Referendum e democrazia: in Venezuela o in Catalogna?

José Manzaneda, coordinatore di Cubainformación

Una giovane catalana offre un fiore ad una guardia civile (1). È una foto già classica e contiene un chiaro simbolismo: il popolo tende la mano ed offre pace a chi esercita la forza al servizio del potere (2). È stata scattata in Catalogna, nella perquisizione, da parte della polizia, di un giornale dove, presumibilmente, si stampavano le schede per il referendum sull’indipendenza dichiarato “illegale” dalle autorità spagnole (3).

Non vedremo questa foto simbolo in alcuno dei grandi giornali spagnoli, gli stessi che – di certo – sì hanno pubblicato una molto simile scattata … a Caracas (4).

E’ che il Venezuela è, oggi, il laboratorio del doppio standard informativo della stampa spagnola (5).

Quella che qualifica come “sequestro della democrazia” (6) o “golpe” (7) (8) il referendum sull’indipendenza organizzato dal Governo della Catalogna. Ma che, in luglio, riportava sulle prime pagine, in maniera entusiastica, una illegale consultazione dell’opposizione venezuelana contro il Governo di Nicolás Maduro (9) (10) (11).

Quella stessa stampa applaude che oggi, in Catalogna, la polizia confischi urne e schede (12).

Allo stesso tempo, qualifica come “dittatura” il Venezuela, il cui governo ha permesso la celebrazione della citata illegale consultazione dell’opposizione (13). Una consultazione dopo la quale gli organizzatori hanno bruciato i verbali e le schede ed i cui dati di partecipazione, secondo il Governo di Caracas, sono stati moltiplicati per tre, in modo fraudolento (14).

Una denuncia che, ovviamente, hanno tacitato o squalificato i media spagnoli. Vari media a cui, ogni giorno, gli si fa sempre più difficile provocare l’entusiasmo per l’opposizione venezuelana.

Ad esempio, la stampa spagnola denunciava che a Lilian Tintori, moglie dell’oppositore prigioniero Leopoldo López, le è stato impedito di lasciare il proprio paese (15). Dimenticandosi di raccontare un dettaglio: che Tintori era citata da un tribunale, che proibiva la sua uscita davanti al rischio di fuga (16). Ricordiamo che Tintori è indagata per il ritrovamento, nel suo veicolo, di 200 milioni di bolivares in casse sigillate, in un paese dove vi sono severe restrizioni nel ritiro della liquidità (17).

Questi mezzi hanno anche amplificato le denunce contro Nicolás Maduro dell’ex procuratrice generale Luisa Ortega, per la presunta riscossione di tangenti dall’impresa costruttrice brasiliana Odebrecht (18). Ma hanno taciuto la secca smentita di detta società, che sì ha riconosciuto il pagamento di tangenti in altri paesi (19). Come hanno nascosto che, la suddetta ex procuratrice è ora ricercata per un ordine di cattura per la sua presunta connessione con una rete di estorsione ad imprenditori (20). E come tacciono che, solo dopo la sua destinazione, sono stati riaperti nel paese centinaia di casi di malversazione (21), omicidio (22) e addirittura pratiche di abusi polizieschi (23). Neppure questo lo leggeremo nella stampa spagnola: che è il nuovo procuratore generale, paradossalmente più vicino al governo, quello che sta imprigionando i poliziotti per violazione dei diritti umani (24).

Ma c’è una certa stampa spagnola che, lungi dal nascondere le condotte più impresentabili dell’ anti-chavismo, le espongono (25). E’ il caso del quotidiano ABC, dove leggiamo circa l’esemplare atteggiamento della famosa modella venezuelana, che vive a Madrid, Fabiola Osborne (26), che affermava, orgogliosa, che ha smesso di inviare medicine a sua nonna, in Venezuela, per essere … chavista (27).

A proposito, avete letto qualcosa nella stampa spagnola sullo scandalo giornalistico del Canale 1 della Colombia, che ha pagato un ex agente d’intelligence venezuelano per vincolare il governo di Maduro al narcotraffico (28)? Neppure …


Referéndum y democracia: ¿en Venezuela o en Catalunya?

José Manzaneda, coordinador de Cubainformación

Una joven catalana ofrece una flor a un guardia civil (1). Es una foto ya clásica, y encierra un claro simbolismo: el pueblo tiende la mano y ofrece la paz a quien ejerce la fuerza al servicio del poder (2). Fue tomada en Catalunya, en el registro policial de un periódico donde, supuestamente, se imprimían las papeletas para el referéndum de independencia declarado “ilegal” por las autoridades españolas (3).

No veremos esta foto símbolo en ninguno de los grandes diarios españoles, los mismos que –por cierto- sí publicaron una muy similar tomada… en Caracas (4).

Y es que Venezuela es, hoy, el laboratorio del doble rasero informativo de la prensa española (5).

La que califica como “secuestro de la democracia” (6) o “golpe de estado” (7) (8) el referéndum de independencia organizado por el Gobierno de Catalunya. Pero que, en julio, llevaba a portada de manera entusiasta una consulta ilegal de la oposición de Venezuela en contra del Gobierno de Nicolás Maduro (9) (10) (11).

Esa misma prensa aplaude que hoy, en Catalunya, la policía confisque urnas y papeletas (12). A la vez, califica como “dictadura” a Venezuela, cuyo gobierno permitió la celebración de la citada consulta ilegal de la oposición (13). Una consulta tras la cual los organizadores quemaron actas y papeletas, y cuyos datos de participación, según el Gobierno de Caracas, fueron multiplicados por tres de forma fraudulenta (14).

Una denuncia que, por supuesto, silenciaron o descalificaron los medios españoles.

Unos medios a los que cada día se les hace más difícil provocar entusiasmos por la oposición venezolana.

Por ejemplo, la prensa española denunciaba que a Lilian Tintori, esposa del opositor preso Leopoldo López, se le impidió salir de su país (15). Olvidando contar un detalle: que Tintori estaba citada por un tribunal de justicia, que prohibió su salida ante el riesgo de fuga (16). Recordemos que Tintori está investigada por el hallazgo, en su vehículo, de 200 millones de bolívares en cajas precintadas, en un país donde existen severas restricciones de retiro en efectivo (17).

Estos medios también amplificaron las denuncias contra Nicolás Maduro de la exFiscal General Luisa Ortega, por supuestos cobros de comisiones de la constructora brasileña Odebrecht (18). Pero silenciaron el rotundo desmentido de dicha empresa, que sí ha reconocido pago de comisiones en otros países (19). Como han tapado que la citada exFiscal está hoy en situación de busca y captura por su presunta conexión con una red de extorsión a empresarios (20). Y como silencian que, solo tras su destitución es que se han reabierto en el país centenares de casos de malversación (21), sicariato (22), e incluso de prácticas de abusos policiales (23). Tampoco esto lo leeremos en la prensa española: que es el nuevo Fiscal General, paradójicamente más cercano al Gobierno, el que está llevando a prisión a policías por violación de derechos humanos (24).

Pero hay cierta prensa española que, lejos de ocultar las conductas más impresentables del antichavismo, las airean (25). Es el caso del diario ABC, donde leíamos acerca de la ejemplar actitud de la famosa modelo venezolana afincada en Madrid Fabiola Osborne (26), quien afirmaba orgullosa que ha dejado de enviar medicinas a su abuela en Venezuela por ser… chavista (27).

Por cierto, ¿han leído algo en la prensa española sobre el escándalo periodístico del Canal 1 de Colombia, que pagó a un exagente de inteligencia venezolano para vincular al Gobierno de Maduro con el narcotráfico (28)? A que tampoco…

(1)    https://t.co/KukuZkxlId

(2)    https://juan314.wordpress.com/2011/11/13/muchacha-ofreciendo-una-flor-a-los-soldados-girl-offering-a-flower-to-the-soldiers-by-marc-riboud-1967/

(3)    https://elpais.com/ccaa/2017/09/09/catalunya/1504954386_126381.html

(4)    http://www.elmundo.es/internacional/2017/05/06/590d988cca47410e208b459d.html

(5)    http://blogs.publico.es/otrasmiradas/8438/nos-cuentan-la-verdad-sobre-la-violencia-de-las-manifestaciones-en-venezuela/

(6)    http://www.eldiario.es/rastreador/Secuestro-prensa-aprobacion-referendum-catalan_6_684241570.html

(7)    https://www.kioskoymas.com/titulares/detalle/golpe_de_estado_en_el_parlament/P/1581035409/20170907

(8)    https://twitter.com/_ju1_/status/905804363997872128/photo/1

(9)    https://www.noticias24horas.com/abc-exhibicion-de-fuerza-de-la-oposicion/

(10)https://elpais.com/internacional/2017/07/03/america/1499105833_007188.html

(11)http://www.elmundo.es/internacional/2017/07/15/59690af6468aeb09258b45ec.html

(12)http://www.abc.es/espana/catalunya/politica/abci-director-semanario-niega-declarar-ante-guardia-civil-201709092117_noticia.html

(13)https://elpais.com/internacional/2017/08/10/america/1502371273_325550.html

(14)http://www.panorama.com.ve/politicayeconomia/Jorge-Rodriguez-Lo-que-hizo-la-oposicion-no-fue-una-votacion-fueron-notas-en-un-papel-20170717-0021.html

(15)https://elpais.com/internacional/2017/09/02/america/1504309296_259388.html

(16)http://www.laiguana.tv/articulos/67254-lilian-tintori-prohibido-salir-del-pais

(17)http://www.laiguana.tv/articulos/66982-verdadero-destino-de-los-200-millones-de-bolivares-incautados-palos-grandes-tintori

(18)http://www.elmundo.es/internacional/2017/08/28/59a472cb22601d74158b4649.html

(19)https://www.telesurtv.net/news/Odebrecht-desmiente-acusaciones-de-exfiscal-Ortega-Diaz-20170907-0052.html

(20)https://actualidad.rt.com/actualidad/248649-fiscal-venezuela-desfalco-millones-faja-petrolifera-orinoco

(21)http://notitotal.com/2017/08/23/william-saab-80-los-casos-cencoex-fueron-sobreseidos/

(22)https://www.aporrea.org/ddhh/n314123.html

(23)http://www.el-nacional.com/noticias/politica/tarek-william-saab-reabrira-caso-juan-pablo-pernalete_202639

(24)http://efectococuyo.com/principales/aprehenden-a-presunto-autor-material-de-la-muerte-de-david-vallenilla

(25)http://cadenaser.com/ser/2017/04/20/television/1492684999_987002.html

(26)https://www.vanitatis.elconfidencial.com/noticias/2017-01-10/mi-casa-es-la-tuya-bertin-osborne-busca-casa-fabiola-martinez_1314456/

(27)http://www.abc.es/estilo/gente/abci-fabiola-osborne-dejado-ayudar-abuela-chavista-201709060036_noticia.html

(28)https://actualidad.rt.com/actualidad/249103-periodista-colombiana

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.