Mentre tradiscono i cubani, accusano altri di giustificare l’ingiustificabile

Arthur González

Lo scorso 2 maggio 2025, la congressista María Elvira Salazar ha attaccato il presidente della Colombia, Gustavo Petro, per aver chiesto agli USA di riflettere sugli effetti del Blocco contro Cuba, dopo aver constatato le massicce manifestazioni popolari in tutta l’Isola durante la celebrazione del 1 Maggio.

Ciò ha fatto infuriare la congressista anticubana che, come tanti negli USA, pensava che quelle manifestazioni sarebbero state un fallimento, a causa delle privazioni che il popolo è costretto a sopportare per l’inasprimento delle misure di guerra economica, commerciale e finanziaria imposte dagli USA da ben 66 anni, a cui si aggiungono le campagne mediatiche lanciate da Miami per dissuadere la popolazione dal partecipare.

Attraverso il suo profilo sul social X, la congressista ha scritto: “No, presidente Petro! Quella che lei chiama ‘riflessione’ è complicità con una dittatura assassina. Mentre i cubani fuggono dalla repressione e dalle carceri politiche, lei applaude da lontano e giustifica l’ingiustificabile”.

Ci vuole davvero poca vergogna per scrivere una cosa simile, quando lei, insieme a Marco Rubio, Carlos Gimenez e Mario Díaz Balart, è accusata di tradire i cubani entrati negli USA tramite il parole umanitario e con il documento I-220A consegnato al momento dell’ingresso alla frontiera, presumibilmente “in fuga dal socialismo”, poiché, dopo averli incoraggiati a emigrare, ora non hanno presentato al Congresso nessuna misura a loro favore.

Tutti hanno visto in TV, nel 2024, come María Elvira ha affrontato con arroganza l’allora segretario di Stato Anthony Blinken per impedirgli di togliere Cuba dalla Lista dei paesi che patrocinano il terrorismo; tuttavia, non ha fatto lo stesso con Marco Rubio, anch’egli di origine cubana, ex senatore dello Stato della Florida e membro della stessa mafia anticubana che ha costruito la propria carriera politica sulle campagne contro Cuba.

Di fronte a questa immobilità, cubani e altri latini residenti in Florida, i cui familiari sono minacciati di espulsione, hanno installato un enorme cartellone sull’autostrada Palmetto, con le foto di questi politici e la scritta “traditori”.

Nessuno di loro ha accusato Donald Trump per le sue decisioni di deportare tutti coloro che sono entrati con l’app CBP One, ai quali ora viene notificato ufficialmente che i loro permessi di lavoro scadranno entro due settimane, lasciandoli senza protezione e senza mezzi di sostentamento. Una situazione che ha generato incertezza e preoccupazione in oltre 900000 persone, che fino a questo momento hanno sempre pagato le loro tasse.

Dal 1959, il governo USA ha lanciato forti campagne mediatiche per danneggiare l’immagine di Cuba, incitando alle partenze illegali, all’ingresso forzato nelle sedi diplomatiche, al furto di aerei e imbarcazioni e all’abbandono di missioni ufficiali, tutto con l’obiettivo di far credere al mondo che si fuggisse dal comunismo. Ma ora voltano loro le spalle, perché non ne hanno più bisogno.

Vista la quantità di cubani stabilitisi negli USA come presunti rifugiati politici ma senza uno status legale, nel 1966 il presidente Lyndon Johnson approvò la Legge di Adeguamento Cubano, che concede a ogni cubano arrivato sul suolo USA il diritto di richiedere la residenza legale dopo 366 giorni, e il permesso di lavoro dopo 90 giorni dall’arrivo. Un privilegio riservato solo a chi fugge dalle “grinfie del comunismo cubano”.

Questa legge è ancora in vigore e non può essere abrogata senza l’approvazione del Congresso, perché i rappresentanti di origine cubana in quella sede hanno fatto approvare un emendamento che impedisce l’eliminazione della legge, mantenendo viva l’idea manipolata che i cubani non emigrino per ragioni economiche, ma politiche.

In questo scenario complesso per migliaia di cubani, María Elvira e i suoi complici al Congresso dovrebbero smetterla di accusare chi si batte per la fine di questa guerra economica e commerciale, nota come Blocco, e affrontare senza paura i progetti di deportazione previsti da Trump, con la complicità di Marco Rubio, più preoccupato di salvaguardare il proprio incarico di segretario di Stato e le sue aspirazioni future alla presidenza dell’impero, che del destino di migliaia di cubani oggi intrappolati in un limbo legale.

Ha detto bene José Martí: “Gli alberi corrotti devono essere sradicati dalle radici”.


Mientras traicionan a los cubanos, acusan a terceros de justificar lo injustificable

Por Arthur González

El pasado 2 de mayo 2025, la congresista María Elvira Salazar atacó al presidente de Colombia, Gustavo Petro, por solicitarle a Estados Unidos que reflexione sobre los efectos del Bloqueo a Cuba, después de constar las masivas marchas del pueblo en toda la Isla, durante la celebración por el 1ro de Mayo.

Esto enfureció a la congresista anticubana que, como tantos en Estados Unidos, pensaba que esos actos serían un fracaso, debido a las penurias que soporta el pueblo por el recrudecimiento de las medidas de guerra económica, comercial y financiera, impuestas por Estados Unidos hace 66 años, unido a las campañas mediáticas desplegadas desde Miami para que el pueblo no marchara.

A través de su cuenta en la red social X, la congresista escribió: “¡No, presidente Petro! Lo que usted llama ‘reflexión’ es complicidad con una dictadura asesina. Mientras los cubanos huyen de la represión y cárceles políticas, usted aplaude desde lejos y justifica lo injustificable”.

Hay tener muy poca vergüenza para escribir tal cosa, cuando ella junto a Marco Rubio, Carlos Gimenez y Mario Díaz Balart, son acusados de traicionar a los cubanos que ingresaron en Estados Unidos bajo el parole humanitario y con el documento I-220-A entregado a su entrada por la frontera, supuestamente “huyendo del socialismo”, porque después que los estimularon a emigrar, ahora no han propuesto en el Congreso ninguna medida que los beneficie.

Todos vieron por la TV el pasado año 2024, como María Elvira encaró groseramente al entonces secretario de Estado, Anthony Blinken, para que no sacara a Cuba de la Lista de países que patrocinan el terrorismo; sin embargo, no ha hecho lo mismo con Marco Rubio, también de origen cubano, ex senador por el estado de Florida y miembro de la misma mafia anticubana que hicieron carrera política con las campañas contra Cuba.

Ante esa inmovilidad, los cubanos y otros latinos residentes en Florida que tienen familiares amenazados de ser deportados, colocaron un cartel gigante en la autovía de Palmeto, donde aparecen las fotos de esos políticos con la palabra “traidores”.

Ninguno de ellos ha acusado a Donald Trump por sus decisiones de deportar a todos los que ingresaron con la aplicación CBP One y ahora les comunican oficialmente que sus permisos de trabajo, expiran en dos semanas, quedando desamparados y sin recursos para mantenerse, situación que creó incertidumbre y preocupación en una masa mayor a las 900,000 personas, que hasta este momento han pagado sus impuestos.

Desde 1959, el gobierno yanqui inició fuertes campañas mediáticas para dañar la imagen de Cuba, incitando las salidas ilegales, la entrada por la fuerza en sedes diplomáticas, el robo de aeronaves, naves y el abandono de misiones, todo con el objetivo de hacerle creer al mundo que huían del comunismo, pero ahora les dan la espalda porque ya no necesitan de ellos.

Ante la cantidad de cubanos asentados en Estados Unidos, como supuestos refugiados políticos y sin estatus legal, en 1966 el presidente Lyndon Johnson aprobó la Ley de Ajuste Cubano, la cual permite que todo cubano que llegue a Estados Unidos, tiene el derecho de solicitar su residencia legal a los 366 días, y recibir permiso de trabajo a los 90 días de su arribo, privilegio del que solo gozan los que salen de las “garras del comunismo cubano”.

Esa ley está vigente y no se puede derogar sin la aprobación del Congreso, porque los representantes de origen cubano en esa instancia, presentaron una enmienda que fue aprobada para evitar que la misma fuese eliminada y mantener la manipulada idea que los cubanos no emigran por causas económicas, sino políticas.

Ante este complejo escenario para miles de cubanos, María Elvira y sus compinches en el Capitolio, deben dejar de acusar a los que abogan por la eliminación de esa guerra económica y comercial, conocida como Bloqueo, y enfrentarse sin miedo a las pretensiones de deportación previstas por Trump, con la complicidad de Marco Rubio, quien está más preocupado por cuidar su puesto de secretario de Estado y sus aspiraciones futuras de ser presidente del imperio, que del destino de miles de cubanos, ahora en un limbo legal.

Preciso José Martí cuando afirmó: “Los árboles corrompidos han de arrancarse de raíz”

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.