La congiura degli ex

Iroel Sánchez https://lapupilainsomne.wordpress.com

almagro buitreI titoli si prospettavano: “Cuba non permette entrare al Segretario Generale dell’OSA,” ma nulla dice che una settimana fa uno dei più cospicui rappresentanti di coloro che desiderano ristabilire il controllo USA sull’isola, il senatore Marco Rubio, si è incontrato, a Miami, con il presidente USA Donald Trump.

Ovviamente, con la provocazione di questo 22 febbraio -un premio all’Avana per Almagro- i salariati cubani di Rubio, che sono pagati con fondi federali USA, hanno voluto regalare a Trump la giustificazione affinché si lanci contro Cuba come gli chiedono gli estremisti di Miami.

Ma gli unici che si sono prestati al gioco sono un ex presidente messicano che con il pretesto della lotta contro il traffico di droga ha seminato la morte nel suo paese, una ex ministra cilena del partito che lavò la faccia al pinochetismo e l’ex ministro degli esteri uruguayano che, al servizio degli USA, ora presiede l’OSA, meglio nota tra i cubani come il “Ministero delle colonie”. Con amici come questi non c’è bisogno di nemici, triste raccolta per tanta esagerazione.


La conjura de los exs

Por Iroel Sánchez

Los titulares se veían venir: “Cuba no permite entrar al Secretario General de la OEA” pero nada dice de que hace una semana uno de los más conspicuos representantes de quienes desean restablecer el control norteamericano sobre la Isla, el senador Marco Rubio, se reunió en Miami con el Presidente norteamericano Donald Trump.

Obviamente, con la provocación de este 22 de febrero -un premio en La Habana para Almagro- los asalariados cubanos de Rubio, que les paga con fondos federales norteamericanos, quisieron regalarle a Trump la justificación para que se lance contra Cuba como le solicitan los extremistas de Miami.

Pero los únicos que se han prestado al juego son un ex presidente mexicano que con el pretexto de la lucha contra el narcotráfico sembró de muerte su país, una ex ministra chilena del partido que le lavó la cara al pinochetismo y el ex canciller uruguayo que, al servicio de EE.UU., ahora preside la OEA, más conocida entre los cubanos como “Ministerio de colonias”. Con amigos como esos no hacen falta enemigos, triste cosecha para tanta alharaca.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.