Il Governo cubano condanna energicamente l’attuale spiegamento di forze militari degli USA nel Mare dei Caraibi. Quest pericolosa azione rappresenta una grave minaccia e un’aggressiva dimostrazione di forza che attenta la sovranità e l’ autodeterminazione dei popoli dell’America Latina e dei Caraibi.
Inoltre ignora l’impegno dei 33 paesi membri della Comunità degli Stati Latinoamericani e Caraibici che hanno proclamato la regione come Zona di Pace.
L’imputazione statunitense di associare il governo legittimo del Venezuela e il suo presidente Nicolás Maduro Moros con organizzazioni criminali di traffico illecito di droghe, costituisce un pretesto assurdo che manca di fondamenta.
I governanti a Washington ignorano irresponsabilmente la valutazione della loro stessa Agenzia per il Controllo delle Droghe (DEA) che, nel suo rapporto di quest’anno non menziona il Governo del Venezuela tra gli autori o facilitatori di operazioni di traffico di droghe che minacciano il territorio statunitense.
Il Governo USA torna alla menzogna per giustificare la violenza e lo spoglio. Le utilizza nel rinnovato spiegamento dello schema di dominio ancorato alla Dottrina Monroe, chiave del loro interventismo nel continente americano.
Con simili falsità sono state realizzate aggressioni spietate con costi umani considerevoli e prolungati.
Un esempio di decenni recenti è stata la farsa sulla presunta presenza di armi di distruzione di massa in Iraq, pretesto che servì per attaccare e invadere un paese sovrano, provocare la morte di centinaia di migliaia dei suoi cittadini e lo sfollamento forzato di altra tanti iracheni.
Gli Stati Uniti sono il più grande mercato di stupefacenti nella regione e forse del mondo, secondo la Relazione Globale sulle Droghe del 2025, emessa dall’Ufficio delle Nazioni Unite per il controllo della droga e il delitto.
È un fatto che si conosce bene e la comunità internazionale ha il dovere di denunciarlo. È lì dove ci sono le più grandi reti di stimolo al consumo, garanzia di distribuzione, facilitazione del traffico, pagamenti e gestione di enormi somme di guadagni e di quello che lava il denaro, che risulta nella stessa economia del paese con relativa impunità, senza che si veda uno sforzo serio e effettivo del governo per impedirlo.
Le enormi somme di denaro provenienti dal mercato illegale statunitense incitano la creazione e l’operatività di reti per il traffico di droghe in America Latina e i Caraibi.
La vigorosa industria delle armi di questo paese e i suoi privilegi non controllati per il commercio alimentano il potere letale delle organizzazioni criminali della regione.
La mancanza d’attenzione e azione contro le cause profonde del fenomeno dentro gli USA, acuirà l’impatto regionale di questo flagello.
Cuba reitera il suo fermo impegno con la lotta onesta e efficace contro il traffico illecito delle droghe, per la difesa della sovranità nazionale, la promozione della pace e la stabilità in America Latina e i Caraibi.
Denuncia con uguale fermezza l’utilizzo dei flussi migratori irregolari come pretesto per trasformare le acque del Mare dei Caraibi in zona di guerra.
Nessuno con un minimo di senso comune e di onestà accetta che l’importanza degli effettivi, le tecniche militari, i mezzi navali includendo sottomarini nucleari e il potenziale di fuoco che gli USA stanno spiegando in questa zona pacifica del mondo, sia la maniera appropriata per combattere il crimine organizzato, il traffico illecito di droghe o i flussi irregolari di migrazione, né che questo spiegamento si proponga davvero gli obiettivi dichiarati. Cuba reitera il richiamo fatto dal presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez nel XIII Vertice Straordinario dell’ ALBA-TCP, lo scorso 20 agosto, di denunciare fermamente le nuove dimostrazioni di forza imperialista.
L’Avana, 28 agosto 2025.
Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores
El Gobierno cubano rechaza enérgicamente el actual despliegue de fuerzas militares de Estados Unidos en el mar Caribe. Este acto peligroso representa una grave amenaza y una agresiva demostración de fuerza que atenta contra la soberanía y la autodeterminación de los pueblos de América Latina y el Caribe. Ignora, además, el compromiso de los 33 países miembros de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños al proclamar a la región como Zona de Paz.
La imputación estadounidense de asociar al gobierno legítimo de Venezuela y a su presidente Nicolás Maduro Moros con organizaciones criminales de tráfico ilícito de drogas constituye un pretexto absurdo que carece de fundamento. Los gobernantes en Washington desechan irresponsablemente la evaluación de su propia Agencia para el Control de Drogas (DEA) que, en su informe de este año, no menciona al Gobierno de Venezuela entre los autores o facilitadores de operaciones de tráfico de drogas que amenazan el territorio estadounidense.
El Gobierno de Estados Unidos vuelve a las mentiras para justificar la violencia y el despojo. Las utiliza en el renovado despliegue del esquema de dominación anclado en la Doctrina Monroe, clave de su intervencionismo en el continente americano. Con falacias similares se han llevado a cabo agresiones despiadadas con costos humanos considerables y prolongados. Un ejemplo de décadas recientes fue la farsa sobre la supuesta presencia de armas de destrucción masiva en Iraq, pretexto que sirvió para atacar e invadir a un país soberano, provocar la muerte de cientos de miles de sus ciudadanos y el desplazamiento forzoso de una cifra similar.
Estados Unidos es el mayor mercado de estupefacientes en la región y posiblemente en el mundo, según el Informe Global de Drogas de 2025, emitido por la Oficina de Naciones Unidas para el control de la droga y el delito. Es un hecho que se conoce bien y la comunidad internacional tiene el deber de denunciarlo. Es allí donde están las mayores redes de estímulo al consumo, garantía de distribución, facilitación del tráfico, cobro y atesoramiento de las cuantiosas sumas de ganancia, y las que lavan el dinero resultante dentro de la propia economía del país con relativa impunidad, sin que haya un esfuerzo serio y efectivo del gobierno para impedirlo.
Las enormes sumas de dinero procedentes del mercado ilegal estadounidense incitan a la creación y operación de redes de tráfico de drogas en América Latina y el Caribe. La vigorosa industria de armas de ese país y sus privilegios descontrolados para la comercialización alimentan el poder letal de las organizaciones criminales de la región. La falta de atención y acción contra las causas profundas del fenómeno dentro de Estados Unidos, solo agudizará el impacto regional de este flagelo.
Cuba reitera su firme compromiso con la lucha honesta y eficaz contra el tráfico ilícito de drogas, la defensa de la soberanía nacional, y la promoción de la paz y la estabilidad en América Latina y el Caribe.
Denuncia con igual firmeza la utilización de los flujos migratorios irregulares como pretexto para convertir las aguas del mar Caribe en zona de guerra. Nadie con un mínimo de sentido común y de honestidad concibe que la envergadura de los efectivos, técnica militar, medios navales, incluyendo submarinos nucleares, y potencial de fuego que Estados Unidos se ha dispuesto desplegar en esa zona pacífica del mundo sea la manera apropiada para combatir el crimen organizado, el tráfico ilícito de drogas o los flujos irregulares de migración, ni que ese despliegue verdaderamente se proponga los objetivos declarados.
Cuba reitera el llamado hecho por el presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez en la XIII Cumbre Extraordinaria del ALBA-TCP, el pasado 20 de agosto, a denunciar firmemente las nuevas demostraciones de fuerza imperialista.
La Habana, 28 de agosto de 2025.
