Cubainformacion: elezioni comprate…in Colombia

Cuba e Colombia hanno tenuto elezioni: dove c’è stato acquisto di voti?

José Manzaneda, coordinatore di Cubainformacion

Video registrati in Colombia, durante le elezioni dello scorso 11 marzo, che mostrano un’operazione di acquisto di voti, non hanno interessato i media internazionali (1). Ma potete immaginare quanto spazio avrebbero dato a quelle immagini se fossero state registrate durante le elezioni che si sono state celebrate lo stesso giorno … a Cuba (2)?

Neppure sono giunti alla stampa mondiale i violenti incidenti ed il coprifuoco nella città di Colón, a Panama, dopo le proteste che chiedevano servizi decenti di elettricità, acqua, sanità e fognatura (3). Ma su che cosa sarebbe salito l’interesse informativo se fosse successo … in Venezuela (4)?

Sul Venezuela, i media non solo mentono tutti i giorni (5). Inoltre, sostengono il governo USA nel suo lavoro di intelligence, a sostegno del blocco finanziario a Caracas. Pochi giorni fa, il quotidiano spagnolo “El País” segnava con una croce un’azienda catalana che riforniva di alimenti il Venezuela (6). La destinazione di questi erano i cosiddetti CLAP, un sistema di distribuzione di prodotti di base che ha salvato dalla fame milioni di persone in quel paese e che oggi è l’obiettivo del blocco finanziario USA (7). Recentemente, 29 imbarcazioni con alimenti per i CLAP hanno tardato, quasi tre mesi, per poter entrare in porto. Niente, naturalmente, che ci racconti “El País”.

I canali televisivi spagnoli non hanno mai coperto le manifestazioni, a Madrid, di sostegno al Governo del Venezuela (8) (9). Qualche giorno fa, tuttavia, il canale Antenna 3 riportava nel suo notiziario centrale una piccola marcia anti-chavista in quella città (10), con un chiarissimo messaggio di guerra: chiedeva un intervento internazionale in Venezuela di fronte ad una presunta crisi umanitaria che, in modo netto, hanno negato esperti ONU (11).

Qualche giorno fa era assassinata, in Brasile, la consigliera di sinistra e militante femminista Marielle Franco (12). La grande stampa ha accusato il problema della criminalità organizzata (13). Al massimo esigeva, in modo tiepido, al governo golpista di Michel Temer “chiarire al più presto la paternità”, come leggiamo in un editoriale di “El País” (14). Che contrasto con l’aggressività e l’odio di questi media verso i governi ribelli a Washington! (15).

La nuova direttrice della CIA, Gina Haspel, ha diretto una prigione segreta dell’Agenzia in Tailandia, dove ha applicato metodi di tortura come l’annegamento simulato, la privazione del sonno o la chiusura di persone in bare piene di insetti (16). Donald Trump, ricordiamo, è un entusiasta sostenitore dell’applicazione della tortura (17). Ma poiché né Trump né Haspel rappresentano governi come quelli di Cuba o del Venezuela, non leggeremo mai editoriali di denuncia della violazione dei diritti umani dal brutale regime che rappresentano (18) (19).

Cuba y Colombia celebraron elecciones: ¿dónde fue que hubo compra de votos?

José Manzaneda, coordinador de Cubainformación

Videos grabados en Colombia, durante las elecciones del pasado 11 de marzo, que muestran una operación de compra de votos, no han interesado a los medios internacionales (1). Pero ¿se imaginan cuánto espacio le hubieran dado a esas imágenes si hubieran sido grabadas durante las elecciones que se celebraron, el mismo día… en Cuba (2)?

Tampoco han llegado a la prensa mundial los incidentes violentos y el toque de queda en la ciudad de Colón, en Panamá, tras las protestas que demandaban servicios decentes de luz, agua, salud y alcantarillado (3). Pero, ¿a que habría subido bastante el interés informativo de haber ocurrido esto… en Venezuela (4)?

Sobre Venezuela, los medios no solo mienten cada día (5). Además, apoyan al Gobierno de EEUU en su trabajo de inteligencia, en apoyo al bloqueo financiero a Caracas. Hace unos días, el diario español “El País” marcaba con una cruz a una empresa catalana suministradora de alimentos a Venezuela (6). El destino de estos eran los llamados CLAP, un sistema de reparto de productos básicos que ha salvado del hambre a millones de personas en aquel país, y que hoy es objetivo del bloqueo financiero de EEUU (7). Recientemente, 29 barcos con alimentos para los CLAP tardaban casi tres meses en poder entrar a puerto. Nada, por supuesto, que nos cuente “El País”.

Los canales de televisión españoles jamás han cubierto las manifestaciones en Madrid de apoyo al Gobierno de Venezuela (8) (9). Hace unos días, sin embargo, el canal Antena 3 llevaba a su informativo central una pequeña marcha antichavista en dicha ciudad (10), con un clarísimo mensaje de guerra: pedía una intervención internacional en Venezuela ante una supuesta crisis humanitaria que, de manera rotunda, han negado expertos de Naciones Unidas (11).

Hace unos días era asesinada en Brasil la concejala de izquierda y militante feminista Marielle Franco (12). La gran prensa cargaba sobre el problema del crimen organizado (13). Todo lo más exigía, de manera tibia, al gobierno golpista de Michel Temer “aclarar cuanto antes la autoría”, como leíamos en un editorial de “El País” (14). ¡Qué contraste con la agresividad y el odio de estos medios hacia los gobiernos rebeldes a Washington! (15).

La nueva directora de la CIA, Gina Haspel, dirigió una prisión secreta de la Agencia en Tailandia, donde aplicó métodos de tortura como el ahogamiento simulado, la privación de sueño o el encierro de personas en ataúdes repletos de insectos (16). Donald Trump, recordemos, es partidario entusiasta de la aplicación de la tortura (17). Pero como ni Trump ni Haspel representan a gobiernos como los de Cuba o Venezuela, no leeremos jamás editoriales de denuncia de la violación de derechos humanos por el régimen brutal que representan (18) (19).