Silvio Rodríguez torna nella mischia, presenta il nuovo album e parla di Cuba

INTERVISTA AL CANTAUTORE CUBANO SILVIO RODRIGUEZ

Erano gli anni Sessanta e lui era un giovane esile con una barba sottile, appoggiato a una chitarra, che cantava con la sua voce da flauto la rivoluzione cubana. I suoi brani scatenavano l’amore o gli procuravano avversari.

Sei decenni dopo, Silvio Rodríguez è uno dei più importanti poeti e musicisti di lingua spagnola e le sue centinaia di canzoni hanno accompagnato diverse generazioni di latinoamericani.

Il processo politico in cui si è impegnato sta attraversando un momento drammatico, minato da una dura crisi economica, e Rodríguez riconosce quanto il suo Paese soffra.

“È terribile”, ha esclamato più volte a proposito della situazione in patria seduto nel suo studio di registrazione durante un’intervista con The Associated Press.

“È molto forte, è molto forte”, ha detto a proposito dell’inflazione, della terra improduttiva, della migrazione di centinaia di migliaia di persone – soprattutto giovani – e del deterioramento della sicurezza sociale.

Rodríguez ha riconosciuto di non aver mai smesso di considerarsi un uomo di sinistra e che i suoi sogni di una società più umana e giusta rimangono intatti, ma non vuole che questo sia un pretesto per nascondere le critiche o trascurare l’abbandono del processo rivoluzionario sull’isola.

Dopo la pandemia COVID-19 e l’aumento delle sanzioni statunitensi contro Cuba, la nazione caraibica è stata colpita da una drammatica crisi finanziaria. Le difficoltà si sono aggravate con un pacchetto di riforme approvato dal governo dell’isola nel 2021, che ha finito per far salire i prezzi e per dollarizzare l’economia.

La situazione ha scatenato le prime manifestazioni popolari da decenni. Migliaia di persone sono scese in piazza nel luglio 2021 chiedendo migliori condizioni di vita, la fine dei blackout e alcuni cambiamenti nel modello politico. Le proteste si sono ripetute alla fine del 2022 e nel marzo di quest’anno.

“La maggioranza delle persone, ovunque, vuole vivere la propria vita in modo pacifico, progredire un po’, avere delle possibilità”, ha spiegato Rodríguez, per il quale, tuttavia, i successi del modello cubano, come la sanità pubblica e l’istruzione di massa nel corso dei decenni, sono indiscutibili.

“La situazione attuale mina ogni convinzione ideale. La realtà è dura per la maggior parte della nostra gente, molto dura”, ha riflettuto. “E questo a partire dal numero di anziani che hanno dedicato la loro vita alla rivoluzione con anima e corpo e che ora, pensate, con le pensioni che hanno, non possono permettersi nemmeno un cartone di uova”.

Rodríguez intreccia le mani e gira leggermente le dita dei piedi verso l’interno mentre parla con AP del suo nuovo album, “Quería Saber”, con 11 canzoni composte negli ultimi anni.

Nel suo studio di registrazione ci sono un pianoforte, una chitarra, un leggio nero, diversi microfoni, pareti grigie ricoperte di tessuto isolante per l’isolamento acustico e alcuni sgabelli di legno con gambe tornite. Dietro il vetro ci sono le console audio.

Il trovatore 77enne ride forte quando gli viene detto che, nonostante la sua lunga carriera, sembra non rinunciare a questa nuova produzione, il suo 22esimo album.

Nel suo ultimo album ci sono un paio di canzoni intime come “Ángel Ciego” o “Ciudad”, ma soprattutto hanno la precedenza gli aspetti sociali e politici.

Sottolinea “Para no botar el couch” che lui stesso definisce una “canzone editoriale” e che gioca con un detto popolare cubano secondo il quale un uomo scopre che sua moglie ha una relazione con un altro uomo e, invece di liberarsi di lei, la getta via.

“E mentre immaginano di avere una buona coscienza, la realtà è un caos di inefficienza. “I giovani fuggono in massa e si arrabbiano perché una bocca non è della razza né del suo marciapiede”, si legge in una parte del testo. “E come il coniuge deriso, una mattina buttano dalla finestra la cosa meno complicata”.

«Per pronunciare il noi, per completare l’unità, dovremo contare sull’altro, sulle luci e sulle tenebre», chiude il brano che appare composto nel 2016 ma registrato per la prima volta in questa occasione.

Le opere di Rodríguez – che non ha alcuna militanza partitica anche se negli anni ’90 è stato deputato all’Assemblea Nazionale del Potere Popolare, il Parlamento – hanno sempre catturato lo spirito del tempo che gli è toccato in sorte.

“Mi identifico con quella che è stata chiamata sinistra”, ha commentato, aggiungendo subito “non mi piacciono gli assolutismi, non mi piacciono gli ismi”.

Al trovatore non sono mancati gli avversari che lo additano per essersi schierato chiaramente a favore della rivoluzione e agitano con rabbia le sue canzoni degli anni ’70 con testi che suggeriscono la violenza armata come via per ottenere trasformazioni.

Ma a lui non importa questo tipo di critiche. “Non importa” cosa pensano, ha rimarcato.

Nato nella piccola città di San Antonio de los Baños vicino all’Avana, il 29 novembre 1946, Rodríguez era adolescente quando nel 1959 trionfò la rivoluzione guidata da Fidel Castro, figura che continua ad ammirare.

Come molti della sua generazione e di coloro che vennero dopo sull’isola, si unì ai compiti rivoluzionari: fu insegnante di alfabetizzazione e miliziano e viaggiò in Angola come parte delle missioni cubane che contribuirono a sconfiggere l’apartheid.

A metà degli anni ’60 debutta con la chitarra e iniziano le sue tournée internazionali che lo portano negli anni dalla Germania al Cile, passando per Argentina, Messico, Spagna, Danimarca, Svezia, Nicaragua, Perù e Stati Uniti.

Ha pubblicato venti album e scritto più di 500 canzoni con le quali ha riempito gli stadi di fan che lo idolatravano per la sua musica e la sua poesia piena di potenti metafore. Ha condiviso palcoscenici e progetti con Luis Eduardo Aute, Miguel Bosé e Olga Tañón, tra gli altri.

Per ora, e nonostante gli inviti stiano fioccando, ha assicurato che non ha intenzione di salire sul palco per presentare “QUERIA SABER” dal vivo.

Oltre l’artista c’è l’uomo sposato da più di due decenni con la famosa flautista Niurka González a cui piacciono gli spaghetti alla carbonara e la lettura a casa dove Malva, la più giovane dei suoi sette figli, studia musica.

Rodríguez ha la sua routine: arriva tutti i giorni alle 10 del mattino nel suo studio “ojala”, due case adiacenti dipinte di bianco e un po’ labirintiche, con scale che conducono a diversi uffici e sulle cui pareti sono appesi manifesti di tour e concerti e alcuni quadri di Pittori cubani. Rispondi alle e-mail, componi, registra.

“Non mi sono mai preso così sul serio”, ha risposto con modestia quando gli è stato chiesto come affronta la fama. «Uno è il risultato del lavoro… La virtù che hanno le canzoni è che accompagnano le persone. Se qualcuna delle mie canzoni va bene per questo, chi potrebbe volere di più?

Cristiana Mesquita, corrispondente dell’Associated Press, ha contribuito a questa intervista.

Andrea Rodríguez è su X come http://www.twitter.com/ARodriguezAP

Fonte: https://www.cubainformacion.tv/…/109783-entrevista-para…

Traduzione: www.italiacuba.it

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.