CNN: coprire il sole di Cuba con il dito di Trump

José Manzaneda, coordinatore di Cubainformacion

Non si può coprire il sole con un dito. Il dito della propaganda della Casa Bianca, ripetuta da tanti media, non è riuscito a coprire -almeno non del tutto- né il successo di Cuba contro il Covid-19 né il suo esempio di solidarietà medica in decine di paesi.

L’agenzia EFE pubblicava “L’efficace strategia di Cuba”, un interessante reportage che riflette le esperienze di successo -ed inedite- applicate sull’isola, come il controllo di massa, di casa in casa, condotta da migliaia di studenti di medicina (1).

Un altro brillante reportage, nel quotidiano catalano La Vanguardia, “L’opzione cubana contro Covid-19”, fa un coraggioso confronto tra il modello biofarmaceutico USA e quello cubano (2). Sull’isola -ci dice- la popolazione ha accesso, attraverso il sistema sanitario gratuito, ai farmaci creati dai laboratori pubblici. Negli USA, al contrario, i prezzi dei prodotti farmaceutici sono inaccessibili a 30 milioni di persone senza assicurazione sanitaria.

Il lavoro delle brigate mediche cubane è stato anche elogiato dai giornali d’Italia (3) ed Andorra (4), paesi in cui hanno contribuito alla lotta contro la pandemia. Ed abbiamo letto il riconoscimento a Cuba dell’ambasciatore dell’Unione Europea, per essere “un esempio di solidarietà in questa crisi” (5).

Tuttavia, i media di maggior impatto e pubblico hanno preferito tacere l’esempio di Cuba. La CNN in spagnolo, ad esempio, in un lavoro su “i paesi che hanno fallito (e sono riusciti) nella loro risposta al Covid-19”, nemmeno menziona l’Isola (6).

Nulla di strano in un media in cui l’ “informazione” e le analisi su Cuba sono svolte da reazionari, neoliberali e furibondi anti-castristi, come Camilo Egaña (7), Carlos Alberto Montaner (8) o Andrés Oppenheimer (9). La cui missione è ripetere il copione scritto alla Casa Bianca sul presunto “affare” e “lavoro schiavo” che nasconderebbe la cooperazione medica cubana (10).

Quella che centinaia di organizzazioni e migliaia di persone, in tutto il mondo, lottando contro il silenzio mediatico, propongono per il Premio Nobel per la Pace (11). Sì, sì, la stessa.


CNN: tapar el sol de Cuba con el dedo de Trump

José Manzaneda, coordinador de Cubainformación

No se puede tapar el sol con un dedo. El dedo de la propaganda de la Casa Blanca, repetida por tantos medios, no ha conseguido tapar –al menos no por completo- ni el éxito de Cuba frente a la Covid-19 ni su ejemplo de solidaridad médica en decenas de países.

La agencia EFE publicaba “La efectiva estrategia de Cuba”, un interesante reportaje que refleja experiencias exitosas –e inéditas- aplicadas en la Isla, como el pesquisaje masivo, casa por casa, realizado por miles de estudiantes de Medicina (1).

Otro brillante reportaje, en el diario catalán La Vanguardia, “La opción cubana contra la Covid-19”, realiza una valiente comparación entre el modelo biofarmacéutico de EEUU y Cuba (2). En la Isla –nos dice- la población tiene acceso, a través del sistema gratuito de salud, a los fármacos creados por los laboratorios públicos. En EEUU, en contraste, los precios de las farmacéuticas son inaccesibles para 30 millones de personas sin seguro médico.

La labor de las brigadas médicas cubanas también ha sido elogiada por diarios de Italia (3) y Andorra (4), países donde han ayudado en la lucha contra la pandemia. Y hemos leído el reconocimiento a Cuba del embajador de la Unión Europa, por ser “un ejemplo de solidaridad en esta crisis” (5).

Sin embargo, medios de mayor impacto y audiencia han preferido silenciar el ejemplo de Cuba. CNN en Español, por ejemplo, en un trabajo sobre “los países que han fallado (y acertado) en su respuesta a la Covid-19”, ni siquiera mencionaba a la Isla (6).

Nada extraño en un medio donde la “información” y los análisis sobre Cuba están a cargo de reaccionarios, neoliberales y anticastristas furibundos, como Camilo Egaña (7), Carlos Alberto Montaner (8) o Andrés Oppenheimer (9). Cuya misión es repetir el guión escrito en la Casa Blanca sobre el supuesto “negocio” y “trabajo esclavo” que escondería la cooperación médica cubana (10).

Esa que cientos de organizaciones y miles de personas en todo el mundo, luchando contra el silencio mediático, proponen para el Premio Nobel de la Paz (11). Sí, sí, la misma.

(1)  https://www.cronicabalear.es/2020/05/la-efectiva-estrategia-de-cuba-cercar-al-coronavirus-por-todos-los-flancos/

(2)  https://www.lavanguardia.com/internacional/20200527/481422775239/opcion-cubana-contra-convid-19.html

(3)  https://www.repubblica.it/esteri/2020/03/21/news/coronavirus_cuba_in_soccorso_dell_italia_52_medici_e_infermieri_in_arrivo_a_crema-251931147/

(4)  https://www.diariandorra.ad/noticies/nacional/2020/05/25/acte_reconeixement_comiat_als_sanitaris_cubans_161481_1125.html

(5)  https://www.lagacetadesalamanca.es/salamanca/el-diplomatico-salmantino-que-representa-a-la-ue-en-cuba-este-pais-ha-sido-un-ejemplo-de-solidaridad-en-esta-crisis-HC3136494

(6)  https://cnnespanol.cnn.com/2020/05/29/latinoamerica-responde-al-coronavirus-los-paises-que-han-fallado-y-acertado-en-su-respuesta-al-covid-19/

(7)  https://www.cuballama.com/blog/camilo-egana-entrevista/

(8)  https://cnnespanol.cnn.com/video/alberto-montaner-cubar-parte-problema-solucion-guaido-cnnee/

(9)  https://cnnespanol.cnn.com/video/polemica-medicos-cubanos-coronavirus-andres-oppenheimer-patricia-ramos-realidades-en-contexto-cnnee/

(10)       https://cnnespanol.cnn.com/video/luz-escobar-cuba-coronavirus-medicos-sistema-salud-camilo-cnne/

(11)       https://www.cubainformacion.tv/especiales/20200515/86291/86291-especial-campana-mundial-premio-nobel-para-brigada-medica-cubana-henry-reeve

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.