Nonostante ciò che è stato scritto e plasmato in preziosi documentari, dobbiamo continuare rivedendo, sminuzzando, spogliando, evidenziando questo triste capitolo della storia cubana
Tania Causse www.granma.cu
Mi ha sempre commosso quanto accaduto ai bimbi vittime della cosiddetta operazione Peter Pan, orchestrata dalla sinistra mano della CIA. Nonostante ciò che è stato scritto e plasmato in preziosi documentari, dobbiamo continuare rivedendo, sminuzzando, spogliando, evidenziando questo triste capitolo della storia cubana.
Ho avuto l’opportunità di conoscere almeno uno di quei bimbi a cui sono state rubate tante illusioni e certezze. L’ho accompagnato al suo primo ritorno, l’ho visto piangere quando ha mangiato gli iconici “ropa vieja” (piatto avanero ndt) fatta in Cuba … non quella di Calle 8 (non ha lo stesso sapore, non è possibile). Abbiamo camminato per quartieri che poteva descrivere con sorprendente livello di dettaglio, e mi ha persino infastidito il fatto che non vedesse nulla di male, ai suoi occhi tutto era meraviglioso e trovava giustificazione persino alle cose che noi critichiamo giornalmente.
Il mio rimprovero svaniva ogni volta che tornavo ad ambientarmi e a capire che quella era la sua terra, la sua per davvero, la mai dimenticata, la sempre sognata. Come trovarle difetti a qualcosa di così sublime come la Patria che gli avevano cercato di cancellare?! No, neanche questo è possibile.
Le menzogne che sono servite da amo per questa operazione della CIA continuano ad assumere, giornalmente, altre forme. In fondo, è la stessa CIA, lo stesso fondo federale, gli stessi vermi e, purtroppo, abbiamo ancora alcuni di quegli ingenui che credevano che gli avrebbero tolto i loro figli, per mandarli in Russia e restituirli come carne in lattina.
Nelle versioni di simile manipolazione ci sono, oggi, coloro che dicono che Soberana 02 stava facendo male ai bimbi cubani, che nel nostro paese moriamo di fame o che Daniel Ferrer è davvero in sciopero (della fame). Sono gli stessi bugiardi che continuano a rilasciare dichiarazioni e documenti “segreti” e quando li denunciamo, appaiono e dicono di no, che non è possibile… o che quello non è il suo logo. Gli stessi che guardano serie su droghe raccolte e vendute da ufficiali cubani, o che danno credito alla lista della rivista Forbes inserendo il nostro Fidel tra i più ricchi del mondo senza fornire una sola prova … e tante e tante menzogne e balle.
Rimango con la maggioranza di quei bimbi che sono ritornati a Cuba e hanno pianto di gioia, con il desiderio di molti di ritornare per rimanere, di portare i loro discendenti a respirare le loro origini; resto con il loro desiderio di recuperare il tempo perduto, quello che gli è stato rubato.
Peter Pan o el crimen contra la inocencia
A pesar de lo que se ha escrito y plasmado en valiosos documentales, tenemos que seguir repasando, desmenuzando, desnudando, evidenciando este triste capítulo de la historia cubana
Autor: Tania Causse
Siempre me ha conmovido lo sucedido con los niños víctimas de la llamada operación Peter Pan, orquestada por la mano siniestra de la cia. A pesar de lo que se ha escrito y plasmado en valiosos documentales, tenemos que seguir repasando, desmenuzando, desnudando, evidenciando este triste capítulo de la historia cubana.
Tuve la oportunidad de conocer, al menos, a uno de esos niños a los que les robaron tantas ilusiones y certezas. Lo acompañé durante su primer regreso, lo vi llorar cuando comió la icónica «ropa vieja» hecha en Cuba… no la de la calle 8 (no sabe igual, no es posible). Caminamos por barrios que podía describir con sorprendente nivel de detalle, y hasta me llegó a molestar que no veía nada malo, en sus ojos todo era maravilloso y le encontraba justificación hasta a las cosas que nosotros criticamos a diario.
Mi reproche se disipaba cada vez que volvía a ubicarme y a entender que esta era su tierra, la suya de verdad, la jamás olvidada, la siempre soñada. ¡¿Cómo encontrarle defectos a algo tan sublime como la Patria que le habían intentado borrar?! No, tampoco es posible eso.
Las mentiras que sirvieron de anzuelo para esta operación de la cia, siguen tomando otras formas a diario. Al fin y al cabo, es la misma cia, el mismo fondo federal, los mismos gusanos y, lamentablemente, aún tenemos algunos de aquellos mismos ingenuos que les creyeron que les iban a quitar los hijos, para mandarlos a Rusia y devolverlos como carne en lata.
En versiones de semejante manipulación están hoy los que dicen que Soberana 02 estaba dañando a niños cubanos, que en nuestro país nos estamos muriendo de hambre o que Daniel Ferrer realmente está en huelga. Son los mismos mentirosos que siguen emitiendo declaraciones y documentos «secretos» y cuando los denunciamos, salen a decir que no, que qué va… o que ese no es su logo. Los mismos que ven series sobre drogas que son recogidas y vendidas por oficiales cubanos, o que dan crédito a la lista de la revista Forbes colocando a nuestro Fidel entre los más ricos del mundo sin aportar ni una sola prueba… y tantas y tantas mentiras y globos.
Me quedo con la mayoría de aquellos niños que volvieron a Cuba y lloraron de felicidad, con el deseo de muchos de volver para quedarse, de traer a sus descendientes a respirar sus orígenes; me quedo con sus ansias de recuperar el tiempo perdido, el que les robaron.