Come si smantella l’ignoranza imposta dall’oligarchia?

Enrique Milanés León http://www.granma.cu

Elias Jaua Milano, ministro del Potere Popolare per l’Educazione, in una consegna di diplomi, di quasi 400 adulti beneficiati dai programmi educativi solidari, ha detto che la Missione Robinson è la missione dell’amore di Chavez che il Venezuela ha potuto intraprendere grazie all’aiuto del Comandante in Capo Fidel Castro ed alla solidarietà dei cubani

Elias Jaua Milano, ministro del Potere Popolare per l’Educazione, ha affermato che la Missione Robinson, che ha compiuto 15 anni il 1 luglio, è la missione dell’amore di Chavez che il Venezuela ha potuto intraprendere grazie all’aiuto del Comandante in Capo Fidel Castro ed alla solidarietà dei cubani.

In una consegna di diplomi a quasi 400 adulti beneficiati dai programmi educativi solidari, effettuata presso l’Auditorium della Casa de Andres Bello, adiacente al Ministero dell’Educazione, anche il Vice Presidente per lo Sviluppo Sociale e Rivoluzione della Missione ha sostenuto che oggi è più valido che mai il principio Yo sí puedo (Io sì posso), contenuto nel metodo di alfabetizzazione creato dalla pedagoga cubana Leonela Relys e condiviso dall’Isola con molti popoli.

“Voi, che vi diplomate in uno degli anni più complessi della nostra Repubblica, en siete una dimostrazione”, ha aggiunto Jaua.

A livello nazionale, la Robinson ha graduato, questa volta, più di 75400 venezuelani; La Ribas, più di 18300; quella degli adulti, 7600, e l’Inces 319. Queste cifre riflettono come la Rivoluzione risolva, anche, i debiti sociali del passato.

Il Ministro ha informato la stampa che alla fine dell’anno scolastico, si aggiungeranno altri 494000 diplomati nelle modalità di istruzione secondaria, secondaria tecnica, adulti e della Missione Ribas, con un incremento del 4% rispetto all’anno precedente.

Ha aggiunto che si promuoveranno dalla media al primo anno di superiore 535841 studenti, con un aumento del 2,5% rispetto all’anno precedente.

“Che nella complessa situazione che stiamo affrontando come popolo, nell’aggressione straniera sproporzionata e criminale contro il Venezuela, mezzo milione di uomini e donne, la stragrande maggioranza giovani, si specializzino nel sistema educativo nazionale ha un grande valore”, ha dichiarato Jaua.

Alla cerimonia hanno partecipato anche Aristobulo Isturiz, vicepresidente del Socialismo Territoriale e Ministro del Potere Popolare per le Comuni ed i Movimenti Sociali, che ha ricordato come, all’epoca, Fidel abbia commentato a Chavez che nell’analfabetismo stava la spiegazione dei voti che poteva perdere il Governo Bolivariano. «È il trucco dell’oligarchia: mantenere il popolo nell’ignoranza in modo che non acquisisca coscienza», ha dichiarato Istúriz prima di ringraziare Cuba per il suo sostegno.

Ha anche spiegato come gli educatori venezuelani hanno portato il programma cubano Yo sí puedo agli analfabeti non vedenti, alle zone senza elettricità, alle oltre 30 lingue indigene ed alla popolazione carceraria. “E poi, come fanno i cubani, una delegazione della nostro Robinson è andata ad insegnare in Bolivia”, ha aggiunto.

Gli scopi culturali della Rivoluzione Bolivariana hanno un ampio e serio sostegno delle missioni educative cubane. Solo il nostro Ministero dell’Educazione ha, nella patria di Chávez, 60 collaboratori per lo più consiglieri integrali delle missioni Ribas e Robinson. Quest’ultima, che ha appena compiuto 15 anni, ha alfabetizzato, in tale periodo, più di 1800000 venezuelani e ne ha portati, altri 300000, sino alla ultima classe delle elementari (sesto grado).

Il 28 ottobre 2005, l’Unesco ha dichiarato il Venezuela Territorio Libero dall’Analfabetismo.

NEL CONTESTO:

– Le missioni educative in Venezuela hanno rappresentato la punta di diamante per l’inclusione della popolazione penitenziaria nel sistema educativo del paese.

Hanno permesso alfabetizzare le popolazioni indigene negli stati di Amazonas, Anzoategui, Apure, Bolivar, Delta Amacuro, Monagas, Sucre e Zulia.

– Per le persone con disabilità visive, si è elaborato l’opuscolo, “Yo sí puedo” nel “sistema Braille”.


¿Cómo se desmonta la ignorancia que impuso la oligarquía?

Elías Jaua Milano, ministro del Poder Popular para la Educación, en una graduación de casi 400 adultos beneficiados con programas educativos solidarios, afirmó que la Misión Robinson es la misión del amor de Chávez, la que Venezuela pudo emprender gracias a la ayuda del Comandante en Jefe Fidel Castro y a la solidaridad de los cubanos

Enrique Milanés León

Elías Jaua Milano, ministro del Poder Popular para la Educación, afirmó que la Misión Robinson, que cumplió 15 años el 1ro. de julio, es la misión del amor de Chávez, la que Venezuela pudo emprender gracias a la ayuda del Comandante en Jefe Fidel Castro y a la solidaridad de los cubanos.

En una graduación de casi 400 adultos beneficiados con programas educativos solidarios, efectuada en el Auditorio de la Casa de Andrés Bello, aledaño al Ministerio de Educación, el también vicepresidente para el Desarrollo Social y Revolución de Misiones sostuvo que hoy está más vigente que nunca el principio de Yo sí puedo, contenido en el método de alfabetización creado por la pedagoga cubana Leonela Relys y compartido por la Isla con muchos pueblos.

«Ustedes, que se gradúan en uno de los años más complejos de nuestra República, son una demostración», agregó Jaua.

A nivel nacional, la Robinson gradúa en esta ocasión a más de 75400 venezolanos; la Ribas, a más de 18300; la de adultos, a 7600, y el Inces a 319. Estas cifras reflejan cómo la Revolución resuelve, incluso, deudas sociales del pasado.

El Ministro informó a la prensa que al cierre del año escolar se sumarán otros 494000 bachilleres en las modalidades de enseñanza media, media técnica, adultos y de la Misión Ribas, lo que representa un crecimiento de un 4 % frente al curso anterior.

Añadió que se promocionan del sexto grado al primer año de bachillerato 535 841 estudiantes, con un incremento del 2,5 % respecto al curso previo.

«Que en la compleja situación que atravesamos como pueblo, en la agresión extranjera desproporcionada y criminal contra Venezuela, medio millón de hombres y mujeres, la inmensa mayoría jóvenes, egresen dentro del sistema educativo nacional, tiene un gran valor», declaró Jaua.

La ceremonia también contó con la asistencia de Aristóbulo Istúriz, vicepresidente del Socialismo Territorial y ministro del Poder Popular para las Comunas y Movimientos Sociales, quien recordó cómo en su momento Fidel comentó a Chávez que en el analfabetismo estaba la explicación de los votos que podía perder el Gobierno Bolivariano. «Es el truco de la oligarquía: mantener al pueblo en la ignorancia para que no adquiera conciencia», señaló Istúriz antes de agradecer el apoyo de Cuba.

También explicó cómo los educadores venezolanos elevaron el programa cubano Yo sí puedo a los analfabetos invidentes, las zonas sin corriente eléctrica, las más de 30 lenguas indígenas y la población carcelaria. «Y luego, como hacen los cubanos, una delegación de nuestra Robinson fue a enseñar a Bolivia», agregó.

Los propósitos culturales de la Revolución Bolivariana cuentan con un amplio y serio respaldo de misiones educativas cubanas. Solamente nuestro Ministerio de Educación tiene en la patria de Chávez a 60 colaboradores, en su mayoría asesores integrales de las misiones Ribas y Robinson. Esta última, que acaba de cumplir 15 años de establecida, ha alfabetizado en ese periodo a más de un millón 800 venezolanos y empinó hasta el sexto grado a otros 300 000.

El 28 de octubre del 2005, la Unesco declaró a Venezuela Territorio Libre de Analfabetismo.

EN CONTEXTO:

– Las misiones educativas en Venezuela han representado la punta de lanza para la inclusión de la población penitenciaria al sistema educativo del país.

Han permitido alfabetizar a los indígenas en los estados Amazonas, Anzoátegui, Apure, Bolívar, Delta Amacuro, Monagas, Sucre y Zulia.

– Para las personas con discapacidad visual, se elaboró la cartilla «Yo sí puedo» en el «sistema Braille».

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.