Angel Guerra Cabrera http://www.cubadebate.cu
Donald Trump proclama in un tweet il suo sostegno a Jeanine Añez, augusta servitrice dell’imperialismo in Bolivia. La fino a poco tempo fa sconosciuta senatrice, oggi siede nel vetusto Palazzo Quemado grazie ad un colpo di stato da Washington con il sostegno del capo dell’esercito boliviano. Secondo Trump, l’autoproclamata “lavora per assicurare una transizione democratica e pacifica attraverso elezioni libere”. E chiude il suo messaggio con l’olimpica affermazione: gli USA sono con i popoli della regione per la pace e la democrazia!
Le sue parole portano il sigillo di Mauricio Claver Carone, suo consigliere per l’America Latina nel Consiglio per la Sicurezza Nazionale, lo stesso imperiale e prepotente soggetto che si è ritirato, infuriato, dall’Argentina quando si è reso conto che a pochi metri da lui, orrore!, si trovavano Jorge Rodríguez, ministro dell’informazione del chavista Venezuela e l’ex presidente ecuadoriano Rafael Correa, che partecipavano alla presa di possesso del presidente Alberto Fernández. Uscito dalle cloache della controrivoluzione di Miami, è certo che a Claver-Carone infastidisse ancor più la presenza di Miguel Díaz-Canel, presidente di Cuba. Solo che come commenta un compatriota e collega, lamentarsi di ciò sarebbe stato troppo umiliante per l’inviato di Trump.
Mi diceva, qualche giorno fa, un caro amico, con molti anni di vita a Washington che per lui non è una novità che l’occupante della Casa Bianca ed i funzionari dell’amministrazione di turno dicano menzogne. Ma aggiungeva: mai durante il mio lungo soggiorno in quella città ho sentito mentire tanto spesso quanto da quando Trump è giunto alla presidenza.
Di quale democrazia, pace e transizione democratica, in Bolivia, parla la Trump quando rivivono la Dottrina Monroe, il maccartismo ed i colpi di stato. Con quello di Evo Morales, sono tre i governi depositati da golpe gestiti o benedetti da Washington nella nostra regione negli ultimi 9 anni. Ma dobbiamo aggiungere il tentativo di golpe permanente e una furiosa guerra economica contro il presidente Maduro dal primo giorno del suo mandato e quello sconfitto da Hugo Chávez e dall’unione civile-militare nel 2002, azioni imperialiste che violano, assolutamente, il diritto internazionale. Per non parlare dell’ingiusto carcere contro Lula da Silva solo per impedirgli che vincesse le ultime elezioni presidenziali in Brasile, la guerra legale contro Cristina Fernández de Kirchner per cercare di frenare la splendida vittoria elettorale che il ‘Fronte di Tutti’ ha appena ottenuto in Argentina. E che dire del più lungo e spietato blocco economico, commerciale e finanziario della storia contro Cuba, nonostante il ripetuto voto contrario della schiacciante maggioranza degli Stati membri dell’ONU. Un blocco per essere indipendente, degna, sovrana, per non essere capace di sconfiggerla neppure con tale risorsa, che è un crimine di lesa umanità, né con invasioni, decenni di terrorismo e comprovate azioni di guerra biologica contro la sua popolazione. Questa è la democrazia, la pace e la transizione democratica di cui parla Trump.
A L’Avana, ha avuto luogo, il 15 dicembre, un vertice straordinario dell’Alleanza Bolivariana per i Popoli della Nostra America in occasione del suo XV anniversario. Lì, migliaia di studenti cubani e di molte altre nazionalità, nel luogo in cui Fidel Castro è diventato rivoluzionario e dove Hugo Chávez ha pronunciato il suo primo discorso a Cuba, è stato celebrato l’evento. In quel momento e sito storico, dove anche si è prodotta la scintilla della stretta amicizia di Chavez con Fidel, che si è accesa dieci anni dopo nell’ALBA, il presidente Díaz-Canel ha rilasciato questo paragrafo molto attuale mentre solidamente argomentava perché gli USA sono quelli che minacciano ed interferiscono nella Nostra America: il colpo di stato al presidente costituzionale Evo Morales Ayma ha confermato che gli USA e le forze reazionarie non si preoccupano di schiacciare, con qualsiasi mezzo, le libertà ed i diritti umani dei popoli al fine di invertire i processi di emancipazione nella regione. Come sempre, hanno usato la loro fedele pedina: l’Organizzazione degli Stati Americani (OSA).
Díaz-Canel ha riconosciuto l’importanza dell’arrivo di due leader progressisti alle presidenze di Messico ed Argentina. Senza dubbio sono due paesi molto influenti che hanno bisogno di pace e stabilità per ricostruirsi dopo la rovina neoliberale. Il neoliberismo non ha futuro, più di condurre alla miseria ed al fallimento delle libertà democratiche di milioni di esseri umani.
È molto stimolante che il venerabile Messico juarista e cardenista assuma in questo momento la presidenza pro tempore della Comunità degli Stati dell’America Latina e dei Caraibi. Il vertice dell’ALBA gli ha assicurato tutto il suo sostegno in quella importante responsabilità.
Mensaje desde La Habana
Por: Angel Guerra Cabrera
Donald Trump proclama en un trino su apoyo a Jeanine Añez, augusta sirvienta del imperialismo en Bolivia. La hasta hace poco desconocida senadora, hoy se sienta en el vetusto Palacio Quemado gracias a un golpe de Estado digitado desde Washington con el apoyo del jefe del ejército boliviano. Según Trump, la autoproclamada “trabaja para asegurar una transición democrática y pacífica a través de elecciones libres”. Y cierra su mensaje con la olímpica afirmación: ¡Estados Unidos está con los pueblos de la región por la paz y la democracia¡ Sus palabras llevan el sello de Mauricio Claver Carone, su asesor para América Latina en el Consejo de Seguridad Nacional, el mismo imperial y prepotente sujeto que se retiró enfurecido de Argentina cuando tomó conciencia que a unos metros de él, ¡horror!, se encontraban Jorge Rodríguez, ministro de información de la chavista Venezuela y el ex presidente de Ecuador Rafael Correa, quienes también asistían a la posesión del presidente Alberto Fernández. Salido de las cloacas de la contrarrevolución de Miami, es seguro que a Claver-Carone le molestara aún más la presencia de Miguel Díaz-Canel, presidente de Cuba. Solo que como comenta un compatriota y colega, haberse quejado de eso habría sido demasiado humillante para el enviado de Trump.
Me decía hace unos días un querido amigo, con muchos años de vida en Washington, que para él no es nada nuevo que el ocupante de la Casa Blanca y los funcionarios de la administración de turno digan mentiras. Pero añadía: nunca en mi larga estancia en esa ciudad escuché mentir tanto y tan seguido como desde que Trump llegó a la presidencia.
De qué democracia, qué paz y que transición democrática en Bolivia habla Trump cuando reviven la Doctrina Monroe, el macartismo y los golpes de Estado. Con el de Evo Morales suman tres los gobiernos depuestos por golpes gestados o bendecidos por Washington en nuestra región en los últimos 9 años. Pero hay que añadir el intento de golpe permanente y enfurecida guerra económica contra el presidente Maduro desde el primer día de su mandato y el derrotado por Hugo Chávez y la unión cívico-militar en 2002, acciones imperialistas absolutamente violatorios del derecho internacional. Por no mencionar la injusta cárcel contra Lula da Silva solo para impedir que ganara la elección presidencial pasada en Brasil, la guerra jurídica contra Cristina Fernández de Kirchner para tratar de frenar la espléndida victoria electoral que acaba de lograr en Argentina el Frente de Todos. Y qué decir del bloqueo económico, comercial y financiero más largo y despiadado de la historia contra Cuba, pese al reiterado voto en contra de la aplastante mayoría de los Estados miembros de la ONU. Un bloqueo por ser independiente, digna, soberana, por no haber podido derrotarla ni con ese recurso, que es un crimen de lesa humanidad, ni con invasiones, décadas de terrorismo y comprobadas acciones de guerra biológica contra su población. Esa es la democracia, la paz y la transición democrática de que habla Trump.
En La Habana tuvo lugar el 15 de diciembre una cumbre extraordinaria de la Alianza Bolivariana para los pueblos de Nuestra América con motivo de su XV aniversario. Allí, miles de estudiantes cubanos y de muchas otras nacionalidades, en el lugar donde Fidel Castro se hizo revolucionario y donde Hugo Chávez pronunciara su primer discurso en Cuba fue celebrado el acontecimiento. En ese momento y sitio histórico, donde también se produjo la chispa de la entrañable amistad de Chávez con Fidel, que prendió diez años después en la ALBA, el presidente Díaz-Canel disparó este párrafo muy actual mientras argumentaba sólidamente por qué Estados Unidos es quién amenaza e interfiere en Nuestra América: El golpe de Estado al presidente constitucional Evo Morales Ayma confirmó que a Estados Unidos y a las fuerzas reaccionarias no les importa aplastar por cualquier medio las libertades y los derechos humanos de los pueblos con el fin de revertir los procesos emancipatorios en la región. Como siempre, usaron a su fiel peón: la Organización de Estados Americanos (OEA).
Díaz-Canel reconoció la importancia de la llegada de dos líderes progresistas a las presidencias de México y Argentina. Sin duda son dos países muy influyentes que necesitan paz y estabilidad para reconstruirse tras el arrasamiento neoliberal. El neoliberalismo no tiene futuro, más que conducir a la miseria y al quiebre de las libertades democráticas de millones de seres humanos.
Es muy estimulante que el venerable México juarista y cardenista asuma en este instante la presidencia pro témpore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños. La Cumbre de la ALBA le ha asegurado todo su apoyo en esa importante responsabilidad.
