Coloro che impugnano la bandiera dell’annessione vogliono per la Patria il futuro contro cui si ribellarono in armi, ripetutamente, fino alla vittoria, i cubani degni.
Vergogna altrui, e perfino la pietà, è ciò che causano gli annessionisti che credono alla storia della propria aspirazione alienante.
Tra questi c’erano i quattro gatti – i felini ci scusino – di una “moltitudinaria manifestazione” che, a New York, si è espressa contro Cuba, issando la infame bandiera dei loro desideri: che l’Isola sia un’appendice degli USA.
I timidi, gli irresoluti, gli attaccati alla ricchezza, come Martí chiamava quella specie dalla mentalità da ascari (truppe coloniali ndt), hanno posato davanti alle telecamere dei cellulari, all’uscita di un parcheggio, mentre gridavano un’assurdità: Cuba deve essere lo Stato 51 dell'”Unione”.
Espressione umana di un’identità ambigua, tipica dei soggetti colonizzati, solo il predominio in loro di un sistema di valori poco coerente li fa agire in questo modo.
Sebbene nella storia dell’arcipelago ci siano molti esempi simili, attualmente ce ne sono alcuni nati nella terra di Félix Varela, José Antonio Saco, José Martí e Fidel Castro, che in modo naturale disdegnano la loro Patria ed esibiscono, orgogliosamente, la propria prostrazione davanti “al nord ribelle e brutale che li disprezza”.
Discendenti di coloro che furono combattuti con energia da quel cubano che lasciò ai posteri, sulla sua tomba, l’epitaffio: “Qui giace José Antonio Saco, che non fu annessionista, perché fu più cubano di tutti gli annessionisti”, sognano una terra straniera.
A gente come questa volle sbarrare la strada l’Apostolo, con il suo sangue generoso, a quella claque che, nella repubblica dipendente, si adattò al protettorato di Washington, codardi convinti che nulla si potesse fare senza l’approvazione degli yankee.
Ad ogni occasione, volgevano lo sguardo implorante al nord e, di fronte all’avanzare delle leggi rivoluzionarie, andavano ad aspettare, stesi sulle sdraio, che l’esercito USA gli restituisse le loro proprietà e privilegi.
Come allora, ora supplicano un’invasione armata di Cuba.
Sono quella classe, ben nota, “contenta solo che ci sia un padrone, yankee o spagnolo, che la mantenga, o le creda, come ricompensa per il loro lavoro di mediatori, la posizione di probiviri, sdegnosi della massa che lotta -la massa meticcia, abile e toccante, del paese- la massa intelligente e creatrice di bianchi e neri.
Coloro che impugnano la bandiera dell’annessione vogliono per la Patria il futuro contro cui si ribellarono in armi, ripetutamente, fino alla vittoria i cubani degni.
Contro tale destino neppure hanno smesso di lottare un solo giorno, dal 1898, i fratelli portoricani. Guardatevi nello specchio di Porto Rico quelli che credono che a Cuba toccherà il capitalismo della potenza, e non quello dell’isola colonizzata. È un pericolo che ancora annuvola i cieli della Nostra America.
Milioni di persone nate nella terra di Martí e Fidel lavorano, costruiscono e difendono il nostro destino di indipendenza e sovranità. La libertà è l’anima che muove il Paese, e non si può andare contro l’anima di una nazione.
Non saremo mai lo stato 51. Il mare del nord dovrebbe unirsi con il mare del sud e da un uovo d’aquila nascere un serpente.
Anexionistas, o la bandera de un imposible
Quienes empuñan la bandera de la anexión, quieren para la Patria el porvenir contra el que se alzaron en armas, una y otra vez, hasta vencer, los cubanos dignos
Autor: Raúl Antonio Capote
Vergüenza ajena, y hasta lástima, es lo que provocan los anexionistas que se creen el cuento de su propia aspiración enajenante.
Entre esos se contaron los cuatro gatos –con perdón de los felinos– de una «multitudinaria manifestación» que, en Nueva York, se pronunció contra Cuba, alzando la bandera infame de sus deseos: que la Isla sea un apéndice de Estados Unidos.
Los tímidos, los irresolutos, los apegados a la riqueza, como llamara Martí a esa especie con mentalidad de cipayos, posaron para las cámaras de celulares, en las afueras de un parqueo de autos, mientras clamaban por un absurdo: Cuba debía ser el estado 51 de «la Unión».
Expresión humana de una identidad ambigua, propia de sujetos colonizados, solo el predominio en ellos de un sistema de valores poco coherente los hace actuar así.
Aunque en la historia del archipiélago hay muchos ejemplos similares, en el presente son unos cuantos los nacidos en la tierra de Félix Varela, de José Antonio Saco, de José Martí y de Fidel Castro, que tienen por cosa natural el desdeñar la Patria suya y exhibir orgullosos su postración ante «el norte revuelto y brutal que los desprecia».
Descendientes de aquellos a los que combatió con energía ese cubano que dejó para la posteridad, sobre su tumba, el epitafio: «Aquí yace José Antonio Saco, que no fue anexionista, porque fue más cubano que todos los anexionistas», sueñan con una tierra ajena.
A gente como esa quiso cerrar el paso el Apóstol, con su sangre generosa, a esa claque que, en la república dependiente, se adaptó al protectorado de Washington, cobardes convencidos de que nada se podía hacer sin la aprobación de los yanquis.
Ante cualquier albur, dirigían la mirada suplicante al norte y, frente al avance de las leyes revolucionarias, se fueron a esperar, tendidos en sus poltronas de playa, a que el ejército estadounidense les devolviera sus haciendas y privilegios.
Como entonces, ahora suplican por una invasión armada a Cuba.
Son esa clase bien señalada, «contenta solo de que haya un amo, yanqui o español, que les mantenga, o les cree, en premio de su oficio de celestinos, la posición de prohombres, desdeñosos de la masa pujante –la masa mestiza, hábil y conmovedora, del país–, la masa inteligente y creadora de blancos y negros».
Quienes empuñan la bandera de la anexión, quieren para la Patria el porvenir contra el que se alzaron en armas, una y otra vez, hasta vencer, los cubanos dignos.
Contra ese destino tampoco han dejado de luchar un solo día, desde 1898, los hermanos puertorriqueños. Mírense en el espejo de Puerto Rico los que creen que a Cuba le tocará el capitalismo de la potencia, y no el de la isla colonizada. Es un peligro que aún nubla los cielos de Nuestra América.
Millones de nacidos en la tierra de Martí y de Fidel trabajan, construyen y defienden nuestro destino de independencia y soberanía. La libertad es el alma que mueve el país, y no se puede ir contra el alma de una nación.
Nunca seremos el estado 51. Tendría que unirse el mar del norte con el mar del sur, y nacer, de un huevo de águila, una serpiente.
