Linguaggio, legittimità e potere nelle misure unilaterali USA
Domanda principale
“Sanzioni” o coercizione?
Risposta rapida
L’uso automatico della parola “sanzioni” per descrivere le misure economiche imposte dagli USA contro altri Paesi non è neutrale. Il termine presuppone legittimità giuridica e autorità morale per punire, sebbene molte di queste azioni non provengano dal Consiglio di Sicurezza dell’ONU, ma da decisioni unilaterali di Washington. Per questo motivo, diversi governi, giuristi e organismi internazionali preferiscono espressioni come “misure coercitive unilaterali”, “coercizione economica” o “guerra economica”. La disputa non è solo giuridica o politica: è anche una battaglia per il controllo del linguaggio e della legittimità internazionale.
Continue reading “Sanzioni” o coercizione?
