Con coraggio e unità, “guapeando”, andremo avanti

Díaz-Canel e Morales Ojeda hanno visitato i comuni di Camagüey di Esmeralda, Sierra de Cubitas e Minas.

Nell’ambito di uno stile di lavoro che cerca lo scambio diretto con la gente e l’apprendimento dalle buone esperienze, il Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito e Presidente della Repubblica, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, ha iniziato la sua agenda questo mercoledì nel comune di Esmeralda, uno dei più grandi della provincia di Camagüey, e dove la produzione di zucchero e di bestiame, così come il turismo, scandiscono la vita.

Accompagnato dal membro dell’Ufficio Politico e Segretario di Organizzazione del Comitato Centrale del Partito, Roberto Morales Ojeda, e dalle autorità del territorio, il Capo di Stato è arrivato alla comunità di Aguacate, dove esiste una radicata tradizione haitiana.

Nel villaggio, le attività principali sono l’agricoltura, l’apicoltura e l’allevamento. Aguacate è stata gravemente colpita dall’uragano Irma nel 2017. La tempesta ha lasciato 64 case completamente distrutte; il recupero è stato possibile grazie agli sforzi e alle risorse della comunità.

Il presidente ha ascoltato una spiegazione dettagliata da parte di Yoania Álvarez Garcés, insegnante e presidente dell’Assemblea comunale del potere popolare. Ha fornito una panoramica della località, che ospita quasi 500 persone.

Agli abitanti di Aguacate, che hanno partecipato all’incontro con il Presidente Díaz-Canel, il dignitario ha spiegato che le visite guidate “ci permettono di vedere i problemi che esistono in ogni luogo, il sostegno che deve essere dato dal Paese e anche il modo in cui i comuni e le province stanno lavorando”.

Soprattutto, impariamo dalle cose che vengono fatte in una situazione complessa come quella che stiamo affrontando”. Il Capo dello Stato ha ricordato che “ci sono blackout prolungati, ci sono i problemi del paniere alimentare, dei medicinali e dei trasporti; e non troveremo soluzioni immediate a tutto questo, perché ha molto a che fare con le questioni del blocco; ma lavorando andremo avanti e supereremo questi problemi”.

Díaz-Canel ha sottolineato che il cammino verso le soluzioni sarà possibile con gli sforzi di tutti “uniti, in armonia”, come è stato fatto “in questa comunità, che è una comunità ordinata e bella”, ha riconosciuto.

Il presidente ha parlato alla popolazione dell’importanza di esercitare il controllo popolare come comunità. “Tutto ciò che proponete e tutto ciò che fate, controllatelo voi stessi, in modo che le risorse non vengano distolte, che non vengano sprecate, che le risorse vengano davvero utilizzate per ciò a cui sono destinate, che le cose vengano fatte bene, senza pasticci”.

“Ci sono molte cose che restano da fare e che sono limitate proprio dalla perversità di questo blocco che è prepotente, disumano, ma anche sostenuto, con una rabbia tremenda e un disprezzo tremendo per il nostro popolo”.

Il Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba ha denunciato che il blocco è caratterizzato da un enorme desiderio di “riscrivere la storia, di inventare la storia”, e ha ricordato come questa politica ostile cerchi di negare il lavoro della Rivoluzione.

Anche ieri, 20 maggio”, ha aggiunto il Capo dello Stato, ‘che è una data oscura nella nostra storia – perché significava la nascita di una pseudo-repubblica, di una repubblica mediatizzata, di una repubblica venduta agli Stati Uniti – hanno presentato quel giorno come il giorno dell’indipendenza di Cuba’.

“Quello – ha sottolineato – non è il giorno dell’indipendenza di Cuba. La dichiarazione di indipendenza di Cuba è la rivolta del 10 ottobre, a La Demajagua; e la vera indipendenza l’abbiamo raggiunta il 1° gennaio 1959, con il trionfo della Rivoluzione”.

“Quando si celebrò la vittoria della Grande Guerra Patriottica sul fascismo, si volle negare il contributo dell’Unione Sovietica, del popolo sovietico a cui (la guerra) costò più di 27 milioni di morti; e ora si presentano come coloro che hanno risolto il problema del fascismo nell’umanità, quando essi stessi stanno incoraggiando l’emergere di nuove correnti fasciste, neofasciste e ultraconservatrici nel mondo di oggi”.

Di fronte a questa situazione, “dobbiamo lavorare insieme; dobbiamo lavorare incoraggiandoci a vicenda; dobbiamo lavorare in armonia e con resistenza; e vinceremo”.

Díaz-Canel ha affermato che, attraverso questo stile di lavoro che va ai molteplici scenari del Paese, “vediamo cose che vanno male, ma vediamo anche molte cose che vengono fatte con enorme eroismo e che rispondono ai problemi che abbiamo”.

ALTRI VIAGGI IN ESMERALDA

“Con vergogna”, si legge a grandi lettere sul sito dell’essiccatoio dell’unità imprenditoriale di base 17 de Mayo, che appartiene all’Empresa Agroindustrial de Granos Ruta Invasora. Il Presidente è arrivato sul posto e gli sono stati forniti i dettagli del centro, destinato alla lavorazione e alla trasformazione del grano coltivato nell’ambito dell’intero programma di risicoltura nella parte settentrionale della provincia.

La struttura, entrata in funzione nel settembre 2010, è stata oggetto di un investimento, intrapreso nel 2022, che ha reso possibile un significativo ampliamento della capacità di essiccazione.

Michel Bayate Camejo, direttore della compagnia Ruta Invasora, ha dichiarato al Capo dello Stato che Esmeralda ha il potenziale per diventare una zona di produzione di cereali molto importante per il Paese.

NELLA SIERRA DE CUBITAS

In questa località, anch’essa situata nella frangia settentrionale della provincia, Díaz-Canel ha visitato per la prima volta le aree dell’unità di produzione cooperativa di base del 35° anniversario, appartenente all’azienda agricola e agrumicola Sola.

Durante il colloquio con Raúl Alejandro Bárcenas, direttore dell’azienda, il presidente ha espresso il suo interesse per le azioni di recupero dei terreni improduttivi. Durante l’incontro si è appreso che i dirigenti e i lavoratori puntano a raggiungere 2.500 ettari coltivati.

Il capo di Stato si è informato sugli stipendi dei lavoratori e sull’eventuale consegna dei profitti. Di fronte alla mancanza di carburante e di altre risorse, ha invitato a cercare alternative per continuare a guadagnare terra e produrre i prodotti alimentari richiesti dalla popolazione.

Nella capitale municipale, il presidente ha parlato con gli abitanti del distretto 2. Nel corso dello scambio, ha appreso i principali problemi del villaggio, soprattutto quelli relativi all’approvvigionamento idrico.

Díaz-Canel è arrivato nell’accogliente e pulitissima casa dei nonni 1ro. de Septiembre, dove sono assistiti 34 anziani. Mentre gli uomini e le donne dai capelli grigi prendevano posto per essere fotografati con il capo di Stato, dal gruppo sono emerse idee come: “Questo non succede tutti i giorni”; “ci sentiamo privilegiati che lei sia qui”; “usciremo”; “usciremo”; “usciremo”; “usciremo”.

“STIAMO PER USCIRE”

Minas è stato il terzo e ultimo comune della giornata. Qui il Presidente ha visitato la fattoria La Loma, di proprietà del produttore Omar Fernández Adán, che appartiene all’Azienda Agroindustriale Municipale.

Questa fattoria è l’area selezionata dall’azienda per la coltivazione di patate agroecologiche, un’attività iniziata nel 2022 su 14 ettari, e in cui i rendimenti sono tra i migliori del Paese.

“La tua è un’esperienza straordinaria. Sei uno di quelli che ci ispirano e ci fanno pensare che possiamo andare avanti”, ha detto il Presidente a Omar. E ha anche riflettuto con lui sul fatto che, un tempo, erano in molti a non credere nell’agroecologia, ma che, ad esempio, durante il recente 13° Congresso dell’Associazione Nazionale dei Piccoli Agricoltori, è emerso chiaramente che non pochi stanno credendo di più in questa opzione.

La tappa successiva è stata il policlinico comunitario Arturo Puig Ruiz de Villa, che copre più di 31.700 abitanti. Il presidente ha potuto apprendere che il centro sanitario ha un tasso di mortalità infantile e materna pari a zero.

Dopo aver visitato alcune strutture del policlinico, il Capo di Stato ha discusso con gli operatori dell’istituzione e con i residenti della comunità. Li ha ringraziati per aver atteso l’incontro sotto un sole così forte; e in un altro momento del suo discorso ha fatto riferimento all’importanza di lavorare insieme per “affrontare la battaglia dell’odio che esiste sulle reti sociali, cercando di screditare la Rivoluzione, di dividerci, di dividerci e di umiliarci”.

Verso la fine del suo discorso, ha affermato: “Sono convinto – e non lo dico per un problema di slogan o di appelli – sono convinto, da quello che abbiamo visto in questi tour, da come il popolo sta rispondendo, dal modo in cui un gruppo di collettivi sta rispondendo ai tempi che stiamo vivendo, che usciremo” da questo momento difficile.

Díaz-Canel ha commentato che i cubani lo faranno “reagendo; e ne usciremo con coraggio, con audacia, e uniti per Cuba”.

Fonte: Granma

Traduzione: italiacuba.it


Díaz-Canel: supervisione del mulino del riso in Camagüey

 

22 maggio – Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba (PCC) e Presidente della Repubblica di Cuba, ha visitato  l’impresa di base (UEB) Molino 17 de mayo, nel camagueiano municipio di Esmeralda, come parte di un sistema di lavoro che permette d’apprezzare da vicino la realtà di ogni territorio del paese.

Accompagnato da Roberto Morales Ojeda, membro del Burò Politico e segretario dell’Organizzazione del Comitato Centralr del PCC, Díaz-Canel ha dialogato con dirigenti e lavoratori della UEB che dispone di un seccatoio e di un mulino , con capacità di produzione per  37 e 30 tonnellate in 24 ore rispettivamente.

Questo centro conta su 117 dipendenti e appartiene all’Impresa Agroindustriale dei Cereali Ruta Invasora, e s’incarica d’elaborare riso per la canasta familiare e settori prioritari come salute, educazione e turismo, oltre ad altre destinazioni che richiedono questo prodotto, ha affermato Luis Conrado Tena Vázquez, direttore della UEB.

Per realizzare questo incarico, ha spiegato il dirigente, contiamo su  325 ettari seminati a riso, oltre a 50 ettari per la coltivazione delle banane, la yucca e il mais nel polo produttivo di  San Juan de Dios.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.