Denunciando: promettono 150 milioni a coloro a cui hanno rubato miliardi

 

Arleen Rodríguez Derivet

Bisogna parlare del Venezuela: della tragedia che sconvolge il Paese e dell’impatto che ha su quella tragedia il danno causato dalle cosiddette sanzioni USA, che ora si presentano come “amici”, ma arrivano dopo che molti altri Paesi con meno risorse hanno già agito, e mandano truppe, marine, prima ancora che soccorritori professionisti. Non stiamo politicizzando. Stiamo drenando indignazione. Perché è un fatto che indigna molti, sebbene si veda meno nei media tradizionali rispetto alle critiche all’attuale governo del Venezuela.

Lo conferma Willian Serafino, noto giornalista di Misión Verdad. Parlando a Canal Red, dell’America Latina, il giovane collega venezuelano ha riconosciuto che il suo Paese non solo soffre le terribili conseguenze di due terremoti in pochi secondi: è sottoposto a una guerra disinformativa che intende denigrare l’opera di giustizia sociale della Rivoluzione bolivariana con la missione Vivienda, mentre si cerca di nascondere una sorta di nuovo intervento nordamericano, travestito da aiuto umanitario.

Noi cubani possiamo capire questa reazione meglio di chiunque altro: qualsiasi Paese è molto più vulnerabile di fronte a qualsiasi fenomeno naturale dopo anni di guerra economica e sanzioni.

Poco tempo fa e davanti ai media, Trump si vantava della guerra che vinsero in 48 minuti. Parlava dell’assalto al Venezuela il 3 gennaio. E diceva che da allora loro, gli USA, sono i maggiori produttori di petrolio del mondo.

La verità è che non solo tengono sequestrati il Presidente e sua moglie e gli attivi venezuelani in banche estere, ma sono anche i riscossori per la vendita del petrolio venezuelano: miliardi di dollari. E doneranno, dicono, 150 milioni. Più avanti nella stessa intervista, Serafino commenta ciò che è vox populi: l’avanguardia degli “amici nordamericani” in Venezuela non era composta da soccorritori ma da marines, e si è già detto che la loro permanenza lì potrebbe essere a lungo termine.

Lo conferma Juana Flores, una youtuber spagnola, veramente indignata per la nuova ipocrisia yankee.

Ciò che offende Juana Flores e qualsiasi essere umano con dignità è che, appena poche ore dopo i due terremoti, Trump disse in un evento che, a prescindere da quelle tragedie, i venezuelani sono un popolo felice che balla per le strade dopo l’assalto del 3 gennaio, quando tutto il mondo sa che non hanno revocato le sanzioni, che la vita della gente non è migliorata, che ci sono lunghe code per comprare carburante e blackout, inflazione e proteste.

Poi arriva Marco Rubio dicendo che manderanno soccorritori ma non immediatamente. Arriveranno dopo quelli del Messico, di El Salvador e di altri Paesi.

E lo stesso Rubio annuncia che il Dipartimento della Guerra si occuperà dell’aeroporto di Maiquetía.

La giornalista che conversa con Serafino ricorda il passaggio “umanitario” degli USA ad Haiti: tre interventi umanitari, uno dei quali durante il terremoto del 2010. E secondo le statistiche, quasi tutte le donazioni sono finite nelle tasche dei donatori, che le hanno usate per pagare se stessi e non per la popolazione martirizzata dalla catastrofe naturale e dalla povertà indotta.

E per inciso, Cuba non ha tardato ad arrivare in Venezuela. Lì, come prima ad Haiti, Cuba non è arrivata perché c’era già. E lì ci sono i suoi medici che svolgono il loro lavoro, nonostante le offese senza nome di coloro che sono intervenuti il 3 gennaio in Venezuela e annunciano un aiuto umanitario di 150 milioni di 4i che non può essere considerato tale. Perché 150 milioni da parte di chi ruba miliardi non è un aiuto, è un’offesa.

Continuiamo denunciando.


Chapeando: Prometen 150 millones a quienes les han robado miles de millones 

Por: Arleen Rodríguez Derivet 

 

Hay que hablar de Venezuela: de la tragedia que estremece al país y del impacto que tiene en esa tragedia el daño que han hecho las llamadas sanciones de Estados Unidos, mismo que ahora se presenta como el “amigo”, pero llega después que muchos otros países con menos recursos y manda tropas, marines antes que a rescatistas profesionales. No estamos politizando. Estamos drenando indignación. Porque es un hecho que indigna a muchos, aunque se vea menos en los medios tradicionales que la crítica al gobierno actual de Venezuela. 

Lo confirma Willian Serafino, reconocido periodista de la Misión Verdad. Hablando al Canal Red, de América Latina, el joven colega venezolano ha reconocido que su país no solo sufre las terribles secuelas de dos terremotos en pocos segundos: está sometido a una guerra desinformativa que pretende denigrar la obra de justicia social de la Revolución bolivariana con la misión Vivienda, mientras se busca esconder una suerte de nueva intervención norteamericana, disfrazada de ayuda humanitaria. 

Los cubanos podemos entender esta reacción mejor que nadie: cualquier país es mucho más vulnerable frente a cualquier fenómeno natural después de años de guerra económica y sanciones.

Hace nada y frente a los medios, Trump presumía de la guerra que ganaron en 48 minutos. Hablaba del asalto a Venezuela el 3 de enero. Y decía que desde entonces ellos, EEUU son los mayores productores de petróleo del mundo. 

La verdad es que no solo mantienen secuestrados al Presidente y su esposa y los activos venezolanos en bancos extranjeros, sino que son los cobradores por la venta del petróleo venezolano: miles de millones de dólares. Y van a donar, 150 millones, dicen. Más adelante en esa propia entrevista, Serafino comenta lo que es vox̌ populli: la avanzada de los “amigos norteamericanos” en Venezuela no la componían rescatistas sino marines y ya se dijo que su estancia allá podrá ser de largo plazo. 

Lo confirma Juana Flores, una youtuber española, realmente indignada por la nueva hipocresía yanqui. 

Lo que ofende a Juana Flores y a cualquier ser humano con dignidad es que, apenas a unas horas de los dos terremotos, Trump dijo en un acto que al margen de esas tragedias, los venezolanos son un pueblo feliz que baila en las calles después del asalto del 3 de enero, cuando todo el mundo sabe que no han levantado sanciones, que no ha mejorado la vida de la gente, que hay largas filas para comprar combustible y apagones, inflación y protestas. 

Luego aparece Marco Rubio diciendo que irán rescatistas pero no de inmediato. Llegarán después que los de México, los de El Salvador y otros países. 

Y el propio Rubio anuncia que el Departamento de la guerra se hará cargo del aeropuerto de Maiquetía. 

La periodista que conversa con Serafino recuerda el paso “humanitario” de EEUU por Haití: tres intervenciones humanitarias, una de ellas cuando el terremoto del 2010. Y según las estadísticas, casi todas las donaciones terminaron en los bolsillos de los donantes, que las usaron para pagarse a sí mismos y no en función de la población martirizada por la catástrofe natural y la pobreza inducida. 

Y por cierto, Cuba no tardó en llegar a Venezuela. Allí, como antes en Haití, Cuba no llegó porque ya estaba. Y ahí están sus médicos haciendo labor, a pesar de las ofensas sin nombre de los que intervinieron el 3 de enero en Venezuela y anuncian una ayuda humanitaria de 150 millones de dólares que no puede considerarse tal. Porque 150 millones de quien les roba miles de millones, no es una ayuda, es una ofensa. 

Seguimos Chapeando.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.