curiosamente che per essere stato corrispondente a L’Avana,  per 20 anni, conosce alla perfezione il ruolo solidario di Cuba in Haiti, non menziona neppure una volta Cuba in quei citati 10 lavori.

Ricordiamo che ogni cronaca di Mauricio Vicent da L’Avana era un dardo contro il Governo cubano che, in modo sistematico, responsabilizzava di ogni problema economico e sociale nel paese (3). Nelle sue cronache su Haiti, al contrario, le calamità sociali, di cui informa, non sono responsabilità né dei governi né del sistema (capitalistico), né del modello economico  neoliberale e neocoloniale imposto da decenni.

Vicent confronta il bassissimo indice di sviluppo umano di Haiti con quelli della Repubblica Dominicana, ma non con quelli di Cuba (4). Qualifica il tasso di mortalità infantile in Haiti come “scandaloso”: 70 per 1000 nati vivi, rispetto al 21,3 della Repubblica Dominicana. Non menziona, naturalmente, il 4.2 di Cuba, paese il cui sistema politico e sociale denigrò per anni: un tasso diciassette volte inferiore a quello di Haiti, cinque volte inferiore a quello della Repubblica Dominicana, e anche più basso rispetto agli Stati Uniti e Canada (5).

El País esalta il lavoro in Haiti – senza dubbiopositivo –  di Medici del Mondo (6) di Fede ed Allegria (7) e delle Sorelle della Carità (8). Ma della gigantesca solidarietà di Cuba, non una parola. E censura dati che  certamente meritano una vasta copertura informativa internazionale. Per esempio:

– Dal 1998, sono passati per Haiti oltre 11.000 cooperanti cubani, la maggior parte medici (9). Hanno curato più di 20 milioni di pazienti, 680000 nelle loro case (10). Hanno realizzato più di 373mila interventi chirurgici e 150mila parti, salvando la vita di oltre 300.000 persone. 322.000 sono stati trattati in centri di riabilitazione, e più di 60mila operati alla vista. Oggi  rimangono ad Haiti circa 700 cooperanti (11).

– Questa solidarietà cubana si estende anche all’educazione. Oltre 250mila persone sono state alfabetizzate, in Haiti, con programmi cubani  (12), e circa 1300 studenti si sono laureati nelle università dell’isola con borse di studio del Governo cubano (13). Nel presente studiano 322 studenti, per lo più nella Scuola Latinoamericana di medicina, che prepara gli studenti haitiani che poi soccorrono i luoghi più bisognosi del loro paese (14).

– Anche gli accordi della cosiddetta cooperazione triangolare Sud-Sud tra i paesi latinoamericani sono scomparsi dall’agenda dei media. Ad esempio, il Brasile ha finanziato tre centri ospedalieri in Haiti, serviti dalla cooperazione medica cubana (15). Uno di essi è l’Istituto Nazionale di Riabilitazione, che offre i propri sevizi a più di un milione di persone con qualche disabilità fisiche. E più di 30 ospedali di comunità sono ristrutturati o costruiti grazie alla collaborazione solidale di Venezuela e Cuba (16).

Ma nessuno di questi dati è apparso nelle oltre 10 cronache sull’ aiuto internazionale ad Haiti firmate dall’ex corrispondente di El País a Cuba Mauricio Vicent, ora afflitto, sembra, da una preoccupante amnesia transitoria (17).

La amnesia de Mauricio Vicent: ni una mención a la solidaridad de Cuba en 10 crónicas sobre la ayuda a Haití

José Manzaneda, coordinador de Cubainformación

Más de tres millones de personas de 34 países –principalmente de América Latina- han sido operadas de la visión, en los últimos 10 años, gracias a la llamada Operación Milagro, programa de solidaridad de los Gobiernos de Cuba y Venezuela (1). Tres millones de personas sin recursos para costear una operación que hoy –en su mayoría- seguirían ciegas.

La noticia es espectacular. Pero más espectacular es… que no haya sido noticia en ningún gran medio internacional. Es la censura implacable a cualquier información positiva sobre Cuba o Venezuela.

La que aplica, por ejemplo, el diario español El País. Recientemente, este diario publicaba una serie de 10 crónicas y fotorreportajes sobre la cooperación internacional en Haití, firmadas por Mauricio Vicent (2). Curiosamente, quien por ser corresponsal en La Habana durante 20 años conoce a la perfección el papel solidario de Cuba en Haití, no mencionaba ni una sola vez a Cuba en los citados 10 trabajos.

Recordemos que cada crónica de Mauricio Vicent desde La Habana era un dardo contra el Gobierno cubano, a quien, de manera sistemática, responsabilizaba de cada problema económico y social en el país (3). En sus crónicas sobre Haití, por el contrario, las calamidades sociales de las que informa no son responsabilidad ni de los gobiernos, ni del sistema (capitalista), ni del modelo económico neoliberal y neocolonial impuesto durante décadas.

Vicent compara los bajísimos índices de desarrollo humano de Haití con los de República Dominicana, pero no con los de Cuba (4). Califica la tasa de mortalidad infantil de Haití como “escandalosa”: 70 por cada 1000 nacidos vivos, frente a los 21,3 de República Dominicana. Ni mencionar por supuesto los 4,2 de Cuba, el país cuyo sistema político y social denostó durante años: una tasa diecisiete veces menor a la de Haití, cinco veces menor a la de Dominicana, e inclusive inferior a las de EEUU y Canadá (5).

El País ensalza la labor en Haití –sin duda positiva- de Médicos del Mundo (6), de Fe y Alegría (7) y de las Hermanas de la Caridad (8). Pero de la gigantesca solidaridad de Cuba, ni una palabra. Y censura datos que merecerían sin duda una amplia cobertura informativa internacional. Por ejemplo:

– Desde 1998, han pasado por Haití más de 11 mil cooperantes de Cuba, la mayoría médicos (9). Han atendido a más de 20 millones de pacientes, 680 mil en sus propias viviendas (10). Han realizado más de 373 mil intervenciones quirúrgicas y 150 mil partos, salvando la vida a más de 300.000 personas. 322 mil han sido atendidas en centros de rehabilitación, y más de 60 mil operadas de la visión. Hoy permanecen en Haití cerca de 700 cooperantes (11).

– Esta solidaridad cubana se extiende también a la educación. Más de 250 mil personas han sido alfabetizadas en Haití con programas cubanos (12), y cerca de mil 300 estudiantes se han graduado en universidades de la Isla, con becas por el Gobierno cubano (13). En la actualidad estudian 322, la mayoría en la Escuela Latinoamericana de Medicina, que prepara al alumnado haitiano para después acudir a los lugares más necesitados de su país (14).

– Los acuerdos de la llamada cooperación triangular Sur-Sur entre países de América Latina también han desaparecido de la agenda de los medios. Por ejemplo, Brasil ha financiado tres centros hospitalarios en Haití, atendidos por la cooperación médica cubana (15). Uno de ellos es el Instituto Nacional de Rehabilitación, que da servicio a más de un millón de personas con alguna discapacidad física. Y más de 30 hospitales comunitarios se remodelan o construyen gracias a la colaboración solidaria de Venezuela y Cuba (16).

Pero ni uno solo de estos datos ha aparecido en las más de 10 crónicas sobre la ayuda internacional a Haití firmadas por el excorresponsal de El País en Cuba Mauricio Vicent, hoy aquejado, al parecer, de una preocupante amnesia transitoria (17).

(1) http://www.cubadebate.cu/noticias/2014/07/01/mas-de-tres-millones-de-beneficiados-con-operacion-milagro-en-diez-anos/

(2) http://internacional.elpais.com/internacional/2014/06/01/actualidad/1401637603_597975.html

(3) http://elpais.com/diario/2011/01/02/internacional/1293922805_850215.html

(4) http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/31/actualidad/1401568324_956393.html

(5) http://www.telesurtv.net/articulos/2014/01/02/cuba-logra-indices-de-mortalidad-infantil-y-materna-mas-baja-de-su-historia-8001.html

(6) http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/31/album/1401539352_166316.html#1401539352_166316_1401543075

(7) http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/31/album/1401544179_706421.html#1401544179_706421_1401545380

(8) http://internacional.elpais.com/internacional/2014/06/03/album/1401809462_120904.html#1401809462_120904_1401809499

(9) http://www.cadenagramonte.cu/articulos/ver/32835:cuba-y-haiti-afianzan-lazos-de-cooperacion

(10) http://www.cubadebate.cu/opinion/2013/08/28/desde-cuba-se-tiende-un-puente-sanitario-hacia-haiti/

(11) http://www.diario-octubre.com/2014/06/29/haiti-centenares-de-medicos-de-cuba-en-comunidades-de-de-dificil-acceso/

(12) http://www.correodelorinoco.gob.ve/impacto/gobierno-haiti-construye-3-400-viviendas-gracias-a-petrocaribe/

(13) http://www.telesurtv.net/articulos/2013/11/25/crearan-la-universidad-de-las-ciencias-de-la-salud-salvador-allende-en-venezuela-2005.html

(14) http://www.cubaminrex.cu/es/nuevo-grupo-de-estudiantes-haitianos-que-viajara-cuba-firma-el-codigo-de-etica

(15) http://sursur.sela.org/listado-de-noticias/2014/05/haiti-estrena-instalaciones-sanitarias-con-cooperacion-de-cuba-y-brasil/

(16) http://www.telesurtv.net/articulos/2013/10/25/cuba-venezuela-y-haiti-acordaron-terminar-proyectos-de-cooperacion-tripartita-8621.html

(17) http://elpais.com/diario/2011/09/04/internacional/1315087208_850215.html