Rosa Miriam Elizalde

Non c’è niente di più comodo che etichettare e screditare. Questo liquida qualsiasi discussione, qualsiasi sfumatura, ogni tentativo di capire cosa stiamo vivendo — e cosa vivremo.

L’Osservatorio sui Media di Cubadebate ha studiato le principali etichette dispregiative che l’amministrazione Trump usa per riferirsi a Cuba e, tra queste, la più comune è “Stato fallito” (failed state). Conclude che la forza di questa formula non risiede nella precisione analitica, ma nella sua utilità politica. Converte la crisi complessa di un Paese in un verdetto semplice — “non c’è Stato, quindi bisogna forzare il cambio” — e sposta il dibattito pubblico dalla domanda legittima (le sanzioni sono legali ed efficaci?) verso un’altra insidiosa (come si gestisce un collasso?).

Continue reading Contro la fallacia dello “Stato fallito” →