Cubainformacion: una Gaza senza bombe

Parlare della povertà a Cuba senza menzionare gli USA? Come parlare di genocidio in Palestina senza menzionare Israele

José Manzaneda, coordinatore di Cubainformación

Vi immaginate se i principali media internazionali ci informassero sulle morti e sulla tragedia umana a Gaza senza menzionare i bombardamenti di Israele? O se accusassero le autorità palestinesi locali della mancanza di alimenti o di medicinali?

No, non scandalizzatevi per queste domande. Perché è esattamente ciò che fanno i media corporativi riguardo a un’altra tragedia umana: quella che oggi vive Cuba, vittima anch’essa di una guerra.

Negli ultimi sette anni, aggiungendo al tradizionale blocco economico oltre 250 nuove sanzioni e una politica di minacce contro governi e imprese di tutto il mondo, la Casa Bianca è riuscita a distruggere, totalmente o parzialmente, le fonti di reddito di Cuba. Tre dei settori più colpiti, in quest’ultima fase, sono stati: il turismo, soprattutto quello proveniente dall’Europa, ma anche quello, per un breve periodo, permesso in forma limitata dagli Stati Uniti; le rimesse dell’emigrazione cubana; e i servizi medici internazionali, che per anni hanno permesso l’acquisto di medicinali sull’isola.

Va aggiunto che l’inclusione di Cuba nella lista dei “Paesi patrocinatori del terrorismo” comporta sanzioni per ogni banca internazionale che osi concedere finanziamenti o effettuare anche solo un semplice bonifico verso l’isola.

Ma i grandi media occidentali occultano – o addirittura negano – l’esistenza di una tale aggressione. Anche se ogni anno viene riconosciuta da 187 governi del mondo, che all’ONU chiedono all’aggressore di porvi fine.

La spazzatura non raccolta nelle strade dell’Avana, la mendicità, i blackout, le farmacie vuote, i crolli delle abitazioni, l’ondata migratoria… Su tutto questo leggiamo centinaia di reportage, nei quali non viene menzionato nemmeno una volta il blocco, l’“embargo” o le sanzioni USA, vera causa strutturale di questi problemi! Al massimo, qualche mezzo li cita come “un fattore in più” della crisi. Come se le bombe israeliane fossero “un fattore in più” del genocidio palestinese.

No, no. L’attuale crisi sociale ed economica di Cuba è provocata da un piano, perfettamente strutturato, di guerra economica da parte della più grande superpotenza mondiale contro un piccolo e povero paese del Sud globale. Una guerra portata avanti in modo sistematico e preciso da migliaia di funzionari del Dipartimento di Stato, del Dipartimento del Tesoro, da oltre cento ambasciate e dalle agenzie di intelligence USA.

Questa guerra economica è accompagnata da una guerra comunicativa, nella quale i media svolgono un ruolo essenziale. Come funziona? Prima, una rete di media digitali che si presentano come “cubani” e “indipendenti”, ma che sono finanziati dalla Casa Bianca, produce quotidianamente contenuti sulla realtà cubana, diffondendo il racconto politicizzato – e giustificativo della politica d’assedio – di Washington.

Successivamente, i media corporativi internazionali adattano queste pseudo-notizie e le divulgano in massa. In esse si inseriscono presunte “voci esperte cubane”, che provengono, nella stragrande maggioranza dei casi, dai suddetti media finanziati da Washington. Ogni voce, attivista o intellettuale, che denunci il blocco USA, viene silenziata.

Ma i grandi media non si limitano a negare o minimizzare il blocco, né solo a censurare le voci che lo condannano. Collaborano attivamente nella strategia dell’aggressore per spingere Cuba verso un’esplosione sociale e un conflitto civile.

Un mese fa, l’azienda statale cubana ETECSA, a causa della mancanza di valuta estera, ha annunciato un forte aumento delle tariffe Internet. Ci sono stati malcontenti, critiche, proteste comprensibili, soprattutto nelle università. Il governo ha allora disposto un processo di dialogo tra l’impresa pubblica e il corpo studentesco, da cui sono scaturite alcune misure palliative. Ma di cosa hanno parlato i media? Hanno menzionato la guerra contro le fonti di valuta di Cuba? Hanno sottolineato l’eccezionalità di un’azienda di telecomunicazioni che dialoga e negozia le tariffe con i giovani? No. Hanno preferito mentire. “Il malcontento esplode nelle università cubane”, titolava El País, parlando di “una convocazione di sciopero” che non c’è mai stata. “Storico sciopero universitario”, rilanciava El Mundo, con la stessa fake news.

Questa settimana, una ministra cubana è stata rimossa dal suo incarico dopo aver rilasciato dichiarazioni deplorevoli sulla mendicità nel paese. Ma questo fatto è servito ai media per parlare della guerra economica che ha fatto esplodere la povertà come non accadeva da decenni a Cuba? Al contrario. È servito per attribuire al governo cubano le conseguenze umanitarie del bombardamento statunitense contro la sua economia.

L’ex presidente colombiano Ernesto Samper ha definito Cuba come una “Gaza senza bombe”. O, più esattamente, sotto bombe economiche… e mediatiche.

¿Hablar de pobreza en Cuba sin mencionar a EEUU? Como hablar de genocidio en Palestina sin mencionar a Israel

José Manzaneda, coordinador de Cubainformación

¿Se imaginan que los principales medios internacionales nos informaran sobre las muertes y el drama humano en Gaza sin mencionar los bombardeos de Israel? ¿O que culpabilizaran a las autoridades locales palestinas de la falta de alimentos o medicamentos (1)?

No, no se escandalicen con estas preguntas. Porque es lo que los medios corporativos hacen en relación a otro drama humano: el que, hoy, vive Cuba, víctima también de una guerra.

En los últimos siete años, añadiendo al bloqueo económico tradicional más de 250 nuevas sanciones y una política de amenazas a gobiernos y empresas de todo el mundo, la Casa Blanca ha conseguido destruir total o parcialmente las fuentes de ingreso de Cuba (2). Tres de los sectores bombardeados, con especial saña, en esta última etapa, son: el turismo, principalmente el procedente de Europa (3), pero también el que se permitió tibiamente, durante un tiempo, desde EEUU (4); las remesas de la emigración cubana (5); y los servicios médicos internacionales, sostén durante años de la compra de medicamentos en la Isla (6).

Añádase que la calificación de Cuba como “país que patrocina el terrorismo” implica sanciones a todo banco internacional que se atreva a otorgar financiamiento o, siquiera, realice una sencilla transferencia hacia la Isla (7).

Pero los grandes medios occidentales ocultan (8) (incluso niegan) (9) que exista semejante agresión. Aunque esta sea reconocida, cada año, por 187 gobiernos del mundo que piden al agresor, en Naciones Unidas, detenerla.

La basura sin recoger en las calles de La Habana, la mendicidad, los apagones, las farmacias vacías, los derrumbes de viviendas, la ola migratoria… Sobre ello, leemos cientos de reportajes, en los que ¡ni una sola vez se menciona el bloqueo, el “embargo” o las sanciones de EEUU, causa estructural de dichos problemas (10)! A lo sumo, algún medio los menciona como “un factor más” en la crisis (11). Como si las bombas de Israel fueran “un factor más” en el genocidio palestino.

No, no. La actual crisis social y económica de Cuba está causada por un diseño, perfectamente estructurado, de guerra económica, por parte de la mayor superpotencia mundial contra un pequeño y pobre país del Sur. Una guerra llevada a cabo, de manera sistemática y precisa, por miles de funcionarios del Departamento de Estado, del Departamento del Tesoro, más de cien embajadas y las agencias de inteligencia de EEUU.

Esta guerra económica se complementa con una guerra comunicacional, en la que los medios juegan un papel esencial. ¿Cómo actúa? Primero, una red de medios digitales que se presentan como “cubanos” e “independientes”, pero que están financiados por la Casa Blanca, generan contenidos diarios sobre la realidad de Cuba, con el relato politizado (y justificativo de la política de cerco) de Washington (12).

Posteriormente, los medios corporativos internacionales adaptan estas pseudonoticias y las divulgan de forma masiva (13). En ellas, se insertan supuestas “voces cubanas expertas”, que proceden, en su inmensa mayoría, de los anteriores medios pagados por la Casa Blanca (14). Todo voz, desde el activismo o la intelectualidad, que denuncie el bloqueo de EEUU, es amordazada.

Pero los grandes medios no solo niegan o minimizan el bloqueo, no solo censuran las voces que lo condenan. Además, colaboran en la estrategia del agresor para llevar a Cuba al estallido social y al enfrentamiento civil.

Hace un mes, la empresa estatal cubana ETECSA, producto de la falta de divisas, anunció una subida exponencial de las tarifas de Internet (15). Hubo descontento, críticas, lógicas protestas, sobre todo en las universidades. El Gobierno ordenó entonces un proceso de diálogo entre la compañía pública y el estudiantado, del que han salido algunas medidas paliativas (16). Pero ¿de qué hablaron los medios? ¿Mencionaron la guerra contra las fuentes de divisa de Cuba? ¿Subrayaron el hecho inédito de que una empresa de telecomunicaciones dialogue y negocie sus tarifas con colectivos de jóvenes? No. Lo que hicieron fue mentir. “El descontento en Cuba estalla en las universidades”, titulaba El País, que hablaba de “la convocatoria de una huelga” que jamás se produjo (17). “Histórico paro universitario”, divulgaba El Mundo la misma fake news (18).

Esta semana, una ministra cubana fue depuesta de su cargo tras realizar unas lamentables declaraciones sobre la mendicidad en el país (19). Pero ¿sirvió este hecho para que los medios hablaran de la guerra económica que ha disparado la pobreza, como jamás en décadas, en Cuba (20) (21)? Al contrario. Sirvió para endosar al Gobierno cubano las consecuencias humanitarias del bombardeo estadounidense a su economía (22).

El expresidente colombiano Ernesto Samper definió a Cuba como una “Gaza sin bombas” (23). O, mejor dicho, bajo bombas económicas… y mediáticas.