Il Paese ha lavorato in uno scenario di economia di guerra, con tutte le complessità che ciò comporta, il che ha generato un peggioramento della situazione socioeconomica dell’Isola, derivante da un inasprito blocco economico. Granma propone una sintesi dei risultati di alcuni dei principali settori e le proiezioni per il rilancio dell’economia nel 2024
Diversi fattori hanno influito sul fatto che, nel 2023, l’economia nazionale non abbia raggiunto la crescita prevista del Prodotto Interno Lordo (PIL), e che esista, addirittura, una contrazione compresa tra l’1% e il 2%, quindi, come hanno segnalato le autorità politiche e governative, si è lavorato in uno scenario di economia di guerra, con tutte le complessità che ciò comporta.
Tra le principali cause del mancato raggiungimento dell’obiettivo previsto del PIL figurano l’intensificazione del blocco economico, la crisi multidimensionale a livello globale, l’insufficiente generazione d’entrate in valuta estera e gli squilibri macroeconomici nel paese.
Ad esempio, non si sono realizzate le proiezioni relative all’arrivo dei turisti sull’isola né il livello delle esportazioni, mentre la produzione alimentare non ha raggiunto i livelli previsti e anche l’attività sociale è stata colpita, per la mancanza di valuta estera e della migrazione di lavoratori.
Nonostante queste situazioni, il Governo compie enormi sforzi per dare priorità, con le risorse finanziarie disponibili, alla fornitura di prodotti del paniere familiare regolamentato, alla generazione di elettricità, ai livelli di combustibile e ad altre risorse vitali.
COMMERCIO ESTERO
Quest’anno ha segnato una pietra miliare nel commercio estero, con l’approvazione del maggior numero di attività d’investimento straniero nel Paese: 42, e ce ne sono altre che potrebbero essere ratificate a breve termine; di queste 6 sono in un processo di negoziazione avanzata che ne consentirà il completamento nel primo trimestre del 2024.
Ana Teresita González Fraga, Primo Vice Ministro del Commercio Estero e degli Investimenti Stranieri, ha sottolineato che questo risultato è stato raggiunto nonostante le difficoltà legate a questioni oggettive e soggettive che ne influenzano il progresso.
Le nuove attività corrispondono generalmente ai settori del turismo, della biotecnologia, della produzione alimentare, dell’estrazione mineraria, dello sviluppo agricolo e del commercio.
Secondo il Ministero del Commercio Estero e degli Investimenti Stranieri, alla fine del 2023 esistono 343 imprese attive con investitori provenienti da 40 paesi, e con una presenza in tutte le province del Paese e nel municipio speciale di Isla de la Juventud; di cui 181 sono contratti di Associazione Economica Internazionale, 106 di società miste e 56 di società a capitale totalmente straniero.
COMUNICAZIONI
Secondo le dichiarazioni di Mayra Arevich Marín, ministra delle Comunicazioni, nello spazio televisivo Mesa Redonda, “abbiamo più di 5000 basi radio operative sull’Isola, e la copertura della telefonia mobile ha continuato a crescere, con capacità 4G in tutte le province e municipi, con una copertura del 45% in LTE, dell’88% in 2G e del 75% in 3G”.
Inoltre, sono già più di 7,6 milioni i clienti di telefonia mobile e il 68% si collega a Internet in questo modo; l’83% dei consigli popolari dispone almeno di una via di navigazione e 6,8 milioni di cubani si collegano e possono utilizzare i pagamenti digitali attraverso i gateway EnZona e Transfermóvil.
PRODUZIONE DI ALIMENTI
Nello stesso spazio della Mesa Redonda, Manuel Sobrino Martínez, responsabile dell’Industria Alimentare, ha segnalato che – a fine ottobre – è stato acquistato il 67% del grano previsto, il 38% in meno rispetto al 2022, al prezzo di 410 $ la tonnellata, quando nel 2019 veniva quotato a 280 $ la tonnellata.
Una situazione simile si verifica con il latte in polvere, la cui produzione nazionale non soddisfa il fabbisogno, per cui si ricorre alle importazioni per coprire i livelli minimi di consumo, con un rendimento superiore a 300 $ la tonnellata rispetto a quella originaria del 2019. Allo stesso modo, sono aumentati i prezzi dell’olio, della soia e del mais.
Il Ministro ha affermato che non adempiono alle consegne le attività di pesca, lavorazione della carne di maiale e quella del latte.
TRASPORTO
Tra le principali realizzazioni nel sistema dei trasporti del Paese spicca la realizzazione della diga galleggiante, che favorirà lo sviluppo delle esportazioni nel campo delle riparazioni navali, garantirà efficacemente la riparazione della flotta nazionale e svilupperà la catena con altre produzioni di beni e servizi dell’economia nazionale.
Un’altra pietra miliare in questo settore è che la compagnia Cubana de Aviacion ha incorporato gli aerei TU-204E e l’IL 96 300, dopo aver subito una manutenzione in Russia e che, come ha detto a Granma Joel Beltrán Archer Santos, presidente della Corporación de la Aviación Cubana S.A., (CACS.A.), rientra nell’ambito del recupero della flotta aerea nazionale.
Da sottolineare, in questo periodo, anche la buona notizia che, ad agosto, ha iniziato ad operare il nuovo traghetto Perseverancia, sulla rotta Nueva Gerona-Batabanó e viceversa.
RISULTATI DELL’AGENDA LEGISLATIVA DEL PAESE
Il lavoro in questo settore è stato intenso. Nel mese di maggio, l’Assemblea Nazionale del Potere Popolare (ANPP) ha approvato il Cronogramma Legislativo della X Legislatura, che comprende un totale di 81 norme di rango superiore nel periodo 2023-2027. L’anno che sta per concludersi culmina con l’approvazione di sei leggi previste, mentre altrettante restano in sospeso.
Un risultato simile si è verificato con i decreti-legge che, sebbene ne siano stati approvati 12, solo 5 sono stati quelli previsti dal Cronogramma, uno ha cambiato il rango normativo in Decreto, e dei restanti si è deciso di trasferirlo al 2024.
Le norme approvate sono state presentate al Parlamento ed al Consiglio di Stato nei termini stabiliti ed è stata garantita la loro pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica.
In questo ambito si evidenzia, per il suo impatto, il Codice delle Famiglie, a un anno dalla sua attuazione, una regolamentazione di addizioni e moltiplicazioni, di alternative ed opzioni, un Codice inclusivo, protettivo e di uguaglianza, perché consente a tutti di accedere a nuove istituzioni per costruire un modello familiare più in linea con le esigenze dell’attuale società cubana.
ALCUNE CIFRE:
1333 matrimoni tra persone dello stesso sesso; 806 tra uomini e 527 tra donne.
85 unioni affettive di fatto.
31 i nati il cui cognome materno è stato messo al primo posto.
“In generale, nel sistema del Ministero della Giustizia non vengono segnalati incidenti negativi rilevanti, quindi riteniamo che l’attuazione stia procedendo in modo soddisfacente”, afferma il rapporto sulla sua attuazione nel periodo tra il 27 settembre 2022 e il 31 ottobre 2023.
RIATTIVARE L’ECONOMIA NEL 2024
Rilanciare dell’economia nazionale è il principale obiettivo in questo 2024, per il quale il Governo ha disposto l’applicazione di un insieme di misure – presentate da Manuel Marrero Cruz, membro del Burò Politico del Partito e primo ministro, di fronte all’appena concluso Secondo Periodo Ordinario di Sessioni dell’ANPP nella sua X legislatura–, che ha come obiettivo correggere le distorsioni, rivitalizzare la produzione nazionale di beni e servizi, eliminare i sussidi e generare nuovi incentivi, senza trascurare la protezione sociale dei più vulnerabili.
Tra le proiezioni figurano l’aumento degli ingressi in valuta estera del paese e della produzione nazionale, la riduzione del deficit fiscale di bilancio, la promozione della creazione di nuovi posti di lavoro, l’avanzamento nella trasformazione globale dell’impresa statale socialista, l’aggiornamento delle strategie di sviluppo territoriale, il consolidamento del processo di bancarizzazione e perfezionare l’attività di Governo, tra gli altri aspetti.
Nel suo intervento, il Capo del Governo ha sottolineato che le azioni e le misure che verranno messe in atto non avranno un grande impatto nell’immediato, ma si andrà avanti con la convinzione che sia la strada giusta per liberare le forze produttive e anche le forze spirituali della Rivoluzione.
Comportamientos favorables y distorsiones en la economía
El país ha trabajado en un escenario de economía de guerra, con todas las complejidades que ello trae, lo cual ha generado una agudización de la situación socioeconómica de la Isla, derivada de un bloqueo económico recrudecido. Granma propone un resumen de los resultados de algunos de los principales sectores y las proyecciones para el reimpulso de la economía en 2024
Susana Antón Rodriguez
Varios factores influyeron en que, en 2023, la economía nacional no alcanzara el crecimiento proyectado del Producto Interno Bruto (PIB), y que exista, incluso, una contracción de entre un 1 % a un 2 %, pues, como señalaran autoridades políticas y gubernamentales, se ha trabajado en un escenario de economía de guerra, con todas las complejidades que ello trae.
Entre las causas principales de no lograr la meta prevista en el PIB figuran el recrudecimiento del bloqueo económico, la crisis multidimensional a nivel global, la insuficiente generación de ingresos en divisas y los desequilibrios macroeconómicos en el país.
No se cumplió, por ejemplo, lo proyectado para la llegada de turistas a la Isla ni el nivel de las exportaciones, en tanto la producción de alimentos no alcanzó los niveles planificados y ha estado también afectada la actividad social, por la falta de divisas y la migración de trabajadores.
A pesar de esas situaciones, el Gobierno hace ingentes esfuerzos para priorizar, con los recursos financieros disponibles, la entrega de los productos de la canasta familiar normada, la generación de electricidad, los niveles de combustibles y otros recursos vitales.
COMERCIO EXTERIOR
Este año marcó un hito en el comercio exterior, al aprobarse la mayor cantidad de negocios de inversión extranjera en el país: 42, y existen otros que se pudieran ratificar a corto plazo; de ellos, seis están en proceso avanzado de negociación, lo que permitirá su concreción en el primer trimestre de 2024.
Ana Teresita González Fraga, viceministra primera del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, resaltó que ese resultado se logró a pesar de las dificultades asociadas a cuestiones objetivas y subjetivas que afectan su avance.
Los nuevos negocios corresponden, de forma general, a los sectores del turismo, la biotecnología, la producción de alimentos, la minería, el desarrollo agrícola y el comercio.
Según el Ministerio del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, al cierre de 2023 existen 343 negocios activos con inversionistas de 40 países, y con presencia en todas las provincias del país y del municipio especial Isla de la Juventud; de los cuales 181 son de contratos de Asociación Económica Internacional, 106 de empresas mixtas y 56 de empresas de capital totalmente extranjero.
COMUNICACIONES
De acuerdo con declaraciones de Mayra Arevich Marín, ministra de Comunicaciones, en el espacio televisivo Mesa Redonda, «tenemos más de 5 000 radiobases en funcionamiento en la Isla, y continuó creciendo la cobertura de la telefonía móvil, con una capacidad de 4G en todas las provincias y municipios, con una cobertura del 45 % en LTE, el 88 % en 2G y el 75 % en 3G».
Además, ya se contabilizan más de 7,6 millones de clientes en la telefonía móvil, y el 68 % se conecta a internet por esta vía; el 83 % de los consejos populares dispone al menos de una manera de navegación, y 6,8 millones de cubanos se conectan y pueden usar los pagos digitales a través de las pasarelas EnZona y Transfermóvil.
PRODUCCIÓN DE ALIMENTOS
En el propio espacio de la Mesa Redonda, Manuel Sobrino Martínez, titular de la Industria Alimentaria, señaló que –al cierre de octubre– se adquirió el 67 % del trigo previsto, un 38 % menos que en el año 2022, a un precio de 410 dólares la tonelada, cuando en 2019 se cotizaba a 280 dólares la tonelada.
Situación similar ocurre con la leche en polvo, cuya producción nacional no satisface las necesidades, ante lo cual se acude a la importación para cubrir los niveles mínimos de consumo, con una eficiencia por encima de los 300 dólares la tonelada respecto a su original en 2019. De igual forma, aumentaron los precios del aceite, la soya y el maíz.
El Ministro significó que incumplen en las entregas la actividad pesquera, el procesamiento de carne de cerdo, y la leche.
TRANSPORTE
Dentro de los principales logros en el sistema de transporte en el país resalta la puesta en marcha del dique flotante, que potenciará el desarrollo de las exportaciones en la esfera de las reparaciones navales, garantizará eficientemente la reparación de la flota nacional y desarrollará el encadenamiento con otras producciones de bienes y servicios de la economía nacional.
Otro hito en este sector está en que la compañía Cubana de Aviación incorporó las aeronaves TU-204E y el IL 96 300, tras someterse a mantenimientos en Rusia y que, como dijera a Granma Joel Beltrán Archer Santos, presidente de la Corporación de la Aviación Cubana S.A. (CACS.A.), forma parte de la recuperación de la flota aérea nacional.
También sobresale en este periodo la buena noticia de que, en agosto, inició sus operaciones el nuevo ferry Perseverancia, en su itinerario Nueva Gerona-Batabanó y viceversa.
RESULTADOS DE LA AGENDA LEGISLATIVA DEL PAÍS
El trabajo en esta esfera resultó intenso. En el mes de mayo la Asamblea Nacional del Poder Popular (ANPP) aprobó el Cronograma Legislativo para la X Legislatura, con un total de 81 normas de rango superior en el periodo 2023-2027. El año a punto de concluir culmina con la aprobación de seis leyes previstas, en tanto quedan pendientes igual cantidad.
Similar resultado aconteció con los decretos-leyes que, aunque fueron aprobados 12, solo cinco fueron de los previstos en el Cronograma, uno cambió de rango normativo a Decreto, y de los restantes se decidió su traslado para 2024.
Las normas aprobadas fueron presentadas al Parlamento y al Consejo de Estado en los términos establecidos y se garantizaron sus publicaciones en la Gaceta Oficial de la República.
En este ámbito sobresale, por su impacto, el Código de las Familias, a un año de su implementación, una normativa de sumas y multiplicaciones, de alternativas y opciones, un Código inclusivo, protector y de igualdad, porque permite a todos acceder a novedosas instituciones para construir un modelo familiar más acorde con las necesidades de la sociedad cubana actual.
ALGUNAS CIFRAS:
1 333 matrimonios entre personas del mismo género; 806 entre hombres y 527 entre mujeres.
85 uniones de hecho afectivas.
31 los recién nacidos a quienes se les ha colocado en primer orden el apellido materno.
«En general, no se reportan incidencias negativas relevantes en el sistema del Ministerio de Justicia, por lo que consideramos que la implementación marcha satisfactoriamente», señaló el informe sobre su implementación en el periodo entre el 27 de septiembre de 2022 y el 31 de octubre de 2023.
REACTIVAR LA ECONOMÍA EN 2024
Reimpulsar la economía nacional es el principal objetivo en este 2024, para lo cual el Gobierno dispuso la aplicación de un grupo de medidas –presentado por Manuel Marrero Cruz, miembro del Buró Político del Partido y primer ministro, ante el recién concluido Segundo Periodo Ordinario de Sesiones de la ANPP en su X Legislatura–, que tiene como objetivo corregir distorsiones, revitalizar la producción nacional de bienes y servicios, eliminar subsidios y generar nuevos incentivos, sin descuidar la protección social a los más vulnerables.
Dentro de las proyecciones está incrementar los ingresos de divisas al país y la producción nacional, reducir el déficit fiscal presupuestario, fomentar la generación de nuevos empleos, avanzar en la transformación integral de la empresa estatal socialista, actualizar las estrategias de desarrollo territorial, consolidar el proceso de bancarización y perfeccionar la actividad de Gobierno, entre otros aspectos.
En su presentación, el Jefe de Gobierno destacó que las acciones y medidas que se implementarán no tendrán un gran impacto en lo inmediato, pero se avanzará con la convicción de que es el camino correcto para desatar las fuerzas productivas y también las fuerzas espirituales de la Revolución.
