Guillermo García Frías: un nome umile nel petto della Patria

Non sono mai stata nella Sierra Maestra ma posso chiudere gli occhi e immaginarmi l’acqua che scorre. Un albero che fa ombra, odore di Cuba. E quasi converso con questi paraggi di 60 ani fa, di 90 anni fa, perché tante storie li hanno fatti nascere nella mia immaginazione.

Continue reading “Guillermo García Frías: un nome umile nel petto della Patria” »

Share Button

Cuba e Africa rinforzano le loro storiche relazioni

Guinea Equatoriale – Como parte del secondo scalo del suo giro africano, la vicepresidente del Consiglio  di Stato, Mercedes López Acea, con la delegazione che l’accompagna, è stata ricevuta a Malabo dal  secondo vice primo ministro del Governo, Ángel Masie Mibuy, ha informato Cubaminrex.

Continue reading “Cuba e Africa rinforzano le loro storiche relazioni” »

Share Button

Cuba e Venezuela: le ossessioni di Marco Rubio

Como se non bastassero i ripetuti tentativi del senatore repubblicano per la Florida, Marco Rubio, dei distruggere i passi avanti realizzati tra Cuba e gli Stati Uniti,  adesso ha una nuova ossessione.

Si tratta del Venezuela, tema che ha occupato sette dei messaggi che ha pubblicato venerdì 9 nel suo spazio della rete sociale Twitter, nei quali ha espresso d’essere a  favore di un colpo delle forze armate venezuelane per far cadere il presidente costituzionale Nicolás Maduro.

Continue reading “Cuba e Venezuela: le ossessioni di Marco Rubio” »

Share Button

Scenario prebellico contro il Venezuela? Analisi di William Izarra

William Izarra* http://www.lantidiplomatico.it

Riassumiamo gli ultimi eventi, che sembrano delineare uno scenario prebellico rafforzato o accelerato dall’intenzione di Trump di liquidare il governo di Nicolas Maduro e la rivoluzione bolivariana.

Continue reading “Scenario prebellico contro il Venezuela? Analisi di William Izarra” »

Share Button

Venezuela: aggressione militare e strategia della tensione

E’ imminente l’invasione militare dalla Colombia?

 

Mentre il presidente colombiano Juan Manuel Santos ordina di chiudere la frontiera con il Venezuela e muove 3.000 militari nell’area, e mentre il capo del comando Sud degli Stati uniti, Kurt Tidd, rende nota la presenza di forze militari del suo paese nella regione del Tumaco, in Colombia per incontri con l’esercito colombiano volti a “contrastare le minacce alla sicurezza”, in questo scenario insomma da guerra per procura, è opportuno leggere l’articolo (che ho tradotto in italiano) del giornalista venezuelano Eleazar Díaz Rangel. 

M.C. di Eleazar Díaz Rangele: http://www.ultimasnoticias.com.ve

Continue reading “Venezuela: aggressione militare e strategia della tensione” »

Share Button

Maduro contro l’imperialismo

Edgardo Ramírez http://www.cubadebate.cu/opinion

L’elezione presidenziale del 2018 sarà la battaglia decisiva del teatro di operazioni della guerra economica, diplomatica, politica, sociale e culturale dei governi di Obama e Trump, avviata nel 2013 contro il governo del presidente Nicolas Maduro. Benché il suo governo ha dato, annualmente, la valuta preferenziale al fine di garantire l’acquisto e la vendita dei prodotti che soddisfano le esigenze di consumo del popolo ed il funzionamento dell’economia venezuelana le società private straniere e nazionali, che esercitano il monopolio sulla commercializzazione dei prodotti alimentari, medicinali, prodotti per l’igiene personale, pezzi di ricambio e tecnologie per i trasporti e le industrie; intensificano il loro colpo mortale: la diminuzione delle importazioni di beni e servizi essenziali.

Continue reading “Maduro contro l’imperialismo” »

Share Button

Trump, “fakenews” e Gruppo Operativo d’Internet

M. H. Lagarde http://razonesdecuba.cubadebate.cu

Come annunciato una settimana fa, il Dipartimento di Stato ha convocato, mercoledì 7 febbraio, la prima riunione del Gruppo Operativo per “aumentare” l’accesso all’ “informazione” e ad Internet a Cuba.

Continue reading “Trump, “fakenews” e Gruppo Operativo d’Internet” »

Share Button

Trump vs Cuba: tempo sfruttato o perso per la sovversione?

Javier Gómez Sánchez https://lapupilainsomne.wordpress.com

Un intero anno del governo Trump è trascorso tra la sua presa di possesso, nel gennaio 2017, e l’annuncio di un gruppo di Internet Task Force per Cuba, quasi negli stessi giorni del 2018. In precedenza erano trascorsi circa 5 mesi dall’occupare la sua carica sino all’abrogazione della Direttiva Presidenziale con la strategia adottata da Obama e firmarne una propria, riprendendo i vecchi metodi.

Continue reading “Trump vs Cuba: tempo sfruttato o perso per la sovversione?” »

Share Button

Marco Rubio chiama ad un colpo di stato in Venezuela

Il senatore repubblicano Marco Rubio si è espresso, oggi, a favore di un colpo di stato contro il presidente del Venezuela, Nicolas Maduro, in un altro dei suoi, ormai quotidiani, attacchi contro la Rivoluzione Bolivariana ed i suoi dirigenti.

Continue reading “Marco Rubio chiama ad un colpo di stato in Venezuela” »

Share Button

Sabotaggio alla democrazia in Venezuela

Atilio Borón http://www.cubadebate.cu

Dando, ancora una volta, compimento alla loro funesta missione, gli USA hanno appena sabotato un accordo laboriosamente raggiunto tra il governo e l’opposizione venezuelana nei dialoghi di Santo Domingo.

Continue reading “Sabotaggio alla democrazia in Venezuela” »

Share Button

Cubainformacion: romanzo giallo … e mediatico

Leonardo Padura e James Ellroy: romanzo giallo a Cuba e USA, critica sociale e doppio standard

José Manzaneda, coordinatore di Cubainformacion

La 13a edizione del festival del romanzo poliziesco “Barcelona Negra” convocava, pochi giorni fa, 106 scrittori e scrittrici (1), con sua ‘stella’ ospite lo statunitense James Ellroy, Premio “Pepe Carvalho” 2018 (2).

Continue reading “Cubainformacion: romanzo giallo … e mediatico” »

Share Button

Unità latinoamericana e solidarietà con il Venezuela

Per l’unità latinoamericana e in solidarietà con il Venezuela  si è svolto la mattina di ieri giovedì 8 febbraio nella sede nazionale dell’Istituto Cubano di Amicizia con i Popoli  (ICAP), a L’Avana, un dibattito che è stato seguito da una vasta comunità di amici dell’Isola attraverso  Facebook e Twitter.

Continue reading “Unità latinoamericana e solidarietà con il Venezuela” »

Share Button

XXVII Fiera Internazionale del Libro

Eterni Comandanti!

 

Nella serie degli  aneddoti “Comandanti” scritti dal presidente Hugo Chávez Frías e raccolti nel libro /Cuentos del Arañero/, il leader bolivariano ci ha rivelato i dettagli del giorno che ebbe il desiderio di tirare Fidel nell’acqua!

Continue reading “XXVII Fiera Internazionale del Libro” »

Share Button

Venezuela: lettera di Zapatero all’opposizione

Caro Signore,

Dopo aver lavorato senza sosta per due anni per raggiungere una convivenza pacifica, democratica, e per cercare di superare i problemi economici e sociali del Venezuela, e con lo spirito di riconciliazione tra i venezuelani, dopo uno sforzo ingente a favore del dialogo, sostenuto negli ultimi mesi dall’impegno esemplare del Presidente e il Ministro degli Esteri della Repubblica Dominicana, con l’accompagnamento di un gruppo di paesi amici, si è raggiunto un consenso per un grande accordo, che rappresenta una reale e coraggiosa speranza per il futuro del Venezuela, che si è concretizzato in un documento presentato alle parti e che dà le risposte alle richieste essenziali discusse durante questi mesi, tra cui, l’accordo su un processo elettorale con garanzie e intesa nelle date del voto, la posizione sulle sanzioni contro il Venezuela, le condizioni della Commissione sulla Verità, la cooperazione di fronte alle sfide sociali ed economiche, l’impegno per una normalizzazione istituzionale e le garanzie per il compimento dell’accordo e l’impegno per il funzionamento e lo sviluppo pienamente normalizzato della politica democratica.

Continue reading “Venezuela: lettera di Zapatero all’opposizione” »

Share Button

Venezuela: comunicato ufficiale

Il Governo della Repubblica Bolivariana del Venezuela esprime il suo rifiuto riguardo il comunicato del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti d’America per la sua ripetuta ingerenza negli affari interni del paese, in chiara violazione del diritto internazionale, in particolare del principio di autodeterminazione. Attraverso l’infame documento, il governo degli Stati Uniti intende esprimere giudizi riguardo i risultati delle elezioni presidenziali che si terranno il 22 aprile 2018.

Continue reading “Venezuela: comunicato ufficiale” »

Share Button

informare x vincere