Jorge Elbaum

Il maggiore generale del Corpo dei Marines Smedley Butler fu uno dei tre militari più decorati della storia degli USA. Fu premiato con due Medaglie d’Onore, la più alta decorazione concessa a un militare per eroismo in combattimento. Dopo il suo ritiro, nel 1931, pubblicò un testo intitolato “La guerra è una rapina”. E quattro anni dopo, nel novembre 1935, un articolo sul New York Times intitolato “Potrei aver dato alcuni suggerimenti ad Al Capone”. In questa colonna, Butler dichiarava “di aver servito per 30 anni e 4 mesi nei Marines. Ho la sensazione di aver agito per tutto quel tempo da bandito, altamente qualificato, al servizio delle grandi imprese di Wall Street e dei suoi banchieri (…) In una parola, sono stato un gangster al servizio del capitalismo (…) Fui premiato con onori, medaglie e promozioni. Ma quando guardo indietro, considero che avrei potuto dare alcuni suggerimenti ad Al Capone. Lui, come gangster, operò in tre distretti di una città. Io, come Marine, operai in tre continenti”.

Continue reading Il ritorno delle cannoniere →