Angel Guerra Cabrera https://lapupilainsomne.wordpress.com

Al suo classico ‘I giacobini neri: Toussaint Louverture e la rivoluzione di Haiti’ (1938), lo storico di Trinidad C.L.R. James aggiunse, dopo il trionfo della Rivoluzione cubana, il capitolo “Da Toussaint Louverture a Fidel Castro”. Lì afferma che Cuba è il paese “più caraibico dei Caraibi”. Caraibico, per lui, è universale.

Si potrebbe aggiungere che la rivoluzione guidata da Fidel ha fatto quanto è stato alla sua portata per la cooperazione solidaria con i popoli e gli stati dei Caraibi, in particolare con i piccoli Stati insulari e con Haiti, precursore dell’indipendenza dell’America Latina con la sua rivoluzione antischiavista.

Cuba abbracciò la proposta del CARICOM (Comunità dei Caraibi) di costituire l’Associazione degli Stati dei Caraibi (AEC), il cui I Vertice si celebrò a Puerto de Espana, Trinidad e Tobago, nel 1995. L’ AEC comprende 25 paesi indipendenti come Stati membri. Ai 14 membri del CARICOM si uniscono Cuba, Repubblica Dominicana, Messico, gli stati dell’America Centrale, Colombia e Venezuela; e come membri associati diversi territori sotto il dominio europeo, come Guadalupa, Martinica, Aruba, Curaçao e Sint Maarten e Isole Turcas e Caicos; tutto questo insieme è chiamato il Grande Caraibi. Francia e Paesi Bassi anche hanno lo status di membri associati in rappresentanza di territori sotto la loro giurisdizione.

L’ AEC ha appena celebrato il suo VII Vertice a L’Avana, dove ha mostrato risultati concreti e una chiara proiezione del lavoro futuro. Esistono già un Consiglio dei Ministri, che verrà presieduto da Cuba durante il 2016, e Comitati Speciali su una serie di questioni quali il turismo, trasporto aereo e marittimo, il commercio, lotta al cambiamento climatico e alle catastrofi -con particolare attenzione ai piccoli stati insulari- l’istruzione e la cultura, così come il Fondo Speciale e la gestione delle donazioni.

Su vari di essi esistono valutazioni ed, in tutti, programmi di lavoro con periodiche valutazioni e relazioni ai membri dalla segreteria generale. Questo organo ha acquisito molta importanza ed, al suo lavoro, ha dato un grande impulso, nel suo mandato, il diplomatico e storico colombiano Alfonso Munera Cavadía, che ha passato l’incarico, nel VII Vertice, a June Sooner, esperta diplomatica di Santa Lucia.

E’ impossibile pensare in termini di unità ed integrazione dell’America Latina e dei Caraibi, senza tener conto di questa sub-regione e della comunità umana e geopolitica in gestazione, a cui la uniscono, nel corso dei secoli, la storia, la cultura e comuni oppressori e sfruttatori.

Non è un caso che il CARICOM reclami un risarcimento, alle potenze coinvolte, per i danni che causò ai loro popoli l’abominevole tratta dei neri e la schiavitù, una delle principali fonti di accumulazione originaria capitalistica. Vale la pena consultare le informazioni sul saldo e proiezione dell’AEC, tra cui l’essenziale discorso inaugurale del presidente Raul Castro in occasione del Vertice.

Raul ha sottolineato le finalità che animarono l’organismo dalla sua fondazione: “unirci nella difesa della nostra identità, patrimonio culturale ed interessi comuni, rafforzare la concertazione politica e la cooperazione, e promuovere lo sviluppo sostenibile e l’integrazione dei nostri popoli”. Ha avvertito sulla controffensiva imperialista e oligarchica contro i governi popolari e progressisti latino americani che minaccia la pace, la stabilità e l’unità nella nostra America e cerca di porre fine ai progressi sociali che hanno beneficiato milioni di persone ed ha ribadito la “ferma ed incondizionata” solidarietà al presidente Nicolas Maduro e alla Rivoluzione Bolivariana e alla presidentessa Dilma Rousseff nella sua lotta contro il golpismo. Ha condannato il tentativo, “inaccettabile”, del segretario generale dell’OSA di applicare, a Caracas, la Carta Democratica e ha ribadito, enfaticamente, che Cuba “mai” ritornerà in quell’organismo, strumento di dominio imperialista.

Ha fatto un appello al dialogo e la concertazione nell’applicazione del Proclama dell’America Latina e dei Caraibi come Zona di Pace, firmata al Vertice CELAC, all’Avana, da tutti i presidenti della regione.

Il vertice ha sostenuto il dialogo tra governo e opposizione in Venezuela per promuovere la stabilità politica e la ripresa economica e riconfermò il supporto al proclama di cui sopra, la cui osservanza, credo, sarebbe l’idoneo veicolo per disattivare il golpismo, se gli USA e soci cesseranno le loro dannose intromissione.

Cumbre en La Habana, injerencias de Washington

Por Ángel Guerra Cabrera

A su clásico Los jacobinos negros: Toussaint Louverture y la revolución de Haití(1938), el historiador trinitario C.L.R. James añadió, después del triunfo de la Revolución Cubana, el capítulo “De Toussaint Louverture a Fidel Castro”. Allí afirma que Cuba es el país “más caribeño del Caribe”. Caribeño para él es universal.

Podría añadirse que la revolución liderada por Fidel ha hecho cuanto ha estado a su alcance por la cooperación solidaria con los pueblos y Estados del Caribe, especialmente con los pequeños Estados insulares y con Haití, precursor de la independencia de América Latina con su revolución antiesclavista.

Cuba abrazó la propuesta del CARICOM(Comunidad del Caribe) de constituir la Asociación de Estados del Caribe(AEC), cuya primera cumbre se celebró en Puerto España, Trinidad y Tobago, en 1995. La AEC incluye a 25 países independientes como Estados miembros. A los 14 integrantes del CARICOM suma a Cuba, R. Dominicana, México, los Estados centroamericanos, Colombia y Venezuela; y como miembros asociados, a varios territorios bajo dominio europeo como Guadalupe, Martinica, Aruba, Curazao y Sint Maarten e Islas Turcas y Caicos; a todo ese conjunto se le denomina Gran Caribe. Francia y los Países Bajos también tienen la condición de miembros asociados en representación de territorios bajo su jurisdicción.

La AEC acaba de celebrar su VII Cumbre en La Habana, donde ha mostrado realizaciones concretas y una proyección clara de trabajo a futuro. Existen ya un Consejo de Ministros, que presidirá Cuba durante 2016, así como Comités Especiales sobre una serie de temas como el turismo, el transporte aéreo y marítimo, el comercio, el enfrentamiento al cambio climático y a los desastres -con especial atención a los pequeños Estados insulares, la educación y la cultura, así como el Fondo Especial y la gestión de donaciones.

Sobre varios de ellos existen diagnósticos y, en todos, programas de trabajo con evaluaciones periódicas e informes a los miembros por la secretaría general. Este órgano ha adquirido una gran importancia y a su trabajo le dio un gran impulso en su mandato el diplomático e historiador colombiano Alfonso Múnera Cavadía, sucedido en la VII Cumbre por June Sooner, experimentada diplomática de Santa Lucía.

Es imposible pensar en términos de unidad e integración de América Latina y el Caribe sin tomar en cuenta esta subregión y comunidad humana y geopolítica en gestación, a la que la unen, a lo largo de los siglos, la historia, la cultura y comunes opresores y explotadores.

No es fortuito que el CARICOM reclame una compensación a las potencias involucradas por los daños que ocasionó a sus pueblos la abominable trata negrera y la esclavitud, una de las fuentes principales de la acumulación originaria capitalista. Vale la pena consultar la información sobre el saldo y proyección de la AEC, incluyendo el medular discurso inaugural del presidente Raúl Castro en la Cumbre.

Raúl subrayó los propósitos que animaron al organismo desde su fundación:“unirnos en defensa de nuestra identidad, acervo cultural e intereses comunes, fortalecer la concertación política y la cooperación, e impulsar el desarrollo sostenible y la integración de nuestros pueblos”. Alertó sobre la contraofensiva imperialista y oligárquica contra los gobiernos populares y progresistas latino-caribeños que amenaza la paz, la estabilidad y la unidad en nuestra América y persigue acabar los avances sociales que beneficiaron a millones y reiteró la “firme e incondicional” solidaridad con el presidente Nicolás Maduro y la Revolución Bolivariana y con la presidenta Dilma Rousseff en su lucha contra el golpismo. Condenó el intento “inaceptable” del secretario general de la OEA de aplicar a Caracas la Carta Democrática Interamericana y reiteró enfáticamente que Cuba “jamás” volvería a ese organismo, instrumento de dominación imperialista.

Hizo un llamado al diálogo y la concertación en la aplicación de la Proclama de América Latina y el Caribe como Zona de Paz, firmada en la Cumbre de CELAC en La Habana por todos los presidentes de la región.

La cumbre respaldó el diálogo entre gobierno y oposición en Venezuela para favorecer la estabilidad política y la recuperación económica y revalidó el apoyo a la mencionada proclama, cuya observancia, creo, sería el vehículo idóneo para desactivar el golpismo, si Estados Unidos y compañía cesaran sus dañinas intromisiones.